Сканлон назначает встречу Бритту, на которой его должны убить. На встрече Сканлон раскрывает карты и говорит, что хочет контролировать сообщения в газете. Бритт все записывает на диктофон, и думает, что прижал прокурора. Но тут открывается, что прямо в ресторане Бритта должны убить, к тому же выясняется, что отца Бритта убил именно Сканлон — это был не несчастный случай. Бритт понимает, что его отец не мог смотреть на сотрудничество Сканлона с Чуднофски-Кровоновски и начал в определенный момент публиковать информацию, компрометирующую Сканлона. Тогда Сканлон и убил его.

В этот момент появляется Като и наставляет пистолет на Бритта. Тот извиняется перед Като за все, они мирятся. Начинается перестрелка с людьми Кровоновски. Бритт и Като пытаются добраться до типографии, чтобы опубликовать запись о прокуроре Сканлоне, сделанную Бриттом. В решающий момент врывается полиция, Бритта ранят. Оказывается, что разговор Бритта со Сканлоном не записался на диктофон. Тогда Като сбивает Сканлона остатками «Черной Красавицы» с верхушки небоскреба. Сканлон падает, а Като и Бритт спасаются благодаря катапультируемым креслам. Они отправляются к Ленор, открывая, что они и есть команда Зеленый Шершень. В шоке Ленор все-таки укрывает их и не сдает полиции.

Нужно что-то сделать с раной Бритта, но они не могут просто явиться в больницу — полиции известно, что Зеленый Шершень ранен в плечо. Но в домашних условиях извлечь пулю тоже не удается. Тогда Ленор придумывает план: на следующее утро Бритт объявляет на площади о смерти Сканлона от рук Зеленого Шершня, о грядущих планах «Daily Sentinel», назначает нового главного редактора и заявляет, что хотел бы, чтобы его отец мог гордиться газетой. В этот момент появляется Като на «Черной Красавице» и стреляет в Бритта холостым патроном. Бритт падает, стоящая рядом Ленор кричит «Он ранен в плечо» и его везут в больницу — теперь для этого есть повод.

В финальной сцене Бритт и Като возвращают голову памятника Джеймса Рида, приварив ее на прежнее место.

Отзывы

«Зелёный Шершень» получил смешанные отзывы кинокритиков. На Rotten Tomatoes у фильма 45 % положительных рецензий из 205. На Metacritic — 39 баллов из 100 на основе 39 обзоров. Роджер Эберт оценил фильм в 1 звезду из 4-х.

Интересные факты

• Для роли в фильме Сет Роген похудел на 13,5 кг.
• В альбоме Като можно увидеть рисунок, изображающий Брюса Ли, который исполнил роль Като в телесериале «Зеленый Шершень» 1966 года.
• В эпизоде, когда Зелёный шершень и Като убегают от полицейских и врываются в дом Ленор Кейс, на экране телевизора в новостях можно заметить заголовок на русском языке «Зелёный шершень совершает побег».
• В фильме можно услышать интермедию «Полет Шмеля» из оперы Римского-Корсакова «Сказка о царе Салтане» в современной обработке.
• На визитных карточках, которые раздавали герои, был изображен логотип «Зеленого шершня» и действующий сайт —
• В фильме играет довольно редкая песня, не вошедшая ни в один альбом — «Red Death at 6:14» вместе с хитом «Blue Orchid» американской инди-рок группы The White Stripes.
• Удар, который Като наносит одному из бандитов Чуднофски, — это «тычок», коронный приём Брюса Ли.

Создание фильма

4 июня 2008 года компания Sony Pictures объявила о том, что на базе своего филиала Columbia Pictures они планируют снять полнометражный фильм о супергерое. По их словам, фильм будет выпущен 22 декабря 2010 года. Роль главного героя фильма будет исполнять Сет Роген, который, к тому же, вместе с Эваном Голдбергом будет работать над сценарием.http://hollywoodinsider.ew.com/2008/06/green-hornet-ge.html?xid=rss-hollywoodinsider-080603-Seth%20Rogen Позднее Sony Pictures объявила о том, что снимать фильм, а также исполнять роль Като, будет звезда гонконгских комедийных боевиков Стивен Чоу. Однако из-за творческих разногласий Чоу больше не хотел снимать этот фильм. Вместо этого Чоу решил снимать супергероическую комедию с Джеком Блэком в главной роли. Позднее Чоу отказался от роли Като, и был заменён тайваньским певцом и актёром Джеем Чоу.

В дальнейшем было объявлено о том, что Columbia Pictures выбрала на место режиссёра фильма Мишеля Гондри.http://hosted.ap.org/dynamic/stories/A/AS_MOV_MICHEL_GONDRY_GREEN_HORNET?SITE=1010WINS&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT Также в переговорах о съёмках в фильме участвовали Николас Кейдж и Камерон Диас, чтобы исполнить роли злодея и репортёрши-возлюбленной, соответственно. Камерон Диас была утверждена на роль, а кандидатура Николаса Кейджа была официально отклонена. 14 сентября было объявлено о том, что австрийский актёр Кристоф Вальц будет играть злодея по имени Чуднофски. 8 октября музыкальная группа Anvil производила в одном из рок-клубов съёмку камео, которые будут появлятся по ходу фильма. 11 и 12 ноября 2009 года несколько районов бульвара Уилшир (Лос-Анджелес) были использованы в качестве ночной территории для съёмок сцены погони на автомобиле.

В ролях