Джек чудом выживает, ему делают операцию и ставят в голову металлическую пластину. После операции ему помогает пройти полный курс реабилитации физиотерапевт доктор Трейси Флинн. В это время, Арчи находится под стражей, но при этом соглашается дать свидетельские показания против Колтона, если его будет сопровождать Рик Колтон, но само судебное разбирательство находится в другом конце страны. После восстановления Джека, его начальник капитан Уилл Йенсен поручает ему новое задание, сопроводить и передать лично в зал суда Арчи Моузеса.

Вскоре друзья встречаются вновь и вместе отправляются в опасное путешествие.

По прибытию в аэропорт их пытаются убить люди Колтона, но им удаётся залезть в самолёт и взлететь. В воздухе выясняется, что пилоты мертвы. Арчи просит, чтобы Рик снял с него наручники, чтобы взять штурвал и попытаться посадить самолет, так как в своё время он налетал много часов. Рик долгое время не решается на этот шаг, но самолёт начинает стремительно падать вниз, потому что при взлёте бандиты прострелили бак и всё топливо почти закончилось. Арчи с трудом приземляется в пустыне, да так, что большая часть самолёта висит над пропастью каньона. Но отважные ребята успевают вовремя выпрыгнуть из него прежде, чем самолет упадёт со скалы.

В конечном итоге Колтон догадывается, раз такая простая передача свидетеля пошла наперкосяк, следовательно федеральных агентов из Департамена полиции города просто подкупили. После крушения самолёта, ребята блудят по пустыне и неустанно ссорятся, но ближе к ночи доходят до глухой деревушки, где снимают номер, который оказывается не только единственным свободным, но и номером для новобрачных. В то время, когда Рик подписывает документы, Арчи говорит хозяину отеля, что они геи, прося его присоедениться к ним ночью.

Арчи принимает душ и поёт песню «I Will Always Love You», но Рок не выдерживает и кричит на него, чтобы тот помолчал. Арчи затихает, спустя некоторое время осторожно выглядывает из душа и видит, что Рок спит. Находчивый парень решается сбежать, но перед ним лишь маленькое окошко. Моузес пытается вылезти через него, но застревает. В это время сзади подходит Рок и вставляет пистолет Арчи в «зад», тот громко кричит. В это время на улице проходит хозяин отеля и видит это — Арчи голый, а сзади стоит Рок. Арчи шутит, говоря ему, чтобы тот присоеденился к ним, но последний уходит с покрасневшим лицом.

Ночью бывшие друзья опять начинают ругаться, Арчи не может простить Рока за предательство, ведь на протяжении большого времени он обманывал его, притворяясь его другом. После небольших притирок вдобавок Арчи узнаёт, что его и зовут не Роком. Не выдержав оскорблений Джек Картер связывает Арчи и привязывает в туалете. Ночью Арчи ворочается и не может нормально уснуть, но это и было ключом к спасению ребят. Моузес замечает тени в окне, понимая, что это пришли наёмники, чтобы убить их, но не может предупредить Джека, так как тот вставил ему кляп в рот. Арчи замечает недалеко пульт управления от телевизора и решает достать его ногой. В самый последний момент ему это удаётся, он включает телевизор по которому на очень громком звуке показывают порнофильм. Джек просыпается и резко начинает стрелять по бандитам. Начинается стрельба и ребята пытаются спастись бегством по лесу. Но неожиданно им на помощь приезжает Томми, хозяин отеля. Начинается погоня по лесу, бандиты не хотят просто так отпускать их, желая убить. Когда бандиты почти настигают их, Томми резко тормозит, а машина наёмников улетает в пропасть. Томми говорит, что знает тут каждый куст и Арчи целует его.