ЛИТЕРАТУРА / АВТОРЫ
Бенцони, Жюльетта
Имя | Жюльетта Бенцони |
Оригинал имени | Juliette Benzoni |
Дата рождения | 30.10.1920 |
Место рождения | Париж |
Род деятельности | прозаик |
Жанр | Исторический и любовно-исторический роман. |
Дебют | «Катрин» 1964 |
Жюльетта Бенцони (род. 30 октября 1920, Париж) — французская писательница, работающая в жанре исторического и любовного исторического романа.
С детства являлась поклонницей книг Дюма. В 1964 г. выпустила свою первую книгу «Катрин». С тех пор создала множество произведений, отличительной чертой которых является сочетание романтики с точной фактологией в вопросе реальных исторических событий и личностей.
Входит в число самых читаемых авторов Франции. Её романы вышли более чем двадцати странах тиражом свыше пятидесяти миллионов. На их основе снято несколько французских сериалов.
Библиография
Серия | Роман | Фр.название | Варианты переводов | Год | Синопсис |
---|---|---|---|---|---|
(внесер.) | Короли и королевы. Трагедии любви | Reines tragiques | Любовь и корона. Кн. 1.Часть первая — Корона была их судьбой | 1962 | Сборник новелл. |
(внесер.) | Искатели приключений: откровения истории | Les chemins de l’aventure (Aventuriers du passé) | 1963 | Сборник новелл. | |
КАТРИН: | 1. Любовь, только любовь2. Катрин и хранитель сокровищ | Il suffit d’un amour | Время любить; Катрин;Катрина. Во имя любви, Роковая связь | 1963 | В русском издании разделена на две книги. | 3. Прекрасная Катрин | Belle Catherine | Катрин в замке смерти; Искания Катрин;Прекрасная Катрина; Замок синей бороды | 1966 | Катрин Легуа, дочь золотых дел мастера, герцог Филипп Добрый, и т. д. | 4. Пора свиданий | Catherine des Grands Chemins | Катрин и Арно; Катрин в любви; На перекрестке больших дорог;Странствия Катрины; Золотая клетка; Искупление | 1967 | 5. Время любить | Catherine et le temps d’aimer | Катрин — жемчужина гарема; Компостельские паломники;Катрин. Пора любви; Тень прошлого | 1968 | 6. Ловушка для Катрин | Piège pour Catherine | Катрин в ловушке; Сердце взятое в плен;Катрин в западне; Дофин и фаворитка | 1973 | 7. Мера любви | La dame de Monsalvy | Катрин — графиня де Монсальви; Королевская ночь | 1978 | МАРИАННА: | 1. Звезда для Наполеона | Une étoile pour Napoléon | 1969 | 2. Марианна и неизвестный из Тосканы | Marianne et l’inconnu de Toscane | Фаворитка императора | 1971 | 3. Язон четырёх морей | Jason des quatres mers | 1971 | 4. Ты, Марианна | Toi, Marianne | Рабыни дьявола | 1972 | 5. Марианна в огненном венке | Les lauriers de flammes | Султанша креолка; Марианна в огненном кольце;Конец странствий | 1974 | На рус. яз. в 2-х книгах | (внесер.) | Кинжал и яд | Par le fer ou le poison | Любовь и корона. Кн. 3. — Мечом или ядом;Искушение искушенных | 1973 | Сборник новелл. | (внесер.) | Исповедь рогоносца | Des maris pas comme les autres (Le sang, la gloire et l’amour) | Любовь и корона. Кн. 2. — Кровь, слава и любовь | 1974 | КРЕЧЕТ: | 1. Кречет | Le Gerfaut | Кречет. Сын Кречета; Приманка для сокола | 1976 | 2. Ожерелье для дьявола | Un collier pour le diable | Колье для дьявола | 1978 | 3. Сокровище | Le trésor | 1980 | 4. Верхние саванны | Haute savane | 1981 | (внесер.) | Три господина ночи | Seigneurs de la nuit | Три властелина ночи | 1978 | Сборник новелл. | (внесер.) | Знатные распутницы | Elles ont aimé (Grandes dames et petites vertus) | Любовь и корона. Кн. 1. Часть вторая -Любовь была их мечтой; Нравы дам высшего света | 1978 | Сборник новелл. | (внесер.) | Недостойные знатные дамы | De sac et de cordes | 1979 | Сборник новелл. | (внесер.) | Страсти по императрице. Трагические любовь и судьба великих женщин | Tragédies impériales | 1980 | (внесер.) | Suites italienne (Drames, dames et démons) Les Borgia | 1980, 2012 | Сборник новелл. | (внесер.) | Un aussi long chemin | 1983 | (внесер.) | В альковах королей | Dans le lit des rois | Жены и фаворитки | 1983 | Сборник новелл. | (внесер.) | Ночные тайны королев | Dans le lit des reines | Порочные и прекрасные | 1984 | Сборник новелл. | ВОЛКИЛОЗАРГА: | 1. Князь ночи | Jean de la nuit | Жан, князь ночи | 1985 | 2. Гортензия на восходе дня | Hortense au point du jour | 1985 | 3. Фелисия на закате дня | Félicia au soleil couchant | Сделка с дьяволом | 1987 | (внесер.) | Любовь и замки | Le roman des châteaux de France | 1985-1987 | В трех томах. | ФЛОРЕНТИЙКА: | 1. Флорентийка | Fiora et le magnifique | Фьора и Лоренцо Великолепный | 1988 | 2. Жажда возмездия | Fiora et le Téméraire | Фьора и Карл Смелый | 1988 | 3. Фиора и Папа Римский | Fiora et le Pape | Во власти теней | 1989 | 4. Фиора и король Франции | Fiora et le roi de France | Демон ревности | 1990 | ДАМЫСРЕДИЗЕМНО-МОРСКОГОЭКСПРЕССА: | 1. Новобрачная | La jeune mariée | 1990 | 2. Гордая американка | La fiere Américaine | 1991 | 3. Маньчжурская принцесса | La princesse Mandchou | 1991 | (внесер.) | Сто лет жизни в замке | Cent ans de vie de château (La vie de château) | 1992, 1998 | Сборник новелл. | НА ТРИ-НАДЦАТИВЕТРАХ: | 1. Путешественник | Le voyageur | 1992 | Гийом Тремэн из Квебека, XVIII век. Потерял семью | 2. Изгнанник Выпущена издательством "Эксмо" в 2012 г. под названием "Скиталец" | Le réfugie | 1993 | 3. Чужой | L’intrus | 1993 | 4.Выпущена издательством "Эксмо" (2013 г.) под названием "Изгнанник" | L’exilé | 1994 | ХРОМОЙИЗ ВАРШАВЫ: | 1. Голубая звезда | L'étoile bleu | Синяя звезда | 1994 | Венецианский антиквар, князь Морозини, разыскивает старинные драгоценные камни. Вернувшись из австрийского плена в 1918 году, он обнаруживает, что его мать мертва, а семейная драгоценность, вестготский сапфир короля Реккесвинта, исчезла. В 1922 году с ним связывается таинственный клиент, который рассказывает о иудейском наперснике (пекторали) первовященника с 12 камнями, некоторые из которых исчезли. | 2. Роза Йорков | La rose d’York | 1995 | Следующий камень — алмаз короля Эдуарда IV, которым затем владела его сестра Маргарита Йоркская и ее муж Карл Смелый. Копия выставлена на аукцион в Англии, но она привлекает внимание китайского мафиози, который параллельно охотится за коллекцией нефрита в шотландском замке. | 3. Опал императрицы | L’opale de Sissi | Опал Сисси | 1996 | Следующий камень — опал императрицы Елизаветы Баварской (Сисси). Чтобы найти его, Морозини отправляется в Вену, где находит таинственную даму, неразрывно связанную с таинственной гибелью кронпринца Рудольфа почти 45 лет назад и оперой «Кавалер розы». | 4. Рубин королевы | Le rubis de Jeanne la folle | 1996 | Следующий камень — рубин Хуаны Безумной, написанный на этом портрете несчастной королевы. Ради его поисков Морозини приходится углубиться в родословную её правнука императора Рудольфа и его бастарда Юлия Цезаря Австрийского. | 5. Изумруды пророка | Les émeraudes du prophète | 1999 | Возобновление серии про князя Морозини | 6. Жемчужина императора | La perle de l’empereur | 2001 | 7. Драгоценности Медичи | Les Joyaux de la sorcière | 2004 | 8.Слёзы Марии — Антуанетты | Les larmes de Marie-Antoinette | 2006 | 9.Ожерелье Монтесумы | Le collier sacré de Montezuma | 2007 | 10. Кольцо Атлантиды | L’anneau d’Atlantide | 2009 | В Венеции убивают египтянина, который перед смертью доверяет Морозини древнее кольцо. Князь пытается найти Адальбера, который затерялся где-то на раскопках. | 11. Золотая химера Борджиа | La Chimère d’or des Borgia | 2011 | 12. Коллекция Клердермана | La collection Klerderman | 2012 | (внесер.) | De deux roses l’une | 1997 | ГОСУДАР-СТВЕННЫЕТАЙНЫ: | 1. Спальня королевы | La chambre de la reine | 1997 | Сильви — соперничает с Анной Австрийской за любовь герцога де Бофора | 2. Король нищих | Le roi des halles | 1998 | 3. Узник в маске | Le prisonnier masqué | 1998 | (внесер.) | Une reine de l’aventure | 1999 | ИГРАВ ЛЮБОВЬИ СМЕРТЬ: | 1. Великолепная маркиза | Un homme pour le roi | 1999 | Анна-Лаура де Лодрен, маркиза Понталек, при дворе Людовика XVI | 2. Кровавая месса | La messe rouge | Туфелька королевы | 2000 | 3. Графиня Тьмы | La comtesse des ténèbres | 2000 | (внесер.) | Dans l’ombre de Mayerling | 2001 | РЫЦАРИ: | 1. Тибо, или потерянный крест | Thibaut ou la Croix perdue | 2002 | 2. Рено, или проклятие | Renaud ou la malédiction | 2003 | 3. Оливье, или сокровища тамплиеров | Olivier ou les trésors des templiers | 2003 | ИНТРИГИМАРИИ: | 1. Мария — королева интриг | Marie des intrigues | 2004 | О герцогине де Шеврез, фрейлине Анны Австрийской | 2. Страсти по Марии | Marie des passions | 2005 | (внесер.) | Les reines du faubourg | 2006 | Сборник новелл. | Le sang desKoenigsmarck: | 1. | Aurore | Аврора | 2006 | 2. | Le fils de l’Aurore | Сын Авроры | 2007 | (внесер.) | Splendeurs et ténèbres du moyen-âge | 2007 | Сборник. Включает книги «Un aussi long Chemin», «De deux roses l’une» и некотрые новеллы из «Искатетелей приключений» и «Трагических королев» | ОТРАВИТЕЛИ ИУБИЙЦЫ | 1. Яд для королевы | On a tué la Reine | 2008 | 2. Бриллиант для короля | La Chambre du Roi | 2009 | БАЛКИНЖАЛОВ | 1. Кинжал с красной лилией | La dague au lys rouge | 2010 | 2. Нож Равальяка | Le couteau de Ravaillac | 2010 |
Приписываемые
Видимо, в связи с хорошей продаваемостью книг Бенцони на российском рынке, под её именем было издано несколько низкопробных поделок, являющихся компиляциями «Опасных связей», книг Дюма, фильма «Плоть и кровь», и так далее. В официальной французской библиографии писательницы их нет.
- серия «Констанция» (в 6 кн.)
- «Моргана»
- «Перстень принцессы»
Признание
Кавалер ордена Заслуг (1998).