ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Злая (мюзикл)


В Лос-Анджелесе мюзикл дебютировал 10 февраля 2007 года, а официальная премьера состоялась 21 февраля. 11 января 2009 года, после 791 спектакля, постановка завершилась, а 30 ноября 2011 года по 22 января 2012 года гастрольный тур вернулся в Лос-Анджелес.

Помимо этого, «Злая» официально дебютировала в Сан-Франциско в собственной постановке театра Orpheum Theatre (San Francisco) 6 февраля 2009 года. Многие заменяющие актёры, занятые в Лос-Анджелесе, вошли в основной состав в Сан-Франциско. Всего было давно 672 спектакля, финальный из которых состоялся 5 сентября 2010 года.

Британская постановка

Предпоказ британской версии мюзикла состоялся 7 сентября 2006 года, а премьера прошла 27 сентября в театре Apollo Victoria Theatre, и спектакли продолжаются до сих пор; финальная постановка запланирована на 27 апреля 2013 года. Так как адаптация рассчитана на британскую аудиторию, в неё были внесены небольшие изменения, затронувшие диалоги, хореографию и спецэффекты. Большинство внесённых изменений были использованы и в последующих постановках «Злой». Роль Эльфабы в Вест-Энде сыграла Идина Мензель, которая играла её и в оригинальной бродвейской версии. Помимо неё, в число задействованных актёров вошли Helen Dallimore в роли Глинды, Мириам Маргулис в роли мадам Моррибль, Адам Гарсиа в роли Фиеро, Martin Ball в роли доктора Дилламонда, James Gillan (actor) в роли Бока, Katie Rowley Jones в роли Нессарозы и Nigel Planer в роли Волшебника. Спустя три месяца Мензель заменила Кэрри Элис, а после того, как Элис была задействована на Бродвее, роль Эльфабы получила Alexia Khadime, ставшая первой темнокожей женщиной, исполнившей роль Злой Ведьмы Запада. 27 сентября 2011 мюзикл отметил своё пятилетие, дав юбилейный спектакль с бывшими актёрами Вест-Энда

Международные постановки

Сокращённая тридцатиминутная версия мюзикла была поставлена при участии компании Universal Studios Japan в Осаке, Япония. Роль Эльфабы сыграла австралийская актриса Jemma Rix, а Тейлор Джордан и Джиллиан Гиачи стали заменяющими. Премьера состоялась 12 июля 2006 года, а сюжетная линия была частично изменена: перед первым актом присутствовал дополнительный сюжет, в котором не было Бока, мадам Моррибль, Фиеро и доктора Дилламонда, а также были незначительно изменены декорации и костюмы. Последний спектакль состоялся 11 января 2011 года. Первая не англоязычная постановка состоялась в Токио, Япония, 17 июня 2007 года и продолжалась вплоть до 6 сентября 2009 года, а спустя месяц после закрытия была перенесена в Осаку, где шла до 13 февраля 2011 года. Позже мюзикл вновь переехал ещё дважды: в Фукуока, где шёл со 2 апреля по 28 августа 2011 года, и в Нагоя, где идёт с 23 сентября того же года.

В Германии название мюзикла было изменено на «Злая: Ведьмы из страны Оз» (Wicked: Die Hexen von Oz); премьера состоялась 1 ноября 2007 года, а официальный старт — 15 ноября в Штуттгарте. Willemijn Verkaik сыграла Эльфабу, Люси Шеррер — Глинду, Марк Сейберт — Фиеро, Ангелика Ведеркинд — мадам Моррибль, Николь Радешинг — Нессарозу, Стефан Стара — Бока, Майкл Гюнтер — доктора Дилламонда, а Карло Лаубер сыграл Волшебника. 29 января 2010 года постановка была закрыта и перенесена в Оберхаузен, где предварительные постановки начались 5 марта 2010 года в театре Metronom Theater, где старт состоялся 8 марта 2010 года. Вилимиен Веркаик вернулась в роли Эльфабы, Джоана Фи Вюртц появилась в роли Глинды, Барбара Раугнегер — мадам Моррибль, Матиас Эндерборн — Фиеро, Джанин Типпл — Нессарозу, Дэн Дарманин — Бока, Томас Виссман — доктора Дилламонда, а Карло Лаубер получил роль Волшебника. Веркаик оставила роль Эльфабы 27 февраля 2011 года после более чем трёхлетнего участия в качестве лидирующей актрисы в обеих немецких постановках; её сменила Роберта Валентини. Последний спектакль в Оберхаузене состоялся 2 сентября 2011 года.

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить