ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Линия красоты (роман)


НазваниеЛиния красоты
Название-оригиналThe Line of Beauty
ЖанрИсторический роман
АвторАлан Холлингхёрст
Язык оригиналаанглийский
Написан2004
ИздательствоPicador Books
Росмэн-Пресс
ПереводНаталья Холмогорова

«Линия красоты» (The Line of Beauty) — роман британского писателя Алана Холлингхёрста 2004 года, отмеченный Букеровской премией.

Сюжет

Только что окончивший Оксфорд молодой гей по имени Ник Гест приезжает в дом родителей своего друга Тобиаса Фэддэна. Здесь он знакомится со всеми членами семьи Фэддэнов, с которыми у него складываются неплохие отношения. Ник — утончённый эстет, любитель красоты и роскоши. По мере развития сюжета у него завязываются романтические отношения сначала с темнокожим рабочим по имени Лео, в затем с приятелем по Оксфорду Вани Ауради, сыном ливанского миллиардера. После короткого посещения дома Фэддэнов премьером Тэтчер, глава семейства Джеральд, депутат Парламента от Консервативной партии, оказывается в центре сексуального и финансового скандала. В это же время становится известно об отношениях между Ником и Вани, подробности которых опубликованы в газетах. Джеральд выгоняет Ника, обвиняя его во всех бедах.

В романе затрагиваются темы политического лицемерия, гомосексуальности и СПИДа, который уже требует жертв.

Экранизация

Роман был адаптирован для телевидения сценаристом Эндрю Дэвисом, как мини-сериал «Линия красоты», состоящий из трех серий для канала BBC-2 , режиссер Сол Диб, транслировался с 17 мая 2006 года. В роли Ника Геста снялся Дэн Стивенс.

Литературная значимость

  • Холлингхёрст написал свой роман в Яддо — поместье, построенном и существующем на средства американских филантропов.
  • В 2004 году роману «Линия красоты» присуждена Букеровская премия.
  • Незримое присутствие Маргарет Тэтчер ощущается на протяжении всей книги. В этом роман похож на «Сердце тьмы» Джозефа Конрада, где так же незримо присутствует герой Курц.

Критика

  • «Эдмунд Уайт сказал, что проза Алана Холлингхёрста — лучше, что мы имеем сегодня. Возможно, что Уайт несколько преувеличил… и все же если вы цените стиль, остроумие и социальную сатиру в литературе, не пропустите этот элегантный и страстный роман». (Майкл Дёрдэ, Вашингтон Пост)
  • «Некоторые критики отметили политическую и социальную сатиру романа, безусловно, все это присутствует и очень ярко выражено. Удивительно, но брезгливость или политкорректность мешает им сказать о том, что это, прежде всего история о гомосексуальности, и в ней есть сцены, которые многие читатели сочтут глубоко оскорбительными». (Рон Чарлес, Кристиан Саенс Монитор)

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить