Но примерно через год Эспосито узнаёт, что Гомес уже на свободе. Он видит его в новостной программе по телевизору в толпе телохранителей Исабель Перон. Выясняется, что Гомес, путём доносов и сотрудничества с властями, стал полезным человеком для праворадикальной перонистской партии и превратился в одного из влиятельных головорезов нового фашистского режима.

Однажды, Эспосито привозит своего коллегу и друга Пабло Сандоваля из пивного бара к себе домой, чтобы тот протрезвился. Подвезя жену Сандоваля к своему дому, он вдруг обнаруживает, что дверной замок сломан. Внутри дома он находит тело своего друга, жестоко убитого неизвестными. Эспосито начинает догадываться, что люди, покровительствующие Гомесу, решили убить его (то есть, Эспосито), но по ошибке застрелили Сандоваля, который, судя по всему, выдал себя за своего друга, чтобы спасти ему жизнь.

Эспосито начинает понимать, что его жизнь в опасности и спешно уезжает в другой город, несмотря на начавшийся между ним и Ирене платонический роман. Несколько лет спустя политическая ситуация в стране меняется, что позволяет Эспосито вернуться в Буэнос-Айрес. Позже, уже будучи на пенсии, он начинает писать книгу о событиях, связанных с расследованием, и показывет черновик этой книги Ирене. Прежде, чем закончить книгу, он решает навестить и вдовца убитой девушки — Рикардо Моралеса, который теперь живёт отшельником вдали от людей.

Моралес встречает Эспосито довольно враждебно и советует перестать ворошить прошлое, но, в конце концов, признаётся, что несколько лет назад выследил Гомеса, поймал его, отвёз его на машине в безлюдное место и пристрелил его там. Озадаченный, Эспосито на своей машине уезжает от Рикардо Моралеса, но по дороге передумывает и тайком возвращается, чтобы понаблюдать за вдовцом. Он замечает, как Моралес ночью выходит из дома и несёт поднос с пищей куда-то за угол дома. Эпсосито украдкой следует за Моралесом.

То, что он видит, шокирует его. Оказывается, Моралес, который многие годы был одержим страстным желанием отомстить убийце, построил около своего дома небольшую клетку-тюрьму и уже в течение 24 лет содержит в ней Гомеса. Теперь Гомес — уже дряхлый, сутулый старик, еле передвигающийся на ногах. Узнав Эспосито, Гомес шепчет ему: «Умоляю, попросите его, чтобы он хотя бы поговорил со мной», но не дождавшись ответа, отворачивается и отходит от решётки самодельной тюрьмы. В этот момент все трое — убийца, вдовец и следователь — понимают, как прочно связало их судьбы это давнее событие. Эспосито вспоминает слова Моралеса, сказанные им двадцать пять лет назад во время расследования: «Я не желаю, чтобы убийца получил смертную казнь. Нет, я хочу, чтобы он получил пожизненное заключение. Чтобы он каждый день страдал от бессмысленной пустоты своей жизни».

Бенхамин едет на кладбище, к могиле Сандоваля, чтобы возложить на нее цветы. После этого он идет в кабинет к Ирене, они закрывают дверь для частного разговора, и на ее фоне появляются финальные титры.

Интересные факты

В российском прокате фильм вышел под названием «Тайна в его глазах».

Награды и номинации

Награды

•  — премия «Оскар» за лучший зарубежный фильм
•  — две премии Гойя: лучший испаноязычный зарубежный фильм (Хуан Хосе Кампанелья) и лучшая новая актриса (Соледад Вильямиль)
•  — 12 премий Аргентинской академии кинематографических искусств и наук

Номинации

•  — номинация на приз «Золотая раковина» на кинофестивале в Сан-Себастьяне
•  — 7 номинаций на премию Гойя: лучший фильм, режиссер (Хуан Хосе Кампанелья), сценарий (Хуан Хосе Кампанелья, Эдуардо Сачери), актер (Рикардо Дарин), операторская работа (Феликс Монти), оригинальная музыка (Федерико Хусид), работа художника (Марсело Понт Вергес)

В ролях

• Рикардо Дарин — Бенхамин Эспосито, ^es Benjamín Esposito
• Пабло Раго — Рикардо Моралес, ^esRicardo Morales
• Соледад Вильямиль — Ирене Менендес ХейстингсВ фильме, Ирене объясняет необычное для испанского языка произношение своей второй фамилии тем, что она шотландская., ^esIrene Menéndez Hastings
• Хавьер Годино — Исидоро Гомес, ^esIsidoro Gómez
• Гильермо Франселья — Пабло Сандоваль, ^esPablo Sandoval
• Хосе Луис Джойя — инспектор Баэс, ^esInspector Báez
• Карла Кеведо — Лилиана Колото, ^esLiliana Coloto
• Барбара Пальядино — девочка из богемы, ^esChica piropo
• Марио Аларкон — судья Фортуна Лакалье, ^esJuez Fortuna Lacalle