КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Соль земли (фильм)

«Соль земли» — телесериал, снятый по мотивам одноимённого романа Г. Маркова.

Там, где сердце (фильм)

Там, где сердце (enWhere the Heart Is) — художественный фильм по мотивам романа .

Веселящий газ (фильм)

«Веселящий газ» (enLaughing Gas, другие названия — Busy Little Dentist / Down and Out / Laffing Gas / The Dentist / Tuning His Ivories) — короткометражный фильм Чарли Чаплина, выпущенный 9 июля 1914 года.

Состоявшееся знакомство

«Состоявшееся знакомство» (enGetting Acquainted, другие названия — A Fair Exchange / Exchange Is No Robbery / Hello Everybody) — короткометражный фильм Чарли Чаплина, выпущенный 5 декабря 1914 года.

Команда Шарки

«Команда Шарки» — кинофильм. По роману Уильяма Дайла. Альтернативный перевод названия фильма — «Система Шарки».

Ярды (фильм)

«Ярды» (enThe Yards) — криминальный триллер режиссёра Джеймса Грэя с Марком Уолбергом и Хоакином Фениксом в главных ролях. Слоган фильма — There’s nothing more dangerous than an innocent man.

1984 (фильм, 1956)

«1984» (enNineteen Eighty-Four) — британский фильм-антиутопия, снятый по роману Джорджа Оруэлла «1984» в 1956 году.

Слон и верёвочка

«Слон и верёвочка» — дебютный фильм режиссёра Ильи Фрэза, снятый на студии «Союздетфильм» по сценарию Агнии Барто в 1945 году.

Демоны (фильм, 2000)

Демоны (иное название Невероятная правда о демонах) - новозеландский фильм ужасов 2000 года режиссёра Гленна Стэндринга. Премьера фильма состоялась 13 июля 2000 года.

Олимпиус инферно

«Олимпиус инферно» — художественный фильм о вооружённом конфликте в Южной Осетии 2008 года. Это первый в мире художественный фильм на эту тему. Он был снят в очень сжатые сроки и выпущен в прокат спустя полгода после конфликта.

Необыкновенно затруднительное положение Мэйбл

«Необыкновенно затруднительное положение Мэйбл» (enMabel's Strange Predicament, другие названия - Hotel Mixup / Pajamas) — короткометражный фильм с участием Чарли Чаплина, выпущенный 9 февраля 1914 года.

Убивать шутя 2

«Убивать шутя 2» — американский фильм ужасов 2002 года режиссёра Тамми Саттон, продолжение фильма 2000 года «Клоун-убийца». Бюджет в 5 раз меньше оригинала, но оформление лучше.

Счастливчик Гилмор

«Счастливчик Гилмор» (enHappy Gilmore) — кинокомедия 1996 года.

Лагерь вечных снов 2: Несчастные отдыхающие

«Лагерь вечных снов 2: Несчастные отдыхающие » (англ. «Sleepaway Camp 2: Unhappy Campers») — кинофильм.

Птицы Америки (фильм)

«Птицы Америки» (enBirds of America) — художественный фильм, снятый в 2008 году режиссёром Крейгом Лукасом. Премьера фильма состоялась на международном кинофестивале независимого кино Sundance 2008 в Парк Сити, США.

Урок астрономии

«Урок астрономии» — короткометражный мнимо-научно-популярный фильм Семёна Райтбурта 1974 на тему астрономии и человеческих отношений.

Колобос

«Колобос» (enKolobos; другое название «Расчленитель») — американский фильм ужасов 1999 года режиссёров Даниэля Лиатовича и Дэвида Тодда Освирка. Премьера фильма состоялась 28 сентября 1999 года.

Последний человек на Земле

«Последний человек на Земле» — американо-итальянский фантастический фильм ужасов 1964 года режиссёров Убальдо Рагона и Сидни Салкова, первая экранизация романа Ричарда Мэтисона «Я — легенда». Премьера фильма состоялась 8 марта 1964 года.

История игрушек: Большой побег

«Исто́рия игру́шек 3» (enToy Story 3, в российском прокате — «История игрушек: Большой побег») — компьютерный мультипликационный фильм студии Pixar, триквел мультфильма «История игрушек».

Последнее воскресение

«Последнее воскресение»Также встречаются переводы названия Последний полустанок, Последняя станция (enThe Last Station) — немецко-российско-британский биографический фильм о последнем годе жизни русского писателя Льва Толстого,