Член редколлегий литературных периодических изданий: «Золота Пектораль», «Дзвін», «Українська літературна газета».

Некоторые произведения Игоря Павлюка включены в школьную программу .

Творчество

Игорь Павлюк — автор более 500 публикаций в массовой периодике, научных сборниках, 29 отдельных книг, изданных в престижных издательствах Украины и за рубежом общим тиражем около 100 тысяч экземпляров.

Сборник лирики Игоря Павлюка «Украина в дыму» стал лучшей поэтической книгой года по итогам читательского опроса «Моя книга-2009».

За композициями стихотворений Игоря Павлюка созданы театральные постановки. Его пьесу «Вертеп» ставит Львовский драматический театр им. Леси Украинки.

Некоторые стихи поэта стали песнями.

Отдельные произведения переведены на русский, английский, болгарский, польский, латышский, белорусский, французский, японский и другие языки.

Переводит с русского.

В 2011 году в американском издательстве CreateSpace (дочерняя компания Amazon.com) вышла книга лирики Игоря Павлюка и Юрия Лазирка «Catching Gossamers» («Ловя осенние паутинки») на трех языках: украинском, английском и русском. Один из переводчиков на русский — Евгения Бильченко.

Представлен в книге «European writer Introduction».

Стихи Игоря Павлюка напечатаны во многих англоязычных журналах, среди которых «Envoi», «Acumen», «The Apple Valley Review», «Barnwood International Poetry Mag», «Le zaporogue», «Muddy River Poetry Review», в польских журналах «Radostowa», «Metafora», «Okolica Poetów», «Horyzont», в русской «Литературной газете».

Сборники стихов

• Острова юности (Острови юності, 1990)
• Нездешний ветер (Нетутешній вітер, 1989)
• Голос дневной Луны (Голос денного Місяця, 1994)
• Стеклянный кабак (Скляна корчма, 1995).
• Аллергия на вечность (Алергія на вічність, Allergy to eternity, англо-українська книга, 1999)
• Стихия (Стихія, 2002)
• Мужское гадание (Чоловіче ворожіння, 2002)
• The angel (or) English language? (Стихотворения Игоря Павлюка на английском языке, 2004).
• Компакт-диск «Лирика…»: Поэзия Игоря Павлюка в исполнении народного артиста Украины Святослава Максимчука (Компакт-диск «Лірика…»: Поезія Ігоря Павлюка у виконанні народного арнтиста України Святослава Максимчука, 2004)
• Бунт свяченой воды (Бунт свяченої води, 1990)
• Магма (Магма, 2005)
• Бунт (Бунт, 2006)
• Камертон (Камертон, 1990)
• Лирика (Лірика, 2005)
• Украина в дыму (Україна в диму, 2006)
• Стратосфера (Стратосфера, 2010)
• Catching Gossamers (Ловя осенние паутинки: Книга лирики Игоря Павлюка и Юрия Лазирка на трех языках; Ловлячи осінні павутинки: Книга лірики Ігоря Павлюка та Юрія Лазірка трьома мовами, Нью-Йорк, 2010).
• Исповедь последнего волхва (Санкт-Петербург: Алетейя, 2012).
• «Męskie wróżby» («Мужское гадание», укр. «Чоловіче ворожіння») (2013) (Книга переводов лирики Игоря Павлюка на польский язык. Переводчик Тадей Карабович. Люблин: Episteme).

Проза

Сборники повестей

• Биография дерева племени поэтов (Біографія дерева племені поетів, 2003) (читает по всеукраинском радио Народный артист Украины Григорий Шумейко)
• Запрещенное цветение (Заборонений цвіт, 2007)
• Вне зоны (Поза зоною, 2012)

Для детей

• Книжка-пьеса для детей «Летающий казан» (Книжка-п’єса для дітей «Літаючий казан, 2003).

Монографии

• Художник — Власть — Пресса: историко-типологический анализ (Митець — Влада — Преса: історико-типологічний аналіз, 1997)
• Украинская легальная пресса Волыни, Полесья, Холмщини и Подляшья 1917—1939, 1941—1944 годов (Українська легальна преса Волині, Полісся, Холмщини та Підляшшя 1917—1939, 1941—1944 років, 2001)
• Диагностика и прогностика лжи: экскурсы в теорию коммуникации (Діагностика і прогностика брехні: екскурси в теорію квазікомунікації, 2003).

• Украинская пресса Волынской области 1939—1941, 1944—2000 годов (Українська преса Волинської області 1939—1941, 1944—2000) років.

• Хрестоматия украинской легальной прессы Волыни, Полесья, Холмщины и Подляшья, 1917—1939, 1941—1944 годов» (в соавторстве с Николаем Мартынюком) (Хрестоматія української легальної преси Волині, Полісся, Холмщини та Підляшшя 1917—1939, 1941—1944 років, 2005).

• Писатели в прессе: украинcкоязычное культурно-информационное пространство Полесья, Холмщины, Подляшья 1917—1944 и Волыни 1917—2000 годов" (2010) (Письменники в пресі: українськомовний культурно-інформаційний простір Полісся, Холмщини, Підляшшя (1917—1944) та Волині 1917—2000 років, 2005).

Премии

• Народная Шевченковская премия (Железный Мамай) (2008);
• Всеукраинская литературная премия им. В. Симоненко (1995);
• Всеукраинская литературная премия им. Б. Нечерды (2001);
• Международная литературная премия им. Н. Гоголя «Триумф» (2004);
• Всеукраинская литературная премия им. М. Шашкевича (2005);
• Международная литературная премия им. Г. Сковороды «Сад божественных песен» (2005).