Росс Макдоналд (Ross Macdonald, 13 декабря 1915 года — 11 июля 1983 года) — псевдоним американо-канадского писателя Кеннета Миллара (Kenneth Millar).

Биография

Кеннет Миллар родился в небольшом городе в Калифорнии, детство и юность провел в Канаде. В Канаде и США он получил высшее гуманитарное образование. Три года он служил в военно-морском флоте, в 1951 году стал доктором филологии, и преподавал английский язык.

Писать стал в сороковые годы. Псевдоним Росс Макдоналд впервые использовал в 1949 году, когда выпустил свой роман «Живая мишень». В этом романе впервые появился герой — частный детектив Лью Арчер, он будет использован Макдоналдом в 18 романах.

Одним из самых известных романов Макдоналда считается роман «В родном городе».

Произведение под именем Джон Макдональд

Лью Арчер

• The Moving Target (1949) — Живая мишень

Произведения под именем Росс Макдональд

Лью Арчер

• The Angry Man (1955) — Разозлённый [сюжет рассказа был использован в романе «Посланцы судьбы» (The Doomsters)]
• The Barbarous Coast (1956) — Варварский берег
• The Doomsters (1958) — Посланцы судьбы
• The Galton Case (1959) — Дело Гэлтона
• Midnight Blue (1960) — Все мы бедные Божьи твари [рассказ]
• The Wycherly Woman (1961) — Дело Уичерли
• The Zebra-Striped Hearse (1962) — Полосатый катафалк
• The Chill (1964) — Озноб
• The Sleeping Dog (1965) — Не буди лихо пока оно тихо [рассказ]
• The Far Side of the Dollar (1965) — Оборотная сторона доллара
• Black Money (1966) — Грязные деньги
• The Instant Enemy (1968) — Притаившийся враг
• The Goodbye Look (1969) — Прощальный взгляд
• The Underground Man (1971) — Погребённый
• Sleeping Beauty (1973) — Спящая красавица
• The Blue Hammer (1976) — Голубой молоточек
• Lew Archer: Private Investigator (1977) — Лью Арчер: частный детектив [сборник из 7 рассказов из «Моя фамилия Арчер» + 2 рассказа]:
• • Find the Woman — Ищите женщину
  • Gone Girl (The Imaginary Blonde) — Пропавшая девушка
  • The Bearded Lady — Бородатая леди
  • The Suicide (The Beat-Up Sister) — Самоубийство
  • Guilt-Edged Blonde — Золотистая блондинка
  • The Sinister Habit (The Guilty Ones) — Дурная привычка
  • Wild Goose Chase — Призрачное дело
  • Midnight Blue — Все мы бедные Божьи твари
  • The Sleeping Dog — Не буди лихо пока оно тихо
• Strangers in Town (2001) — Чужаки в городе [сборник из 3 рассказов]:
• • Death by Water — Отравление водой [главный герой - Джо Роджерс]
  • Strangers in Town — Чужаки в городе
  • The Angry Man — Разозлённый
• The Archer Files (2007) — Файлы Арчера [сборник]:
• • 12 рассказов:
  • • Find the Woman — Ищите женщину
    • Death by Water — Отравление водой [вместо Джо Роджерса - Лью Арчер]
    • The Bearded Lady — Бородатая леди
    • Strangers in Town — Чужаки в городе
    • Gone Girl (The Imaginary Blonde) — Пропавшая девушка
    • The Sinister Habit (The Guilty Ones) — Дурная привычка
    • The Suicide (The Beat-Up Sister) — Самоубийство
    • Guilt-Edged Blonde — Золотистая блондинка
    • Wild Goose Chase — Призрачное дело
    • The Angry Man — Разозлённый
    • Midnight Blue — Все мы бедные Божьи твари
    • The Sleeping Dog — Не буди лихо пока оно тихо
  • 11 незаконченных рассказов:
  • • The 13th Day (1953) — 13-й день
    • Heyday in the Blood (1952) — Зенит в крови
    • Lady Killer (1954) — Неотразимый
    • Little Woman (1954) — Почти женщина
    • The Strome Tragedy (1955) — Стромская трагедия
    • Stolen Woman (1958) — Похищенная
    • Death Mask (1959) — Маска смерти
    • Change of Venue (1961) — Заседание переносится
    • Do Your Own Time (1963) — Каждому свой срок
    • The Count of Montevista (1964) — Граф Монтевиста
    • 100 Pesos (1965) — Сто песо
  • 29-я глава романа «Оборотная сторона доллара» (The Far Side of the Dollar)
• Archer’s Daughter — Дочь Арчера [не публиковалось]

Вне серии

• The Ferguson Affair (1960) — Дело Фергюсона

Экранизации

• 1986 — Блу-сити (по роману «В родном городе»)
• 1992 — Тайна (по роману «Последний взгляд»)