МУЗЫКА / СИНГЛЫ
Peaches (песня)
Название | Peaches/Go Buddy Go |
Обложка | Stranglers peaches.jpg |
Исполнитель | The Stranglers |
Альбом | Rattus Norvegicus |
Выпущен | 21 мая 1977 года |
Формат | 7"-сингл |
Жанр | рок панк-рок |
Композитор | Жан-Жан Бернел Хью Корнуэлл Дэйв Гринфилд Джет Блэк |
Длительность | 4:03 |
Лейбл | United Artists |
Продюсер | Мартин Рашент |
Чарты | UK Singles Chart #8 |
Обзоры |
|
Предыдущий | (Get A) Grip (On Yourself) (1977) |
Год | 1977 |
Следующий | Something Better Change (1977) |
«Peaches» — песня The Stranglers из дебютного альбома Rattus Norvegicus, выпущенная синглом 21 мая 1977 года (c «Go Buddy Go» — официально «второй А-стороной» — на обороте) и ставшая одним из самых громких летних хитов года в Британии. Сингл поднялся до #8 в UK Singles Chart и вызвал не меньший скандал, чем «God Save The Queen» Sex Pistols — прежде всего, своим провокационным текстом.
Если «God Save the Queen» имела в основном политический резонанс, то «Peaches» возмутила часть женской аудитории, вызвала протесты феминисток и подверглась ожесточённой критике в прессе за сексуальный подтекст: герой песни, прогуливаясь по пляжу, рассматривает девушек и комментирует их в манере, которая была воспринята многими как оскорбительное проявление секс-шовинизма.
The music video to the famous song Peaches. And just for everyone's information, These guys are still around. Hunt down their albums, you wont be disappointed.Все видео
При этом, как отмечает Том Макгинни, рецензент Allmusic, «…плотоядная ухмылка <в тоне> Корнуэлла, возбуждённость, выраженная им с предельной ожесточённостью, <превращают песню, скорее, в> мачо-пародию, а возможно и сознательную провокацию адресованную цензорам»
Песня «Peaches» была запрещена на BBC — по официальной версии за то, что в её тексте содержалось упоминание женских гениталий. Однако The Stranglers, как отмечалось впоследствии, ввели в заблуждение цензоров: слово, напоминавшее clitoris, произносилось с ударением на втором слоге и означало clitares («купальник»), что подходило по смыслу и к тексту: «Она пытается выбраться из своего купальника? — Освобождение женщин! — вот что я проповедую…» (Is she trying to get out of that clitares? — Liberation for women, that’s what I preach...).
Некоторое время на BBC звучала лишь вторая сторона сингла, «Go Buddy Go» (старая песня Бёрнела, написання им ещё в конце 1960-х годов). Затем группа перезаписала «Peaches» в радио-версии (каталоговый номер — FREE 4): «clitares» в ней был заменён на «bikini», «oh shit» — на «oh no» и «what a bummer» — на «what a summer».
Состав
- Хью Корнуэлл — гитара, вокал
- Жан-Жан Бернел — бас-гитара
- Дэйв Гринфилд — клавишные
- Джет Блэк — ударные
Видео
- Peaches: The Stranglers, Норвегия, 1985 год, с духовыми инструментами и значительными изменениями в тексте