О постройках (De aedificiis, Περὶ κτισμάτων) — произведение византийского историка Прокопия Кесарийского, посвящённое строительной деятельности императора Юстиниана I. Этот трактат занимает уникальное место в византийской литературе. Хотя совершенно ясно, что его целью было прославление правящего императора как великого строителя, тем не менее, он является собранием ценнейшей информации о строительной активности в районе Средиземного моря в VI веке. Некоторые из городов, упомянутых в трактате, известны только из него. Ни один документ подобного рода до наших дней не дошёл.

Хотя важность произведения как источника для археологических исследований всегда признавалась, а ещё в 1972 году Джейм Эванс называл «О постройках» источником, «дающим полный и замечательно точный отчёт о строительной программе Юстиниана», только в последние годы началось его критическое изучение. Современные исследователи выявили значительное количество неточностей, связанных с приписыванием Юстиниану строительных проектов, выполненных при Юстине I и даже Анастасии, а также необъяснимых и удивительных умолчаний.

Структура произведения

Состоящий из шести книг трактат начинается с описания столицы империи, Константинополя, церковным постройкам которого преимущественно посвящена книга I. Далее рассматриваются во второй книге укрепления Месопотамии и Армении в третьей. В четвёртой книге перечисляются крепости и другие военные сооружения Балканского полуострова (книга IV). В пятой книге автор обращается к построенным и восстановленным зданиям Малой Азии и Палестины. Шестая книга посвящена Египту, Киренаики, Триполитании и других провинций византийской Африки.

Порядок изложения сведений соответствует традиционной схеме, принятой у античных географов — Гекатея, Псевдо-Скилака, Страбона и других — с востока на запад и с севера на юг.

История создания

«О постройках» как источник

В ряде случаев были предприняты усилия по поверке достоверности сообщённых Прокопием сведений. В частности, раскопки в районе Фермопил, позволили установить, что многие из упомянутых в книге IV сооружений были построены ранее VI века, а знания о них были почерпнуты Прокопием из доступных ему источников, а не личных наблюдений2011.

Частные вопросы

«Страна Дори»

Описывая в книге III достижения Юстиниана в Крыму, Прокопий упомянул о четырёх пунктах (Херсоне, Боспоре, Алустоне и Горзубитах), а также о некоей готской стране Дори. Исследователи раннего средневековья Крыма неоднократно обращались к вопросу о локализации этой области, пытаясь по кратким указаниям Прокопия найти её местоположение на полуострове. Высказывались разные точки зрения, однако в конечном счёте возобладало мнение о том, что Дори находилась в юго-западной части Крыма, в Крымском нагорье, на месте Мангупа и в его окрестностях, занимая довольно значительную территорию. Впоследствии на этой территории появилось княжество Феодоро, а в церковном отношении — Готская епархия.

Для установления территории, занимаемой готами в Крыму очень существенно упоминание Прокопием так называемых «длинных стен»: «Так как казалось, что их местность легко доступна для нападения врагов, то император укрепил все места, где можно врагам вступить, длинными стенами и таким образом отстранил от готов беспокойство о вторжении в их страну врагов.». Проводившиеся в 1950-х годах Институтом Археологии АН УССР исследования не были завершены и с тех пор вопрос остался открытым. Вопрос о том, от кого должны были защищать готов эти стены также не решён окончательно. Возможно, это были потомки тавров, оттеснённые на север полуострова.

Относительно достоверности сообщённой в этой части информации высказывались разные точки зрения и, вероятно, в данном случае Прокопий заслуживает доверия лишь в том смысле, что в его сообщениях нет надуманных подробностей или преднамеренных фальсификаций. Однако, в силу ограниченной осведомлённости автора, его сведения не точны. Вероятно, Прокопий не знал хорошо ни северного, ни восточного побережья Чёрного моря, а его рассказ об обычаях народа Дори напоминает соответствующее место из сочинения Тацита «О происхождении германцев».

Восточная граница

Метод описания Прокопием достижений Юстиниана на восточной границе империи в концентрированном виде выражен в его рассказе о восстановлении Антиохии. Не упоминая о разрушительных землетрясениях 526, 528, 553 и 557 годов, он вместо этого сосредотачивается на описании мероприятий, последовавших за персидским разрушением города в 540 году, которые давали больше материала для панегирика. Он преувеличивает разрушения, причинённые персами, и совершенно забывает уточнить, что они оставили стены города неповреждёнными. Подобного рода умолчания свойственны всей книге II. Так, например, город Батны описывается как не имеющий стен, хотя, согласно Иешу Стилиту они существовали ещё в 504 году, когда город был захвачен персами, а затем восстановлены при Анастасии.

Другим приёмом, позволяющим увеличить количество достижений Юстиниана, который Прокопий использовал также в Тайной истории, было начало счёта правления Юстиниана с восшествия на престол его дяди и предшественника, Юстина I. Таким образом, например, восстановление стен Эдессы после наводнения 525 года, произошедшее, как нам известно по сообщению Иоанна Малалы, при Юстине, Прокопий приписал Юстиниану. Свидетельство Иешу Стилита также опровергает утверждение Прокопия о том, что «крепостная стена Эдессы и её передовые укрепления за давностью лет оказались по большей части в развалинах». Ещё одним примером этого подхода является рассказ о стенах Мелитены.

Издания

Латинские

• Guilelmus Dindorfius, ed., Procopius. Bonnae: Weber, 1833—1838 (Corpus scriptorum historiae Byzantinae, 43-45) Vol. 1 Vol. 2 (.pdf) Vol. 3
• Iacobus Haury, ed., Procopii Caesariensis opera omnia (4 voll. Lipsiae: Teubner, 1905—1913) vol. 4: De aedificiis libri VI
• • ed. correctior; addenda et corrigenda adiecit Gerhard Wirth (4 voll. 1962—1964) vol. 4: De aedificiis libri VI
• H. B. Dewing, Glanville Downey, edd., Procopius (7 voll. Londinii: Heinemann, 1914—1940. Loeb Classical Library) vol. 7 Buildings

На современных языках

• Прокопий Кесарийский, Пер. С. П. Кондратьева, ВДИ, 1939
• Прокопий Кесарийский, М., Арктос, 1996