Любóвь Алексеевна Гéрманова (родилась 7 мая 1961, в Москве) — советская и российская актриса театра и кино.

В 1982 году окончила ВГИК (мастерская С. А. Герасимова и Т. Ф. Макаровой).

Биография

Родилась 7 мая в Москве. Младшая сестра актрисы Евдокии Германовой. В кино начала сниматься с 15 лет. Принимает активное участие в дубляже российских, а также зарубежных фильмов и сериалов. Её голосом говорят сотни женских персонажей. Больше известна озвучиванием рекламных роликов и анонсов фильмов на Первом канале, телеканале Россия и НТВ.

Дубляж фильмов

1. 1965 — «Шаровая молния» —
2. 1975 — «Пролетая над гнездом кукушки» — Луиза Флетчер (медсестра Рэтчед)
3. 1980 — «Через тернии к звёздам» — Елена Метёлкина (Нийя — версия 2001 года)
4. 1985 — «Безумный Макс 3: Под куполом грома» —
5. 1985 — «Турбаза «Волчья»» — Симона Рацкова (Габа)
6. 1986 — «Кобра» — Бригитта Нильсен (Ингрид)
7. 1987 — «Двойной обмен» (Double Switch, ТВ) — (Kathy Shelton)
8. 1987 — «Неприличное везение» —
9. 1987 — «Приключения приходящей няни» — Элизабет Шу (Крис Паркер)
10. 1988 — «Приговор» — (Рашми)
11. 1990 — «Смерти вопреки» — Келли Ле Брок (Энди Стюарт)
12. 1990 — «Мемфисская красотка» — (Jitterbugger)
13. 1990 — «Зверобой» — Елена Кондулайнен (Джудит Хаттер)
14. 1990 — «Кишан и Канхайя» — (Anju)
15. 1993 — «Поэтичная Джастис» — (Iesha)
16. 1993 — «Совершенный мир» —
17. 1993 — «Эйс Вентура: Розыск домашних животных» — Кортни Кокс (Мелисса Робинсон) (Мост-Видео)
18. 1994 — «Правдивая ложь» — (Charlene?)
19. 1995 — «Правое дело» — (Лори Армстронг)
20. 1995 — «Бэтмен навсегда» —
21. 1996 — «Дьяволицы» —
22. 1997 — «Завтра не умрёт никогда» — Джуди Денч (М)
23. 1997 — «Почтальон» — Оливия Вильямс (Эбби)
24. 1998 — «Вам письмо» — Мег Райан (Кэтлин Келли)
25. 1998 — «Город ангелов» — Мег Райан (Мэгги Райс) (дубляж Варус-Видео)
26. 1998 — «Прощай, любовник» — (Сандра Данмор)
27. 1999 — «Матрица» — Кэрри-Энн Мосс (Тринити) (дубляж РТР)
28. 1999 — «Девятые врата» — Лена Олин (Лиана Телфер )
29. 1999 — «Зелёная миля» — Бонни Хант (Джэн Эджкомб )
30. 2000 — «Дублёры» — Брук Лэнгтон (Аннабелла Фаррелл )
31. 2000 — «Чего хотят женщины» — Хелен Хант (Дарси Макгуайр)
32. 2001 — «Властелин колец: Братство Кольца» — чтение предыстории (в начале фильма)
33. 2001 — «Час пик 2» — Розелин Санчес (Изабелла Молина)
34. 2001 — «Сердца в Атлантиде» —
35. 2001 — «Шпионские игры» — (Anna Cathcart) (дубляж ОРТ/Первого канала)
36. 2001 — «Искусственный разум» — Фрэнсис О'Коннор (Моника Суинтон)
37. 2002 — «Королева проклятых» — Маргерит Моро (Джесс Ривс)
38. 2002 — «Роковая женщина» — Laure Ash, Lily
39. 2002 — «Неудержимые» — (Alex)
40. 2002 — «Смокинг» — Деби Мейзар (Стина )
41. 2002 — «24 часа» (Trapped)— (Cheryl Hickey)
42. 2003 — «Вид сверху лучше» — Кэндис Берген (Салли Вестон)
43. 2003 — «Американский пирог: Свадьба» —
44. 2003 — «Вне времени» — (Ann Merai Harrison )
45. 2004 — «Дневник памяти» — Рэйчел МакАдамс (Элли)
46. 2004 — «Амнезия» (Twisted)— (Jessica Shepard)
47. 2004 — «Глаз 2» — Ки Шу (Джои)
48. 2004 — «Законы привлекательности» — (Сара Миллер)
49. 2004 — «Шрек 2» — Джули Эндрюс (Королева Лиллиана)
50. 2004 — «Одержимость» — (Лиза)
51. 2004 — «Волшебная страна» —
52. 2004 — «Обитель зла 2: Апокалипсис» — Сиенна Гиллори (Джилл Вэлентайн)
53. 2004 — «Новая полицейская история» — (Sun Ho Yee)
54. 2004 — «Знакомство с Факерами» —
55. 2005 — «Неуловимый» — Софи Марсо (Кьяра)
56. 2005 — «Большая жратва» — (Monty’s Mom)
57. 2005 — «Матадор» — (Carolyn 'Bean' Wright)
58. 2005 — «Длинный уик-энд» — (Ellen)
59. 2005 — «Мой лучший любовник» — Мерил Стрип (Lisa Metzger)
60. 2005 — «Просто друзья» — (Jamie Palamino)
61. 2006 — «Возвращение» —
62. 2006 — «Жизнь других» — Мартина Гедек (Криста-Мария Зиланд)
63. 2006 — «Сайлент Хилл» — Элис Криге (Кристабелла)
64. 2006 — «Рога и копыта» — Кортни Кокс (Дейзи, корова)
65. 2006 — «Как малые дети» — (Cheryl)
66. 2006 — «Бобби» — (Саманта)
67. 2006 — «Человек года» —
68. 2006 — «Не говори никому» — Натали Бэй (мэтр Элизабет Фельдман )
69. 2006 — «Три ключа» (Thr3e) — (Саманта)
70. 2007 — «Выкуп» (Butterfly on a Wheel)— (Abby Randall)
71. 2007 — «Мистер Бин на отдыхе» — Эмма Де Кан (Сабин )
72. 2007 — «Паранойя» — Кэрри-Энн Мосс (Джули Брехт)
73. 2007 — «Шрек Третий» — (королева Лиллиан )
74. 2007 — «Джуно» — (Brenda 'Bren' MacGuff )
75. 2007 — «В долине Эла» — (Joan Deerfield)
76. 2007 — «Смертельный номер» — (Mary McGarvie)
77. 2007 — «Львы для ягнят» — Мерил Стрип (Жанин Рот)
78. 2007 — «Граница 1918» — (Maaria Lintu)
79. 2007 — «Калифрения» — Памела Эдлон (Марси Ранкл)
80. 2008 — «Невеста с того света» — (Ashley)
81. 2008 — «Светлячки в саду» —
82. 2008 — «Новый парень моей мамы» — Мэг Райан (Марти Дюранд )
83. 2008 — «Невероятный Халк» — (Major Kathleen Sparr)
84. 2008 — «Мамма миа!» — Мерил Стрип (Донна)
85. 2008 — «Смертельная гонка» — Джоан Аллен (Хеннесси)
86. 2008 — «Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть» — Кирстен Данст (Элисон Олсен)
87. 2008 — «Четыре Рождества» — (Kate)
88. 2008 — «Загадочная история Бенджамина Баттона» — Тильда Суинтон (Элизабет Эббот )
89. 2009 — «Разомкнутые объятия»
90. 2009 — «Большая игра» — Хелен Миррен (Кэмерон Линн)
91. 2009 — «Дитя тьмы» — Вера Фармига (Кейт Коулман )
92. 2009 — «Катись!» (Whip It) — (Maggie Mayhem)
93. 2009 — «Артур и месть Урдалака» — (бабушка)
94. 2011 — «Кожа, в которой я живу» — Марилия