Власова Наталия Михайловна — советская и российская актриса, заслуженная артистка России (2007).

Биография

Власова Наталья Михайловна в 1965 году окончила высшую школу-студию (ВУЗ) им. В. И. Немировича-Данченко при МХАТ им. Горького. В конце 60-х посвятила свою творческую биографию поприщу актрисы-диктора художественного озвучивания, наряду с работой в Московском Театре Мимики и Жеста с его основания.

Участвовала в дублировании зарубежных кинокартин для отечественного кинопроката и центрального телевидения, и вместе с другими пионерами зарождавшегося в СССР нового амплуа положила начало отечественной традиции синхронного художественного озвучания. Снималась в нескольких полнометражных и телевизионных фильмах, записывалась на пластинки фирмы «Мелодия».

Одна их последних работ — моно-опера для драматической актрисы «ЧТО ТАКОЕ ЕСТЬ ПО…» московского композитора Михаила Чекалина на тексты поэтов обэриутов. Также недавние работы, вышедшие на CD и DVD — литературно-музыкальные циклы «59 стихотворений русских поэтов о любви» (программа охватывающая период от Баратынского до Бальмонта, Северянина, Блока…); «Осень Небожителя» — 107 стихотворений Ли-Бо; 60 минутный саундтрек к детской музыкальной анимационной сказке «Лешики-таинственные похитители»;- и некоторые другие работы.

Озвучивание

• 1995 — Мертвец идет (Dead Man Walking)
• 1995 — Каспер (Casper)
• 1993 — Дом духов (House of the Spirits)
• 1990 — Великие воздушные гонки (Great Air Race)
• 1988 — Крошка Доррит (Little Dorrit)
• 1987 — Утиные истории (DuckTales)
• 1987 — Спрут 3 (Piovra 3)
• 1987 — Последний император (Last Emperor)
• 1987 — Приключения Тедди Ракспина ()
• 1985 — Приключения медведей Гамми () - Бабушка Гамии (дубл.в 1992г.)
• 1983 — Джейн Эйр (Jane Eyre)
• 1982 — Поющие в терновнике (Thorn Birds)
• 1976 — Рабыня Изаура (Escrava Isaura)
• 1975 — Блеск и нищета куртизанок (Splendeurs et misères des courtisanes)
• 1970 — Большая белая надежда (The Great White Hope)
• 1968 — Оливер! (Oliver!)
• 1967 — Сага о Форсайтах (Forsyte Saga)
• 1964—1967 — Флиппер (Flipper)

Роли в кино

• 2005 — Ленинградец
• 2003 — Идиот
• 1994 — Крест милосердия
• 1993 — Роман императора
• 1986 — Письма мертвого человека
• 1982 — Ассоль