КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Кошмар на улице Вязов 4: Повелитель сна
В фильме также звучали песни:
- «Fatal Charm» в исполнении Billy Idol
- «Are You Ready For Freddy?» в исполнении The Fat Boys
- «In The Flesh» в исполнении Blondie
- «Baula Baula (Dance Version Mix)» в исполнении Girl Talk
- «Pride & Joy» в исполнении Joe Lamont
- «Rebuilding The Big House» в исполнении Nick Gilder
- «Anything» в исполнении Dramarama
Несколько композиций из саундтрека получили свои музыкальные клипы, которые содержали сцены из фильма:
- «Are You Ready For Freddy?» в исполнении The Fat Boys и Роберта Инглунда. Эта реп-композиция содержит сэмпл с фразой «Don’t Fall Asleep», произнесённой персонажем Хизер Лэнджэнкэмп в первом фильме. Видео появляется в подарочном DVD-издании сериала 1999 года на бонусном диске.
- «Love Kills» в исполнении Vinnie Vincent Invasion. Хотя клип является официальным промо-материалом фильма, он не появлялся ни на одном из видео-релизов фильма и самой группы.
В ролях
Актёр | Роль |
---|---|
Роберт Инглунд | Фредди Крюгер |
Лиза Уилкокс | Элис Джонсон |
Денни Хассел | Ден Джордан |
Андраш Джонс | Рик Джонсон |
Тьюзди Найт | Кристен Паркер |
Родни Истман | Джоуи Красел |
Кен Сэйгоус | Роланд Кинкейд |
Брук Тайс | Дебби Стивенс |
Той Ньюкирк | Шила Копеки |
Ник Мил | Мистер Денис Джонсон |
Ричард Гаррисон | Доктор |
Брук Банди | Элейн Паркер |
Жаклин Мэш | Миссис Крассел |
Джон Бекман | Тренер |
Роберт Шей | Преподаватель |
Джоанна Липари | Медсестра |
Линни Куигли | Душа в ящике Фредди |
Ренни Харлин | студент в классе (камео) |
Фильм на видео
США
Россия
По неизвестным причинам, фильм не издавался в России на VHS вместе со всей серией от студии «Союз». Ранее фильм нелегально распространялся в переводе Андрея Гаврилова на «пиратских» видеокассетах.
Смотреть фильм онлайн тут - http://clck.ru/8dtKu Маленькая собачка, писающая огненным пламенем на могилу Фредди во сне одного из героев, оживляет этого Повел...Все видео
Премьера фильма на DVD состоялась летом 2008 года, когда компании «Central Partnership» и «Синема Трейд» начали выпуск всего сериала на лицензионных дисках для 5-ого региона. Однослойный диск содержал русские субтитры, а также две звуковые дорожки — русскую и английскую — в формате Dolby Digital 5.1. Изображение было представлено в WideScreen 16:9 (1.78:1). Издание было красочно оформлено и имело картонную красную обложку, на диске имелись бонусы в виде фильмографий актёров.
Позже было выпущено региональное издание с чёрной обложкой, а также двух-дисковое издание всего сериала. Кроме того, существует 7-дисковое издание сериала под одной обложкой, в коробке также имелся буклет на русском языке о создании фильмов.
Интересные факты
- Когда Дэн и Элис находятся в больнице, можно услышать по громкой связи объявление, что доктору Шэю нужно явиться в такую-то палату. Роберт Шэй — исполнительный продюсер сериала и бывший глава студии.
- Название кафе, где работает Эллис «Crave Inn». Это отсылка к создателю Фредди Крюгера — режиссёру и сценаристу Уэсу Крейвену.
- Превращение Дебби в насекомое подобно отправлению в комнату 101 из романа 1984 Джорджа Оруэлла, где пытаемые встречаются со своими худшими кошмарами.
- Изначально,Ренни Харлин развивал совсем другую линию сюжета: после выхода из клиники между Джоуи и Кристен начался роман, а Рик был Кристен близким другом. Когда Кристен узнала о смерти Кинкейда и своего парня она в порыве ярости напала на Фредди ,тем самым он забросил её в печь и она сгорела заживо. Перед смертью она успевает передать Элис свой дар и Крюгер с помощью его может проникать в сны Элис. Дальше до конца фильма развиваются те же события.
Отсылки к другим фильмам
- Одна из героинь фильма, Дэбби не сделала задание по тригонометрии, потому что по телевизору шёл её любимый сериал Аарона Спеллинга «Династия» — безумно популярный в 80-е годы.
- Собаку Кинкейда зовут Джейсон. Аллюзия к «конкуренту» — сериалу «Пятница, 13-е» — подтверждается гримом собаки после укуса ею Кристен. Брызги крови на верхней части морды и потёки по челюсти повторяют кровавые разводы на изображённой на постерах фильма хоккейной маске Джейсона Вурхиза.
- В сцене, где Элис оказывается у кинотеатра, на стене здания висит постер предыдущего фильма Харлина «Prison» (1988 года), а также афиши фильмов «Reefer Madness 2: The True Story» (1985 года) и «Лак для волос» (1988 года).
Отсылки к другим фильмам серии
- За могильной плитой Кристин можно увидеть надгробья Ненси Томпсон и её отца, героев первой и третьей серии, погибших в «Кошмаре на улице Вязов 3: Воины сна».
- В комнате Кристин можно заметить журнал с Джонни Деппом на обложке — актёр сыграл в первом фильме роль Глена, а также появился в эпизодической роли в шестой серии.
Слоганы
- «Are You Ready For Freddy?» — «Вы готовы к встрече с Фредди?»
- «Pure Evil Never Really Dies…» — «Чистое зло никогда не умрёт…»
- «The biggest nightmare of them all!» — «Самый страшный кошмар…»
- «Terror Beyond Your Wildest Dreams.» — «Ужас за гранью твоих самых страшных кошмаров…»
- «His Name’s Krueger… Freddy Krueger.» — «Его зовут Крюгер. Фредди Крюгер.»
- «How sweet, — fresh meat.» — «Как мило — свежее мясо!»
Удалённые и расширенные сцены
- Из шведской версии было вырезано 5 минут.
- Перед тем, как Крюгер бросает Кристин в огонь, девушка говорит: «Я знала, что ты вернёшься».
- В кинотеатральной версии фильма в момент, когда Крюгер надевает солнцезащитные очки, звучит короткая мелодия, похожая на главную музыкальную тему сериала «Полиция Майами». Однако во всех изданиях фильма музыка была заменена.
- Из Британской киноверсии вырезали 56 секунд, а из видеоиздания 1 минуту и 7 секунд. Полная версия появилась лишь на DVD в 2001 году.
- Также была снята сцена с кошмаром Элис, в котором Крюгер отрезает голову её отцу — ни на одном из изданий фильма, сцена не появлялась. Создатели, посчитали, что это очень похоже на аналогичную сцену с матерью Кристин из третьего фильма.