«По ком звонит колокол» (^enFor Whom the Bell Tolls) — драма режиссёра Сэма Вуда, снятая в 1943 году по одноимённому роману Эрнеста Хемингуэя.

Сюжет

Получив задание взорвать мост через горную реку, американец Роберт Джордан (Гэри Купер), сражающийся за республиканцев, прибывает в партизанский отряд, расположенный в той местности. Его командир — хитрый и беспощадный Пабло (Аким Тамиров), от которого можно ждать чего угодно. Впрочем, ещё больший вес в отряде имеет его жена Пилар (Катина Паксино), женщина страстная и властная. Там же Роберт встречает девушку Марию (Ингрид Бергман), оказавшуюся здесь в результате подрыва отрядом Пабло франкистского поезда перевозившего солдат и заключённых. Фильм создан достаточно близко к одноимённой книге, но тем не менее сильно от неё отличается по своему идейно-смысловому содержанию. Если книга прежде всего об ужасах и бессмысленности Гражданской войны, о том что в ней нет полностью правых и полностью виноватых, что далеко не все сражающиеся с республиканцами люди закоренелые фашисты - например в книге Роберт читает письма застреленного им франкистского кавалериста, и ему становится жаль, что так вышло. Второй пример Ансельмо перед атакой моста говорит Роберто, что раз это необходимо, то он убьёт часового, но это будет последний раз больше он не убьёт никого, так как убийство это очень большой грех, Роберто же ему говорит - "Не смотри на него как на человека, а как на цель... — Я сделаю, как ты приказываешь, — сказал Ансельмо — Да. Я так приказываю, — сказал Роберт Джордан. Хорошо, что я не забыл представить это как приказ, подумал он. Если так легче. Так для него хоть отчасти снимается проклятие." В фильме же этот же эпизод описывается только одной фразой - Смотри на них как на мишени, и в результате смысл уже совсем другой. Как и смысл всего фильма - намного более простой он выражен словами Джордана - демократия и коммунизм сражаются с немецким и итальянским фашизмом и их испанскими наймитами, что вполне в духе коммунистических агиток военного периода.

В ролях

• Гэри Купер — Роберт Джордан
• Ингрид Бергман — Мария
• Катина Паксино — Пилар
• Александр Гранач — Пако
• Аким Тамиров — Пабло
• Владимир Соколов — Ансельмо (проводник)
• Артуро де Кордова — Агустин
• Михаил Разумны — Рафаэль (Цыган)
• Фортунио Бонанова — Фернандо
• Эрик Фелдари — Андрес
• Виктор Варкони — Примитиво
• Джозеф Каллея — Эль Сордо
• Лило Ярсон — Хоакин
• Фёдор Шаляпин мл. — Кашкин

Интересные факты

• Фильм был снят в горах Калифорнии и Невады.
• Слоган фильма «The Most Thrilling Moment Ever Screened» («Наиболее волнующий миг, когда либо показанный»)

Награды и номинации

Награды

• 1944 — Премия «Оскар»
  • Лучшая актриса второго плана — Катина Паксино
• 1944 — Премия «Золотой глобус»
  • Лучший актёр второго плана — Аким Тамиров
  • Лучшая актриса второго плана — Катина Паксино

Номинации

• 1944 — Премия «Оскар»
  • Лучший актёр — Гэри Купер
  • Лучший актёр второго плана — Аким Тамиров
  • Лучшая актриса — Ингрид Бергман
  • Лучшие декорации
  • Лучшая операторская работа — Рэй Реннаан
  • Лучший монтаж
  • Лучшая музыка — Виктор Янг
  • Лучший фильм