Награды

Номинации на «Оскар» в 2003 году

• Лучший фильм
• Лучшая мужская роль (Дэниел Дэй-Льюис)
• Лучший режиссёр (Мартин Скорсезе)
• Лучший оригинальный сценарий
• Лучшая работа оператора
• Лучшие декорации
• Лучший дизайн костюмов (Сэнди Пауэлл)
• Лучший звук
• Лучший монтаж
• Лучшая песня — «The Hands That Built America»

«Золотой глобус», 2003 год

• Лучший режиссёр (победитель) — Мартин Скорсезе
• Лучшая песня (победитель) — U2 «The Hands That Built America»
• Лучший драматический фильм (номинация)
• Лучшая мужская драматическая роль (номинация) — Дэниел Дэй-Льюис
• Лучшая женская роль второго плана (номинация) — Камерон Диас

BAFTA, 2003 год

• Ведущий актёр (победитель) — Дэниел Дэй-Льюис

Номинации на MTV Movie Awards в 2003 году

• Лучший поцелуй — Леонардо Ди Каприо и Камерон Диас
• Лучший злодей — Дэниел Дэй-Льюис

История номинирования на «Оскар»

Фильм был выдвинут на «Оскар» в 10 номинациях, но ни одной из премий не получил. В качестве возможных причин такого решения киноакадемиков назывались:

• кроваво-натуралистические подробности, вызвавшие отторжение
• наличие в фильме «американской идеи», которая могла вызвать неприятие по той причине, что выход фильма из производства совпал с войной в Ираке
• высказывание (непосредственно перед голосованием) бывшего киноакадемика, пользующегося почетом, что фильм должен быть непременно премирован, воспринятое как некорректное

Киноакадемиков упрекали в недоброжелательном отношении к Мартину Скорсезе, проявившемся в отказе премировать его на протяжении многих лет. Лишь впоследствии лента «Отступники» принесла Скорсезе «Оскар» за режиссуру.

В ролях

История создания фильма

Идея снять «Банды Нью-Йорка» возникла у Скорсезе за тридцать лет до их создания, именно благодаря прочтению книги Г. Осбери; однако масштабность замысла требовала значительного финансирования, из-за чего реализацию идеи пришлось надолго отложить. Фабула прорабатывалась совместно со сценаристом Джеем Коксом, который был знаком с книгой ещё до того, как Скорсезе сообщил ему свой замысел. Проработка сценария заняла два десятка лет. «Я рад, что это заняло так много времени, потому что фильм многогранен, и некоторые из этих граней мы смогли разглядеть только прожив ещё 25 лет» (Дж. Кокс).

Скорсезе стоило большого труда уговорить Дэниела Дэй-Льюиса принять участие в фильме; Ди Каприо же предложение сняться в «Бандах…» чрезвычайно обрадовало. Дэй-Льюис тщательно готовился к работе над фильмом, изучая исторические источники, а также практикуясь в навыках профессии мясника.

Историческая основа

Основное действие происходит в 1861—1862 году; отражены многие исторические проблемы американского Севера: бедность основной массы населения; расизм; приток эмигрантов и негативное отношение к ним значительной части американского общества; коррупция в органах власти и политических партиях (негласный договор между лидером Демократической партии, реальным историческим персонажем «боссом Твидом» и Биллом Каттингом); призыв на войну эмигрантов, зачастую неспособных даже понять, во имя каких ценностей они сражаются, и нищих представителей коренного населения, не имеющих возможности в качестве откупа выплатить 300 долларов; бунты, вызванные призывом.