Отличия от романа

Время действия фильма перенесено, по всей видимости, в 1960-е годы, тогда как в книге события разворачиваются во второй половине 1920-х — начале 1930-х гг.

В фильме отражены далеко не все сюжетные линии романа Уоррена. Совершенно не показана история превращения Старка из наивного борца за права бедняков в циничного популиста и демагога. Соответственно, опущена и роль Джека в этой эволюции. История отношений Джека, Ирвина, Адама и Анны и вообще семей Бёрденов и Стентонов не раскрывается, некоторые её детали упоминаются вскользь. Действие фильма завершается последним разговором Джека и Дафи, дальнейшая судьба героев остается за кадром.

Неточности в фильме

• Джек Берден ездит на маленьком и дешевом автомобиле «Фольксваген-Жук», что плохо соответствует его положению в обществе.
• Рафинад носит пистолет в подвешенной на плече громоздкой кобуре с крышкой. Достать оружие из такой кобуры под пиджаком практически невозможно.

История создания

Роман Р. П. Уоррена, опубликованный на русском языке в 1968 г., немедленно привлёк внимание читающей публики. Естественно, в кинематографических кругах сразу возникла мысль об экранизации, тем более что тема позволяла рассчитывать на поддержку партийно-идеологического руководства страны. Заявку на экранизацию почти одновременно подали Станислав Ростоцкий на «Мосфильме» и Александр Гуткович в Гостелерадио БССР. Вопрос решился в пользу белорусского варианта благодаря личному участию первого секретаря ЦК компартии Белоруссии П. М. Машерова.

Фильм снимался Белорусским телевидением на базе киностудии «Мосфильм». Наум Ардашников снимал фильм как оператор-постановщик. После отстранения Гутковича от монтажа картины он монтировал отснятый материал. Но в титрах его, как режиссёра-постановщика, указали первым (формально — по алфавиту), а Гутковича — вторым. Бо́льшая часть фильма снималась в Клайпеде и Паланге.

Роль Вилли Старка стала любимой ролью Георгия Жжёнова. Первоначально на эту роль пригласили Павла Луспекаева, однако он умер во время съёмок фильма, когда было отснято около 30 процентов материала. Пришлось переснимать всё с начала. После смерти Луспекаева на главную роль рассматривалось несколько актёров, в том числе Сергей Бондарчук, Армен Джигарханян, Андрей Попов, Олег Ефремов. Пригласить Георгия Жжёнова на эту роль предложил Михаил Козаков, исполнитель роли Джека Бёрдена. По легенде, для проверки достоверности типажа губернатора был приглашён консультант — американец, который указал на фотографию Жжёнова как на самое подходящее лицо для этой роли.

Съёмочная группа

• Автор сценария и режиссёр-постановщик Александр Гуткович
• Оператор-постановщик Наум Ардашников (впоследствии добавлен как сопостановщик фильма)
• Второй режиссёр: Орлов Владимир Александрович

Технические данные

• Фильм черно-белый.
• Продолжительность фильма: 196 мин. (3 серии)

В ролях

• Георгий Жжёнов — Вилли Старк
• Михаил Козаков — Джек Бёрден
• Татьяна Лаврова — Сэди Бёрк
• Борис Иванов — Крошка Дафи
• Алла Демидова — Анна Стентон
• Олег Ефремов — Адам Стентон
• Ростислав Плятт — судья Ирвин
• Анатолий Папанов — отец Джека
• Лев Дуров — Рафинад, шофер и телохранитель Старка
• Евгений Евстигнеев — Ларсон, бизнесмен
• Александра Климова — мать Джека Бердена
• Валентина Калинина — Люси Старк, жена Вилли Старка
• Инга Будкевич — секретарша
• Сергей Цейц — Байрам Уайт, ревизор штата
• Валерий Хлевинский — Том Старк, сын Вилли Старка
• Евгений Кузнецов — доктор Бланд
• Георгий Швецов — Джордж
• Галикс Колчицкий — Патон
• Витаутас Канцлерис — Лоудан
• Ада Войцик — миссис Литлпо
• Степан Бирилло — Хью Миллер
• Николай Бубнов — эпизод
• Иван Шатилло — редактор газеты