КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ
«Хороший, плохой, злой» (itIl buono, il brutto, il cattivo, enThe Good, the Bad and the Ugly) — эпический спагетти-вестерн Серджо Леоне,
«Пираты» (enPirates) — фильм режиссёра Романа Полански 1986 года. Фильм снят Францией и Тунисом в 1986 году на английском языке. Этот фильм можно считать пародийным — он полон иронии и сарказма.
«Неи́стовый» (enFrantic, другие варианты перевода — «Неукроти́мый», «На гра́ни безу́мия») — триллер режиссёра Романа Поланского (1988), действие которого происходит в Париже.
«Стена» (enPink Floyd The Wall) — кинофильм режиссёра Алана Паркера по сценарию Роджера Уотерса, основанный на одноимённом альбоме группы Pink Floyd 1979 года.
«Побе́г из Нью-Йо́рка» (enEscape from New York) — американский независимый фантастический кинофильм 1981 года режиссёра Джона Карпентера.
«Мёртвые» (enThe Dead) — кинофильм. Экранизация одноимённой повести из сборника «Дублинцы», автор которого — Джеймс Джойс. Мировая премьера фильма состоялась 17 декабря 1987 года.
«Цельнометалли́ческая оболо́чка» (enFull Metal Jacket) — культовый кинофильм Стэнли Кубрика о войне во Вьетнаме. Экранизация романа «Старики» Густава Хэсфорда.
«Внутреннее пространство» (альт. название «Внутренний космос», enInnerspace) — фантастико-приключенческий кинофильм. Премия «Оскар» за лучшие визуальные эффекты.
«Сле́жка» (enStakeout) — кинофильм, комический детектив. Премьера в кинотеатрах США состоялась 5 августа 1987 года.
«Назад в будущее 2» (enBack to the Future Part II) — фантастическая комедия режиссёра Роберта Земекиса. Фильм основан на истории Роберта Земекиса и Боба Гейла.
«Бумаги Валачи», или «Записки Валачи» — детективный фильм Теренса Янга, снятый в 1972 году. Он основан на книге Питера Мэйса, где рассказывается история Джо Валачи, первого члена Мафии, который открыто признал её существование в 1960-х годах.
«Шафт» (другое название: «Детектив Шафт») — американский кинофильм в жанре «блэксплойтэйшен». Экранизация произведения, автор которого — Эрнест Тайдимэн. Режиссёр фильма Гордон Паркс. В главной роли детектива Джона Шафта Ричард Раундтри.
«Греческая смоковница» (deGriechische Feigen; enThe Fruit Is Ripe) — немецкая эротическая кинокомедия. Фильм также известен под названием «Плод созрел».
«Ро́кки» (enRocky) — культовый художественный фильм режиссёра Джона Эвилдсена. Завоевал три премии «Оскар» и «Золотой Глобус». При бюджете в $1 млн «Рокки» стал самым кассовым фильмом 1976 года, собрав около $225 млн .
«Москва́ на Гудзо́не» (enMoscow On The Hudson) — американский кинофильм режиссёра Пола Мазурски 1984 года.
«Кошмар на улице Вязов 2» (enA Nightmare On Elm Street 2: Freddy's Revenge) — американский фильм ужасов 1985 года, снятый режиссёром Джеком Шолдером, второй фильм киносериала «Кошмар на улице Вязов» о маньяке Фредди Крюгере.