КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Смертельное оружие 3
Приезжает Лео и рассказывает Мертоху о термитах и о том, что был знаком с человеком на видеозаписи. Он приводит их на хоккейную арену, где сам Лео пытается его схватить, но получает ранение в руку. Мертох отвозит Риггса к своему приятелю, где готовит ему гамбургер, а в это время неподалеку проходит сделка по продаже наркотиков, Риггса вырубают, а подоспевший Мертох убивает одного продавца, который оказывается Дарелом, приятелем сына.
Лорна Кольт находит Риггса и предлагает ему выложить всё, что он знает. Они объединяют усилия и едут по наводке на место, где работал покойный преступник. Там на них нападают, Лорна спасает Риггса, а тот находит себе новую собаку. А после у Лорны дома они состязаются в том, у кого больше шрамов, что заканчивается постельной сценой. Мертох напивается на своей лодке и не выходит на работу, завязывается перепалка между Риггсом и Мертохом, в ходе которой они оба попадают в воду.
На похоронах Дарела погибшего друга Ника и соседа семейства Мертоха по улице, мать убитого просит найти тех, кто вложил оружие в руки сына. Идя по следу, Мертох трясет торговцев и мелких гангстеров, находя тех, кто ему нужен, в мастерской, где Лорна вновь выбивает дурь из преступников всеми доступными способами. Тревис, потерявший часть оружия, но получивший новый заказ, берет в заложники Мерфи и проникает на полицейский склад, вывозя оттуда оружие, о чем узнаю детективы. В подземке завязывается стрельба, а следом за ней погоня в которой Риггс слетает с моста.
Грамотный перевод от Харлея.Все видео
К счастью, несмотря на то, что преступники ушли, Лео нашел место, где Тревис ведет свое строительство, туда и прибывают сыщики, а за ними и Лорна. Риггс поджигает все строящиеся объекты, Лорна получает ранения но остается жива, а Тревиса убивает Риггс из автомата погибшего Дерела.
Интересные факты
- Здание, которое по ошибке взрывают Риггс и Мюрто, взрывается на самом деле. Это здание мэрии в Орландо, предназначавшееся под снос. Взрывотехники взорвали здание, съёмочная группа засняла процесс во всех подробностях с множества ракурсов. А Гибсон и Гловер безо всяких дублёров по-настоящему убегали от настоящего взрыва. Позднее, участники всех четырёх фильмов назовут этот взрыв лучшим из всех, которые им пришлось снять.
- Мюрто и Риггз проезжают кинотеатр, где идет фильм «Реклама на радио» (1992), режиссёром которого был Ричард Доннер.
- Риггз (Мэл Гибсон) ест собачьи печенья, для того чтобы бросить курить. В «Безумном Максе 2» (1981) персонаж Мэла питается собачьими консервами, для того чтобы выжить.
- Во время погони за инкассаторским автомобилем Делорес восклицает, что она – Воительница дороги. Американское название «Безумного Макса 2» (1981), где главную роль сыграл Мэл Гибсон, - «Воин дороги».
- Досмотрите заключительные титры до конца, т.к. после них следует небольшая сцена.
- Лодка Мюрто называется «Код 7», что является условным кодом полиции Лос-Анджелеса для перерыва на обед.
- Это – единственный фильм в данном киносериале, где злодеи не угрожали семье Мюрто.
- Во время сцены, где Риггз и Лорна сравнивают шрамы, множество шрамов, полученных Риггзом, приходятся на события в «Смертельном оружии 2» (1989), в частности шрам от пулевого ранения в легкое и шрам от удара ножом в ногу.
- Когда в начале фильма здание взлетает на воздух, то рёв, который слышит зритель, также был использован в «Кинг Конге» (1976).
- Количество убитых: 17.
- Билл Фредерик, мэр Орландо, сыграл полицейского, который говорит «Браво!», обращаясь к Мёрто и Риггзу после взрыва здания.
- Джоэль Сильвер заплатил $165,000 за разрешение на снос здания.
- Из-за кассового успеха фильма студия «Warner Brothers» подарила Мэлу Гибсону, Дэнни Гловеру, Джо Пеши, Рене Руссо, Джоэлю Сильверу, Ричарду Доннеру и Джеффри Боуму по новому джипу «Range Rover».
- Автомат MAC-10,который исследовали Риггс и Лорна на самом деле Cobray M11/9
Премии и награды
- 2 премии канала «MTV» в 1993 году — «Лучший экранный дуэт» (Мэл Гибсон, Дэнни Гловер) и «Лучшая экшн-сцена».
- 3 номинации на премию канала «MTV» в 1993 году: «Лучшая песня» — «It's Probably Me» (Стинг и Эрик Клэптон), Лучший поцелуй (Мэл Гибсон, Рене Руссо) и Самый желанный мужчина (Мэл Гибсон)
- Премия «BMI Film Music Award» в 1993 году — «Лучшая музыка к фильму» (Майкл Кеймен, Стинг и Эрик Клэптон)
- Номинация на премию «Grammy» в 1993 году в категории «Лучшая песня» — «It's Probably Me» (Майкл Кеймен, Стинг и Эрик Клэптон)
В ролях
Роли дублировали
Невафильм (Варус Видео)
- Владимир Еремин — Мартин Риггс
- Валерий Кравченко — Роджер Мерто
- Юрий Саранцев — Лео Гетс
- Надежда Бутырцева — Лорна Коул
- Сергей Паршин — Джек Трэвис
- Александр Демьяненко — капитан Ед Мёрфи
- Елена Ставрогина — Делорес (Делорес Холл)
- Евгений Дятлов — торговец оружием (Генри Кинги)
Мост Видео
- Дмитрий Матвеев — Мартин Риггс
- Рудольф Панков — Роджер Мерто
- Вячеслав Баранов — Лео Гетс
- Анна Каменкова — Лорна Коул
- Никита Прозоровский — Джек Трэвис
- Виктор Петров — капитан Ед Мёрфи
- Марина Тарасова — Риана Мерто (Трэйси Вульф), Эрни — детектив (Кеннет Тайгар)
- Ольга Сирина — Триш Мерто (Дарлен Лав), доктор Стефани Вудс (Мэри Эллен Трейнор)
- Дмитрий Филимонов — Ник Мерто (Дэймон Хайнс), Билли Фелпс (Марк Пеллегрино)
- Андрей Казанцев — Дэррил (Бобби Винн)
- Сергей Чекан — торговец оружием (Генри Кинги)
Страницы: 1 2