ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Литература Сан-Томе и Принсипи


2013-08-05

Литература Сан-Томе и Принсипи создаётся преимущественно на португальском языке, хотя существует и местное наречие форро. Основоположник поэзии Кошта Алегри тема его сборника «Стихи»(1916) положение африканца в белом обществе, протест против расовых предрасудков. Вехой в португалоязычной поэзии Африки является сборник Франсишку Тенрейру «Остров святого имени». В поэзии Тенрейру звучит осознание генетического родства негров, мотив их трагической разобщёности. Однако поэт не выступал против португальского колониализма, был депутатом от Сан- Томе в салазаровском парламенте. Тенрейру писал романсы, романсейро, сокопе (народное разновидность песни- танца), вводил в текст словосочетания и фразы на креольском языке форро. Отдельные его стихи переведены на русский.

Литература 50-60 годов приобретает революционный характер. Поэты Эспириу Санту и А. Т. Мейруш активные участники борьбы за независимость сочитают фольклорные традиции с современыми формами художественого выражения.

Основоположник национальной прозы Ф. В. ди Алмейда: сборник раскозов «Мария в городе» (1937).Португалец Ф. Рейш стремится изобразить специфический мир плантаций: роман «Плантация» посвящён адаптации португальского колониста в Африке. Рейш автор пьес, новел, составитль сборрников сан- томенского фольклора. Писатель отрицательно относится к африканскому нацинолизму и декаолонизации.

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить