КИНО / ПЕРСОНАЛИИ
Новиков, Александр Борисович
Озвучивание
Ниже перечислены в основном работы актёра на дубляже. Фильмы, озвученные закадровым переводом, помечены отдельно.
Фильмы
2013
- Кадры — босс
- Мальчишник: Часть III — Маршалл
- Стартрек: Возмездие — капитан Абот
- G.I. Joe: Бросок кобры 2 — росийский лидер
2012
- Цель номер один — Директор ЦРУ Леон Панетта
- Доспехи бога: Миссия Зодиак — Лоуренс
- Экипаж — Харлинг Мэйс
- Хранители снов — Северянин (Алек Болдуин)
- Астерикс и Обеликс в Британии — Юлий Цезарь
- Операция «Арго» — Джон Чемберс
- Эволюция Борна — Альберт Хирш
- Судья Дредд 3D — Большой Джо
- Новый Человек-паук — Бен Паркер
- Папа-досвидос — Гарольд
- Римские приключения — Джон
- Мстители — Сенатор Бойнтон/ полисмен
- Американский пирог: Все в сборе — Папа Кары
- Защитник — Эмиль
2011
- Игры киллеров — Поло (Айван Кэй)
- Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны — Рон Уитвики (Кевин Данн)
- Криминальная фишка от Генри — Дерек Милодрагович (Петер Стормаре)
- Пол: Секретный материальчик — Мозес (Джон Кэрролл Линч)
- Зелёный Шершень — Джеймс Рейд (Том Уилкинсон)
2010
- Там, где живут чудовища — Кэрол (Джеймс Гандольфини)
- Пила 3D — Джон Крамер / Конструктор (Тобин Белл)
- Обитель зла 4: Жизнь после смерти — голос Капитана «Аркадии»
2009
- Трансформеры: Месть падших — Рон Уитвики (Кевин Данн)
- Звёздный путь
- Отель для собак
- Затерянный мир — Зарн (Леонард Нимой)
- Пила VI — Джон Крамер / Конструктор (Тобин Белл)
- Шерлок Холмс — cэр Томас (Джеймс Фокс)
2008
- Теория убийств — Убийца
- После прочтения сжечь — Крапоткин (Олек Крупа)
- Пила V — Джон Крамер / Конструктор (Тобин Белл)
- Перевозчик 3 — Леонид Васильев (Йерун Краббе)
- Патология — Д-р Квентин Моррис (Джон Де Ланси)
- Господа офицеры: Спасти императора
- Операция «Валькирия» — генерал-майор (Кеннет Брана)
- Однажды в Вегасе — Джек Фуллер (Эштон Кутчер)
- Один пропущенный звонок — Тед Саммерс (Рэй Уайз)
- Новый парень моей мамы — специальный агент ФБР
- Дрянная девчонка — мистер Фиппс
2007
- Эван Всемогущий — конгрессмен Лонг (Джон Гудмен)
- Хэллоуин 2007
- Тринадцать друзей Оушена — Рубен Тишкофф (Эллиотт Гулд)
- Трансформеры — Рон Уитвики (Кевин Данн)
- Такси 4
- Пила IV — Джон Крамер / Конструктор (Тобин Белл)
- Паранойя — Мистер Тернер (Дэвид Морс)
- Человек-паук 3: Враг в отражении
- Немножко беременна — отец Бена
- Большой Стэн — Лью Поппер (М. Эммет Уолш)
Другие популярные актеры
Комментарии
Добавить комментарий
Комментарий
Отправить