ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Посмотри в глаза чудовищ


Аллюзии и мистификации

  • Псевдоним Николая Степановича Гумилева в «новой жизни» — Николай Степанович Тихонов. Это имя почти полностью совпадает с реальным историческим персонажем: Николай Семенович Тихонов был младший современник Гумилева, как и он — бывший гусар, советский поэт, которого называют продолжателем гумилевской героическо-киплинговской тематики в поэзии.
  • В Киеве Гумилев учеником Брюса живет в хате бабки Горпины. Горпына — молодая ведьма-казачка из романа Генриха Сенкевича «Огнем и мечом».
  • В 1928 году Гумилев живет в Москве под именем Фридрих-Мария фон Виланд, специалист по древним языкам. Это аллюзия на сцену появления Воланда на Патриарших прудах и предъявления им документов. Гумилев пишет о потерянной им контактной линзе и хромоте из-за раны.
  • В 1930 году он путешествует на лайнере под фамилией Карамазов (отсылка к Достоевскому).
  • Упоминание «мерзопакостное сочинение Павла Сирина „Обращение распутной отроковицы Лолитии св. Гумбертом“» — разумеется, относится к роману Набокова.
  • Во время Великой Отечественной Гумилев партизанит под кличкой Конан в память о Роберте Говарде, которого он не уберег от «Гугенотов свободы».
  • Забавное пророчество о покорении Луны: «Покорение Луны произойдет тогда, когда Вернер фон Браун поможет Аполлону оседлать Сатурна в стране цветов. В море пламени вознесен и повержен будет Сатурн, и части тела его упадут в океаны. Борман будет парить вокруг Луны… Коготь сильной руки вонзится в лунные скалы, и вонзит его человек, на спине орла опустившийся к подножию лунных гор. Басовито звучащий старый гонг будет за его спиной… Старый гонг. Басовито звучащий. Из протектората Богемия» построено на следующих аллюзиях: «Аполлон» — класс космических кораблей лунной миссии, «Сатурн» — ракета-носитель, «Орел» — название лунного модуля, «страна цветов» — Флорида, «коготь сильной руки» — созвучно имени командира командира экипажа «Аполлона-11» Нила Армстронга (Neil Armstrong — nail arm strong), хотя коготь по английски «claw», «Борман» — командир экипажа Аполлона-8 Фрэнк Борман, «басовито звучащий старый гонг» — по мнению автора созвучно имени второго астронавта лунной миссии Эдвина «Базза» Олдрина («Buzz» Aldrin — bass old ring). Ни один из космонавтов лунных миссий не имел отношения к Чехии, тем не менее по версии автора ввод войск Варшавского договора в Чехословакию в 1968 году был произведен ради срыва пророчества. Эта же версия звучит во втором романе трилогии «Гиперборейская чума».
  • Упоминается портрет Гитлера работы Сальвадора Дали.
  • Венгерское восстание 1956 года по версии книги вызвано вскрытием могилы Аттилы.
  • Фраза Фламеля «Атлантида не погибла, а … обособилась» — отсылка к более раннему роману Лазарчука «Транквилиум»
  • Неизвестный, которого Костя Новиков часто видит на крыше, главный герой второй части трилогии «Гиперборейская чума» — джазовый саксофонист и экстрасенс Крис (Кристофор Мартович) Вулич.
  • Фамилия, которую берет в США один из героев романа Филипп Пилипчук — Блажкович — фамилия главного героя одной из первых 3D игр Wolfenstein. В романе Филипп в одиночку громит гарнизон СС в замке Ружмон — и в книге спасает от немцев неназванный артефакт, очевидно Копье Судьбы.
  • Первые абзацы главы «По дымному следу» («Южная Польша — одно из красивейших мест России…») — представляют собой точную цитату из реальных воспоминаний Николая Гумилёва о его участии в военных действиях в Первую Мировую войну.
  • Во время операции Бирда Гумилев зовется Николасом Бондом и общается с деятелями английской разведки М. и Яном Флемингом. Позднее Флеминг присылает Гумилеву одну из книг бондианы с дарственной надписью, из которой следует, что именно он вдохновил Флеминга на создание своего знаменитого персонажа.
  • «Знаменитый муровец Щеглов», упоминаемый в истории Коминта Цыпко — вероятно, намёк на Глеба Жеглова.

Пятый Рим

Пятый Рим (Братство мозаичников, флорентианцы) — вымышленная тайная организация, рыцарский орден, описанная в романе А. Г. Лазарчука и М. Г. Успенского «Посмотри в глаза чудовищ» (1997) и «Марш экклезиастов» (2006). Основана в 1268. Рыцари Ордена проходили специальные курсы омоложения путем использования специального вещества ксериона. А для ускоренного перемещения использовали систему румов-убежищ, разбросанных по всему земному шару.

История Ордена: У истоков организации стояли три зиждителя — инок Софроний, рыцарь-тамплиер Эрар дю Вернуа и хаджи Джалал Аль-Гурганджи. В XIV веке, после гибели остальных основателей, Софроний переносит резиденцию Ордена из Крыма в Московское княжество. После этого члены Ордена принимают активное участие практически во всех значимых политических событиях в России, способствуя созданию централизованного государства. Особенных успехов Орден достиг к концу правления Александра I. Именно в рядах Ордена впервые началось разделение на западников и славянофилов. В советский период Орден, несмотря на противостояние с красными магами, также пытался влиять на внутреннюю и внешнюю политику страны, поддерживая своих ставленников.

Румы

Сист́ема р́умов — сеть коммуникаций в пространстве, описанный в романах А. Г. Лазарчука и М. Г. Успенского «Посмотри в глаза чудовищ», «Марш экклезиастов». Румы раскиданы почти по всей территории земли. Систему румов используют, в основном, члены ордена «Пятый Рим». Помимо рыцарей ордена и других тайных обществ, румами пользовался американский поэт Эдгар Аллан По при посещении России.

Происхождение румов, их устройство и точное количество доподлинно неизвестно. Одно из особенностей является то, что время в румах останавливается, продукты не портятся и пр. Система румов появилась задолго до описанных в романах событий. Предположительно, румы созданы исчезнувшей расой ящеров—мангасов. Тайной румов владел один из основателей Пятого Рима инок Софроний, бывший членом «Братства святого Георгия». Позднее румы использовались неосознанно. Вероятно, что использовалась только их малая часть — сеть первого уровня, имеющая выходы на поверхность Земли. Помимо верхних уровней, вероятно, существуют и нижние.

Премии

  • По итогам голосования участников ежегодного конвента Интерпресскон роман получил премию «Интерпресскон» как лучшее отечественное фантастическое произведение крупной формы, опубликованное в 1997 году.

  • В 1999 году на писательском конгрессе «Странник» роман был удостоен премии «Меч в зеркале» как лучшее произведение в жанре альтернативной истории.
  • «Бронзовая Улитка»

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить