В своей статье "Буря и натиск" (1923) Осип Мандельштам отмечал:

Подобно Блоку, Хлебников мыслил язык как государство, но отнюдь не в пространстве, не географически, а во времени. Хлебников не знает, что такое современник. Он гражданин всей истории, всей системы языка и поэзии. Какой-то идиотический Эйнштейн, не умеющий различить, что ближе - железнодорожный мост или "Слово о полку Игореве". Поэзия Хлебникова идиотична - в подлинном, греческом, неоскорбительном значении этого слова. Современники не могли и не могут ему простить отсутствия у него всякого намёка на аффект своей эпохи.

Хлебников оказал воздействие на русский и европейский авангард, в том числе в области живописи и музыки. Некоторые исследователи вообще считают, что без него восприятие эстетики и поэтики авангарда неадекватно.

Посвящения Хлебникову

Валерий Брюсов, «Взводень звонов» (памяти Велимира Хлебникова) (1922).

Взводень звонов, кузов звуков, —

Звать, звучать, звенеть, звонить!

Кто он, звоном зааукав,

Хочет ночью заморочить,

В зелень звуков заманить?..

Даниил Хармс, «Виктору Владимировичу Хлебникову» (1926)

начало цитаты

Ногу за ногу заложив

Велимир сидит. Он жив.

\ Всё.

Давид Бурлюк, «Приём Хлебникова» (1930).

начало цитаты

…Ты старел и лицо уподобилось карте

Исцарапанной сетью путей,

Где не мчаться уже необузданной нарте,

И свободному чувству где негде лететь!..

А эти прозрачные очи глазницы

Все глубже входили, и реже огня

Пробегали порывы, очнувшейся птицы,

Вдруг вспоминавшей ласку весеннего дня…конец цитаты

Евгений Евтушенко (1955).

Ошеломив меня, мальчишку

Едва одиннадцати лет,

Мне дали Хлебникова книжку:

«Учись! Вот это был поэт…»

Я тихо принял книжку эту

И был я, помню, поражён

И предисловьем, и портретом,

И очень малым тиражом…конец цитаты

Михаил Кульчицкий «Хлебников в 1921 году» (1940).

начало цитаты

…Но он, просвистанный, словно пулями роща,

Белыми посаженный в сумасшедший дом,

Сжигал

Свои

Марсианские

Очи,

Как сжёг для ребёнка свой лучший том.

Зрачки запавшие.

Так медведи

В берлогу вжимаются до поры,

Чтобы затравленными

Напоследок

Пойти на рогатины и топоры.

Как своего достоинства версию,

Смешок мещанский

Он взглядом ловил,

Одетый в мешок

С тремя отверстиями:

Для прозрачных рук и для головы.

Его лицо, как бы кубистом высеченное:

Углы косые скул,

Глаза насквозь,

Темь

Наполняла въямины,

Под крышею волос

Излучалась мысль в года двухтысячные.

Бездомная,

бесхлебная,

бесплодная

Судьба

(Поскольку рецензентам верить) —

Вот

Эти строчки,

Что обменяны на голод,

Бессонницу рассветов — и

На смерть…

Максим Лаврентьев, «Хлебников» (2002).

начало цитаты

Немного их было, достойных по праву,

Но только один из певучей семьи

На строгом челе, как ненужную славу,

Носил голубую корону Земли.

Он бросил перчатку столетьям бегущим —

И стали столетья послушней овец,

Он родину творчества видел в грядущем,

Времен отдаленных дитя и певец,

И вечно скитался, без быта, без крова,

Язычником — солнцепоклонником Слова.

Велимир Хлебников в современной культуре

• В 1995 году Алексеем Хвостенко совместно с группой «АукцЫон» была предпринята попытка музыкально оформить некоторые стихи Хлебникова — был выпущен альбом «Жилец вершин».
• В 1997 году харьковский композитор Алексей Коломийцев написал оперу «Ночной обыск» по мотивам одноименной поэмы Велимира Хлебникова. Сюжет оперы основан на кровавых событиях 1917 года. Премьера состоялась 17 декабря 2008 года в учебном театре Харьковского государственного университета искусств имени И. П. Котляревского.
• Композитор Дмитрий Батин написал произведение для мужского хора «Снежно-могучая краса» (2004 год)
• 17 сентября 2009 года композитор Владимир Мартынов, тувинский ансамбль «Хуун-Хуур-Ту» и пермский академический хор «Млада» представили в Перми постановку «Дети Выдры» на стихи Велимира Хлебникова
• В январе 2010 года художники Наталья Дурицкая и Сергей Сапожников провели в Ростове-на-Дону акцию «Здесь был Вова», отчасти посвящённую выступлению в 1920 году Велемира Хлебникова в «Подвале поэтов», ныне известном ростовчанам как Туалет на Газетном.
• В марте 2010 года Леонидом Фёдоровым и Владимиром Волковым был выпущен альбом «Разинримилев», все песни которого были написаны на стихи Велимира Хлебникова. Альбом был записан при участии американских музыкантов Марка Рибо и Джона Медески. Литературная основа альбома — поэма-перевертень (палиндром) Велимира Хлебникова «Разин».

Память

• Музей Велимира Хлебникова в деревне Ручьи Новгородской области
• В Калмыкии в селе Малые Дербеты установлен памятник Велимиру Хлебникову, автором которого является калмыцкий скульптор и график Степан Ботиев.