ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Гарри Поттер и философский камень


  • Их друг Невилл Долгопупс не хочет их выпускать из башни Гриффиндора, чтобы их не поймали вне неё ночью. Гермиона парализует его заклинанием Петрификус Тоталус.
  • В коридоре им встречается Миссис Норрис, кошка Филча. Будучи невидимыми, они аккуратно пробираются мимо кошки.
  • Пивз, школьный полтергейст, угрожает сообщить Филчу, что по школе ходит некто невидимый. Гарри выдаёт себя за Кровавого Барона, зловещего призрака, которого Пивз боится. Пивз рассыпается в извинениях и исчезает.
  • Пушка они усыпляют игрой на флейте. Рядом лежит арфа — похоже, кто-то уже проник в подземелье.
  • Люк открывает проход в темноту. В проходе нет лестницы и Гарри, Рон, Гермиона прыгают с большой высоты, приземлившись на какое-то мягкое растение.
  • Растение начинает их душить. Гермиона вспоминает, что это растение называется Дьявольские силки и оно боится света и тепла. Она зажигает огонь на конце своей волшебной палочки, и растение уползает. Это заклинание профессора Стебль.
  • Следующая комната полна летающих ключей. Рон догадывается, что один из них подходит к запертой двери в конце комнаты — старинный и серебряный, как замок. Гарри ловит нужный ключ на метле. Это заклинание профессора Флитвика.
  • Огромные шахматы не пропускают ребят дальше, и им приходится играть в качестве фигур. Рон находит путь к победе, жертвуя при этом собой. Он остаётся лежать без сознания, а Гарри и Гермиона идут дальше. Это заклинание профессора МакГонагалл.
  • В следующей комнате лежит оглушённый тролль: очевидно, тот, кто пришёл до них, уже победил его. Это заклинание профессора Квиррелла.
  • В следующей комнате стол с семью бутылями разного размера с напитками. Путь назад отсекает фиолетовое пламя, а вперёд — чёрное. На столе пергамент со стихотворной загадкой, из которой следует, что один из напитков позволяет пройти вперёд, один — назад, в двух — вино, в трёх — яд. Это заклинание профессора Снегга. Гермиона разгадывает загадку. Она возвращается, забирает Рона, садится на метлу в комнате с ключами и улетает, чтобы немедленно послать сову Дамблдору. Гарри идёт дальше.
  • В последней комнате вместо Снегга оказывается профессор Квиррелл и зеркало Еиналеж. Квиррелл говорит, что это он убил единорога и хочет похитить Философский камень. Это он во время матча по квиддичу пытался убить Гарри, а Снегг, наоборот, пытался его спасти и Гермиона, случайно сбив Квиррелла с ног, помешала Квиреллу сбросить Гарри с метлы.

Гарри видит в зеркале, как его отражение засовывает камень в карман, и камень действительно оказывается у Гарри в кармане.

Квиррелл разматывает тюрбан, на затылке у него находится лицо Волан-де-Морта, который вселился в его тело. Волан-де-Морт требует у Гарри камень, тот отказывается его отдать. Тогда Волан-де-Морт приказывает Квирреллу убить Гарри, но каждое прикосновение Гарри вызывает у Квиррелла страшную боль. Подоспевший Дамблдор спасает Гарри. Волан-де-Морт исчезает, бросив Квиррелла умирать.

Гарри выздоравливает после встречи с Волан-де-Мортом. Навестив его в больничном крыле, Дамблдор рассказывает, что мать Гарри защитила сына ценой собственной жизни. Это дало мальчику защиту против Волан-де-Морта, поэтому Квиррелл не мог к нему прикоснуться. Снегг ненавидел и ненавидит отца Гарри, но тот однажды спас ему жизнь, поэтому Снегг, в свою очередь, спас жизнь Гарри. Зеркало Еиналеж заколдовано таким образом, чтобы отдать камень лишь тому, кто хочет его найти, но не использовать. Прочие могли только увидеть в отражении, как они пьют эликсир жизни или превращают металл в золото. Фламель решил уничтожить Философский камень, чтобы лишить Волан-де-Морта возможности украсть его в будущем; он и его жена умрут, но для высокоорганизованного разума смерть — это очередное приключение. Гарри также узнаёт, что мантию-невидимку он получил от самого Дамблдора.

Команда Гриффиндора по квиддичу проигрывает Когтеврану из-за того, что Гарри болен и не может участвовать в игре. Когтевран побеждает в школьном чемпионате. Учебный год подходит к концу. Но за спасение Философского камня Дамблдор присуждает по 50 очков Рону и Гермионе, 60 очков Гарри и 10 очков Невиллу. Таким образом, Гриффиндор побеждает в соревновании между факультетами, обойдя побеждавший до этого момента Слизерин. Все ученики садятся в поезд и едут в Лондон. Через два месяца Гарри и его друзья вернутся и будут учиться на втором курсе.

Публикация романа

Книга была опубликована 30 июня 1997 года лондонским издательством «Bloomsbury», в то время как при выпуске в США в октябре 1998 года американским издательством «Scholastic Corporation» книга была опубликована под названием «Гарри Поттер и колдовской камень» (Harry Potter and the Sorcerer's Stone), потому что в Америке слово «философский» очень часто не связывают по смыслу с волшебством. Роулинг сама предложила слово «колдовской» вместо «философский», но позже заявила, что очень сожалеет об этом, но тогда она не стала отстаивать оригинальное название, потому что была, по её словам, не в том положении. Помимо названия в американском издании Роулинг сделала ещё несколько правок, в виде американизмов и замены британской формы различных слов на американскую, но при публикации последующих книг она наложила полное вето на какие-либо лексические замены в издания всех англоязычных стран.

Критика

Большинство отзывов были очень благоприятными, комментируя воображение Роулинг, юмор, простоту, прямой стиль и умное построение сюжета, несмотря на то что, некоторые жаловались на стремительное развитие событий в заключительных главах. Писательницу сравнивали с Джейн Остин, одной из любимых писательниц Роулинг, и Роальдом Далем, в произведениях которого преобладали детские рассказы до появления Гарри Поттера, и с древнегреческим поэт-сказителем Гомером. Хотя некоторые комментаторы считали, что книга показывает школу-интернат Викторианской эпохи и эпохи короля Эдуарда, другие думали что она поставила литературный стиль твердо в современном мире, характерной чертой которого являются современные этнические и социальные проблемы.

Гарри Поттер и философский камень, наряду с остальными частями серии о Гарри Поттере, был подвергнут критике некоторыми религиозными группами и запрещен в некоторых странах из-за обвинений, что романы рекламируют черную магию. Тем не менее, некоторые христианские комментаторы писали, что книга является примером важной христианской точки зрения, включающую силу самопожертвования и способы в которых решения людей формируют свою личность. Учителя считают, что Гарри Поттер и философский камень и его продолжения оказывают существенную помощь в повышении грамотности из-за популярности книг. Серия была также использована в качестве источника наглядных уроков в образовательных технологиях, социологического анализа и маркетинга.

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить