КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Трамвай «Желание» (фильм, 1951)


Все идет к свадьбе Митча и Бланш, но их дальновидные планы разрушает Стэнли. Он выясняет, что на самом деле Бланш была уволена с работы из-за бурного романа с 17-летним учеником, а в родном городе ее не воспринимают всерьез по причине постоянных недолгих интрижек с различными мужчинами. Стэнли рассказывает об этом и супруге, и Митчу, который теперь, по его словам, «не собирается прыгать в аквариум, полный акул».

Стэнли отвозит рожающую Стеллу в госпиталь и возвращается к Бланш, постепенно начинающей сходить с ума. Так, она заявляет ему, что получила телеграмму от давнего поклонника и собирается в круиз по Карибам на яхте. Стэнли, прекрасно осознавая, что это ложь, не стесняется в выражениях и, в конце концов, насилует Бланш.

Изнасилование окончательно лишает Бланш здравого рассудка. Вскоре после рождения ребёнка, Стэнли организовывает её размещение в психиатрическую больницу. Бланш вначале полагает, что за ней приехал её богатый поклонник, но позже понимает, что выхода нет. Она сдается и доктора увозят её. Митч нападает на Стэнли, но тот заявляет, что не трогал её и пальцем.

Пьеса Теннесси Уильямса «Трамвай «Желание» (16+) в постановке Марка Розовского 2014 г. - психологический шлягер. Впервые был поставлен в Нью-Йорке в конце 19...

Все видео

В финальной сцене картины Стелла, опустошённая трагической судьбой сестры, кричит, что больше никогда не вернётся к Стэнли. Она забирает ребёнка и взбегает по лестнице к соседям. За кадром слышен неоднократный крик Стэнли: «Стелла! Эй, Стелла!…».

Использованная литература

Создание

На ранней стадии разработки проекта Уильям Уайлер изъявлял свой интерес к экранизации пьесы Теннесси Уильямса и видел в роли Бланш Бетти Дэвис. Роль Бланш была первоначально предложена Джессике Тэнди, затем от неё отказалась Оливия де Хэвилленд, а Вивьен Ли она досталась потому, что фильмы с участием этой актрисы собирали большую кассу. Джон Гарфилд отказался от роли Стэнли, так как не хотел оказаться в тени своей звёздной партнёрши.

Элиа Казан поначалу не хотел браться за постановку, поскольку считал, что он сделал с пьесой всё, что мог, еще на театральной сцене. Уговорил же его стать режиссёром фильма сам Теннеси Уильямс. Картина была снята за 36 дней. До съёмок в фильме Вивьен Ли сыграла Бланш в первой лондонской постановке пьесы Теннеси Уильямса, режиссёром которой был её тогдашний муж Лоуренс Оливье. Позже Ли призналась, что Оливье повлиял на её исполнение роли Бланш в картине больше, чем постановщик киноверсии Элиа Казан. Сразу девять участников бродвейской постановки «Трамвая „Желание“» во главе с Марлоном Брандо повторно исполнили свои роли в киноверсии.

Англичанка Вивьен Ли чувствовала себя не в своей тарелке, снимаясь в одной компании с членами нью-йоркской театральной труппы. Эти её ощущения Элиа Казан удачно использовал в картине. Снявшись в этой картине, Вивьен Ли, и до этого страдавшая серьёзным психическим заболеванием, именуемым маниакально-депрессивный психоз, стала плохо отличать действительность от жизни её героини. В одном из поздних интервью она признавалась, что именно роль Бланш привела её к безумию, в том числе из-за которого актриса ушла из жизни в столь раннем 53-летнем возрасте.

В нескольких интервью Брандо заявлял, что ненавидит своего персонажа.

В ролях

  • Вивьен Ли — Бланш Дюбуа
  • Марлон Брандо — Стэнли Ковальски
  • Ким Хантер — Стелла Ковальски
  • Карл Молден — Гарольд Митчел (Митч)
  • Пег Хилиас — Юнис Хаббел
  • Руди Бонд — Стив Хаббел
  • Ник Деннис — Пабло Гонсалес
  • Ричард Геррик — доктор

Микки Кун, сыгравший племянника героини Вивьен Ли в «Унесенных ветром», исполнил в «Трамвае „Желание“» роль моряка, который помогает Бланш войти в трамвай.

Награды и номинации

«Трамвай „Желание“» и люметовская «Телесеть» (1976) вошли в историю как две единственные ленты, удостоенные трёх «Оскаров» за актёрскую игру.

Награды

  • 1952 — Премия «Оскар»
    • Лучшая актриса в главной роли — Вивьен Ли
    • Лучший актёр второго плана — Карл Молден
    • Лучшая актриса второго плана — Ким Хантер
    • Лучшие декорации — Ричард Дэй, Джордж Джеймс Хопкинс
  • 1953 — Премия BAFTA
  • 1952 — Премия «Золотой глобус»
  • 1951 — Венецианский кинофестиваль
    • Специальный приз жюри — Элиа Казан
    • Лучшая актриса — Вивьен Ли
  • 2007 — Американский институт киноискусства
    • Один из 100 величайших фильмов в истории

Номинации

  • 1952 — Премия «Оскар»
    • Лучший актёр в главной роли — Марлон Брандо
    • Лучшая операторская работа — Гарри Стредлинг-старший
    • Лучший дизайн костюмов — Люсинда Баллард
    • Лучший режиссёр — Элиа Казан
    • Лучшая музыка — Алекс Норт
    • Лучший фильм — Чарльз К. Фельдман
    • Лучший звук — Натан Левинсон
    • Лучший сценарий — Теннесси Уильямс
  • 1953 — Премия BAFTA
    • Лучший фильм
  • 1952 — Премия «Золотой глобус»
    • Лучшая драма
    • Лучшая драматическая актриса — Вивьен Ли
  • 1951 — Венецианский кинофестиваль
    • «Золотой лев» — Элиа Казан


Интересные факты

  • Фраза «Стелла! Эй, Стелла!» заняла 45-е место в списке 100 самых крылатых кинофраз, составленном Американским институтом киноискусства.
  • Роль Карла Молдена в немецком переводе озвучивал актёр Макс Эккард.

Пародии

  • В первом и единственном выпуске шоу «Мировое турне Бенни Хилла» (Benny Hill’s World Tour: New York, New York) была показана пародия на этот фильм — под названием A streetcar named Desiree («Трамвай по имени Дезире»). Хилл пародирует персонажей Марлона Брандо и Вивьен Ли (персонажа которой, однако, в пародии зовут не Бланш Дюбуа, а Дезире Дюбуа) .

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить