2001

• 486. Аполлоний Родосский. Аргонавтика. — М.: Наука, 2001. — 238 с. Тираж 2500 экз.
• 487. Беккет Самюэль. Никчемные тексты. — СПб.: Наука, 2001. Тираж 3000 экз.(в 2003 г. была допечатка тиража)
• 488. Агриппа д’Обинье. Приключения барона де Фенеста. Жизнь, рассказанная его детям. — М.: Наука, 2001. — 455 с. 8 вкл. илл., Тираж 3000 экз.
• 489. Ознобишин Д. П. Стихотворения. Проза. — В 2-х книгах. — Кн. 1. — 567 с. Тираж 1550 экз.
• 490. Ознобишин Д. П. Стихотворения. Проза. — В 2-х книгах. — Кн. 2. — 632 с. Тираж 1550 экз.
• 491. Чосер Д. Троил и Крессида, Хенрисон Р. Завещание Крессиды, Шекспир У. Троил и Крессида. — М.: Наука, 2001. — 747 с. Тираж 1340 экз.

2002

• 492. Георг Гейм. Вечный день. Umbra vitae. Небесная трагедия. — СПб.: Наука, 2002. — 527 с. Тираж 1040 экз.
• 493. Записки Александра Ивановича Кошелёва (1812—1883 годы). — 480 с. Тираж 1750 экз.
• 494. Муравьев-Апостол. Письма из Москвы в Нижний Новгород. — СПб.: Наука, 2002. — 270 с. Тираж 3000 экз.
• 495. Снорри Стурлусон. Круг земной. — 3-е изд, репр. 1980. — М.: Ладомир — Наука, 2002. — 685 с. Тираж 2000 экз
• 496. Людвиг Тик. Виттория Аккоромбона / Издание подготовили Е. В. Соколова, С. В. Тураев, И. В. Карташова,Т. Н. Потницева, отв. ред. И. В. Карташова, С. В. Тураев. — М.: Наука, 2002. — 436 с. Тираж 1440 экз.
• 497. Мигель де Унамуно. Житиё Дон Кихота и Санчо по Мигелю де Сервантесу Сааведре, объяснённое и комментированное Мигелем де Унамуно / Изд. подг. К. С. Корконосенко, Отв. редактор В. Е. Багно. — СПб.: Наука, 2002. — ??? с. Тираж 3000 экз.
• 498. Физиолог / Издание подготовила Е. И. Ванеева. Отв. редактор Л. А. Дмитриев. — СПб.: Наука, 2002. — 168 с. (Доп. тираж 1000 экз. из 1996)
• 499. Эренбург И. Г. Портреты русских поэтов / Издание подготовил А. И. Рубашкин. — СПб.: Наука, 2002. — 352 с. Тираж 2000 экз.

2003

• 500. Афиней. Пир мудрецов. В 15 книгах. Книги 1 — 8 / Перевод Н. Т. Голинкевич. Издание подготовили Н. Т. Голинкевич, М. Г. Витковская, А. А. Григорьева, О. Л. Левинская, Б. М. Никольский, отв. редактор М. Л. Гаспаров. — М.: Наука, 2003. — 655 с. Тираж 1310 экз.
• 501. Брекер, Ульрих. История жизни бедного человека из Токкенбурга. — СПб.: Наука, 2003. — ??? с. Тираж 2000 экз.
• 502. Рамон Льюль. Книга о любящем и возлюбленном, Книга о рыцарском ордене, Книга о животных, Песнь Рамона. — 2-е изд. — СПб.: Наука, 2003. — 282 с.
• 502a. Махабхарата. Кн. 14. Ашвамедхикапарва, или Книга о жертвоприношении коня / Издание подготовили Я. В. Васильков и С. Л. Невелева. — 330 с. Тираж 2000 экз.
• 503. Новалис. Генрих фон Офтердинген. — М.: Ладомир — Наука, 2003. — 280 с. Тираж 2500 экз.
• 504. Мигель де Сервантес Сааведра. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. С прибавлением Лжедонкихота Авельянеды. В 2 томах. — Т. 1. — М.: Наука, 2003. — 719 с. Тираж 2000 экз.
• 505. Мигель де Сервантес Сааведра. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. С прибавлением Лжедонкихота Авельянеды. В 2 томах. — Т. 2. — М.: Наука, 2003. — 790 с. Тираж 2000 экз.
• 506. Сэр Гавейн и зелёный рыцарь. — Тираж 2000 экз.
• 507. Фольклор Тверской губернии. — СПб.: Наука, 2003. — 648 с. Тираж 1800 экз.

2004

• 508. Белый А. Петербург. — репр. 1981. — СПб.: Наука, 2004. — 705 с. Тираж 2000 экз.
• 509. Византийские легенды / Издание подготовила С. В. Полякова. — репр. 1972. — 302 с. Тираж 2000 экз.
• 510. Альфред де Виньи. Дневник поэта. Письма последней любви. — 644 с. Тираж 2000 экз.
• 511. Временник Ивана Тимофеева. — репр. 1951. — 508 с. Тираж 2000 экз.
• 512. Долгоруков И. М. Повесть о рождении моем, происхождении и всей жизни / Издание подготовили Н. В. Кузнецова, М. О. Мельцин; отв. ред. В. П. Степанов. — Т. 1. — СПб.: Наука, 2004. — 816 с. Тираж 2000 экз.
• 513. Песнь о Нибелунгах. — репр. 1972. — 344 с. Тираж 2000 экз.
• 514. Симеон Полоцкий. Избранные сочинения / Подготовка текста, статья и комментарии И. П. Еремина. — репр. 1953. — СПб.: Наука, 2004. — 282 с. Тираж 2000 экз.
• 515. Посошков И. Т. Книга о скудности и богатстве / Редакция и комментарии доктора истор. наук, проф. Каренгауза. — репр. 1951. — СПб.: Наука, 2004. — 410 с. Тираж 2000 экз.
• 516. Поэзия скальдов / Издание подготовили С. В. Петров, М. И. Стеблин-Каменский. — репр. 1979. — СПб.: Наука, 2004. — 183 с. Тираж 2000 экз.
• 517. Игорь Северянин. Громокипящий кубок. Ананасы в шампанском. Соловей. Классические розы. — 870 с. Тираж 3000 экз.
• 518. Сказки и легенды пушкинских мест. Записи на местах наблюдения и исследования члена-корреспондента АН СССР В. И. Чернышева. — репр. 1950. — 342 с. Тираж 2000 экз.
• 519. Сказки и повести Древнего Египта / Пер. и коммент. Лившица И. Г.; Отв. ред. Ольдерогге Д. А. — репр. 1979. — 287 с. Тираж 2000 экз.
• 520. Скандинавская баллада. — репр. 1978. — СПб.: Наука, 2004. — 272 с. Тираж 2000 экз.
• 521. Вальтер Скотт. Обрученная / Издание подгот. З. Е. Александрова, Т. Г. Чеснокова, Отв. редактор А. Н. Горбунов. — М.: Ладомир — Наука, 2004. — 320 с. Тираж 2000 экз.
• 522. Сологуб Ф. Мелкий бес / Изд. подг. М. М. Павлова. — СПб.: Наука, 2004. — 890 с. Тираж. 3000 экз.