ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Сияние (роман)


Сияние

НазваниеСияние
Оригинал названияThe Shining
АвторСтивен Кинг
ЖанрГотический роман
Ужасы
ЯзыкАнглийский
Оригинал выпуска28 января 1977
ПереводчикЕ. Александрова
СерияСтивен Кинг. Собрание сочинений
ИздательствоСШАDoubleday
РоссияАСТ
УкраинаФоліо
Страниц447 (США)
512 (Россия)
635 (Украина)
НосительКнига
ПредыдущаяЖребий
СледующаяПротивостояние

«Сияние» (The Shining) — роман американского писателя Стивена Кинга, опубликованный в 1977 году. В России роман был впервые издан в 1992 году и первые несколько лет переиздавался под названиеми «Сияющий», «Странствующий дьявол», «Свечение», «Ясновидящий» и «Монстр». Начиная с издания 1998 года роман переиздааётся только под названием «Сияние»

Сюжет

Молодой американец Джек Торранс устраивается на работу в горный отель «Overlook» сторожем на зиму и к концу осени переезжает туда со своей семьей: женой Венди и пятилетним сыном Денни. Торранс бывший преподаватель и начинающий писатель, после женитьбы его характер испортился, он стал выпивать, распускать руки. Он сломал руку своему сыну и ударил одного из учеников школы. Эта работа нужна ему, чтобы успокоиться, написать свой роман, провести время, пока его друг не устроит его снова в школу. До него отель охранял некий Делберт Греди, перебивший всю свою семью.

Во время отъезда персонала отеля Денни познакомился с поваром — афро-американцем Диком Холлораном, который сказал мальчику, что он «сияет», как никто другой, то есть может читать мысли других и видеть то, что не видят обычные люди, может видеть будущее или просто то, что может и не может при каких-то обстоятельствах не произойти. Его мать «тоже немного, капельку „сияет“». Холлоран заявляет, что отель — это очень скверное место, где явно заправляет нечистая сила и категорически запрещает мальчику заходить в номер 217.

Семья Торрансов остаётся в огромном здании. Начинают происходить странные вещи. Денни начинает видеть истинное лицо отеля, который населяют призраки прошлых лет. Денни заходит в номер 217 и видит там воскресшую женщину, которая в своё время утопилась в ванной этого номера. «Хозяин отеля» подбрасывает Джеку альбом с историей отеля и постепенно овладевает его разумом. Джек разбивает радио и выбрасывает магнето снегохода — единственные связи с внешним миром. Призраки становятся всё более материальными. Денни посылает отчаянный мысленный зов Холлорану и тот спешит на помощь. Разумом Джека окончательно овладевает нечистая сила и он преследует сына и жену, но забывает о необходимости следить за давлением в паровом котле, происходит взрыв и разрушение отеля. Холлоран заводит семью Торрансов в сарай и почувствовав, что враждебная сила пытается овладеть его разумом, уезжает с Венди и Денни прочь.

Продолжение

Во время пром-тура своей книги «Под куполом» в ноябре 2009 года Стивен Кинг сказал, что он возможно напишет продолжение «Сияния». Хотя сам роман «Сияние» был закончен им на положительной ноте, по его мнению, мысль о том, как Дэнни Торранс сумел излечиться от психологических ран, нанесённых ему отелем, является достаточно хорошим поводом для создания сиквела. Главным героем будет теперь уже сорокалетний Дэнниэл Торранс, который живёт в пригороде Нью-Йорка и работает санитаром в хосписе, где с помощью своего дара помогает безнадёжно больным пациентам подготовиться к смерти. Рабочим названием книги будет «Dr. Sleep» ("Доктор Сон"). Выход романа намечен на 24 сентября 2013 года.

Интересные факты

  • Название книги автору подсказал Джон Леннон своей песней «Instant Karma!», в которой содержатся слова «We all shine on…» (Все мы сияем…).
  • Книга относится к тому же жанру «готического ужаса», что и «Падение дома Ашеров» Эдгара Аллана По и «Призрак дома на холме» Ширли Джексон.
  • Много рассуждений в тексте отводится проблеме алкогольной зависимости человека.
  • Первая часть культового хоррора Silent Hill несколько раз ссылается на роман. В игре на главного героя нападает женщина-полицейский, одержимая демоном (хотя у самих демонов в игре немного другой подтекст), также, проходя по городу, можно увидеть слово «REDRUM»
  • Имеется российское издание 1990-х годов, в котором роман опубликован под названием «Странствующий дьявол», а также 2-х томное издание 1993-го года издательства «Полина» под названием «Свечение».

Связь с другими произведениями Кинга

  • Дик Холлоранн кратковременно появится в другой книге Кинга «Оно», где спасет из пожара отца одного из главных героев.
  • В книге Кинга «Мизери» художник Эндрю Померой прислан издательством, чтобы сфотографировать руины отеля «Overlook».
  • Краткие упоминания о «способности сиять» даются Кингом также в «Противостоянии» и «Мертвой зоне».
  • Эдди Дин в «Тёмной Башне-2» упоминает, что он «смотрел фильм „Сияние“».

Экранизации

  • «Сияние» (1980), режиссёр Стэнли Кубрик
  • Телесериал «Сияние» (1997), режиссёр Мик Гэррис

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить