Итог сезона

По итогам второго сезона:

• Надя и Чернов схвачены спецназовцами на причале в результате случайного стечения обстоятельств, остальные на яхте "Валентина" спасаются.

3 сезон

Точная дата выхода 3 сезона пока не известна, но предположительной датой премьеры обозначен 2014 год. Так как 3 сезон американской версии сериала Побег состоял всего из 13 серий, стоит предполагать, что российская версия будет состоять из 13 серий или менее, если судить по предыдущим сезонам обеих версий.

Критика

По мнению критиков, российский «Побег» является неудачной попыткой переделать оригинальный сюжет американского сериала под российские реалии. Ими отмечается, что сюжет, созданный Полом Шёрингом и Моникой Мейсер (включены в начальные титры российского сериала как авторы оригинальной идеи и сценария соответственно), является одним из немногих плюсов российского аналога. Критике подвергаются игра большинства актёров, их неспособность создать образы колоритных персонажей, сопоставимых с героями американского сериала, операторская работа, декорации, полная калька многих диалогов героев, полное заимствование музыкального ряда, слабость сюжетных линий (которые приходилось подстраивать под российские реалии), скомканность собственно сюжета.

Интересные факты

Съёмочный процесс

• Для каждой съемки Юрию Чурсину «рисуют» татуировку с планом тюрьмы одновременно 5 человек, у которых уходит на это 6 часов.
• Под прозвищем «Коба» был известен И. В. Сталин
• Одну из эпизодических ролей в фильме сыграл настоящий заключённый, проведший за решёткой целых 17 лет.
• Дана Агишева, которая играет врача, специально для съёмок училась делать уколы и ставить капельницы.
• Декорации трёхэтажной тюрьмы — это собирательный образ. За основу создатели фильма брали питерские Кресты, как самую образную тюрьму. Тюрьма, показанная в фильме, старая, из красного кирпича, в форме креста. Для натурных съемок нашли похожую тюрьму в Нижнем Новгороде. Для того, чтобы снять несколько эпизодов в этой тюрьме, собирали разрешение в течение 6 месяцев, а разрешили снимать только 1 день.
• В титрах сериала в списке сценаристов упоминается Константин Галдаев. Точно так же зовут одного из героев, агента спецслужб.

Различия между русской и американской версиями

• Герой американского «Побега» Линкольн Барроуз якобы убивает в начале сериала брата вице-президента США. В России пост вице-президента отсутствует, поэтому в оригинальный сценарий были внесены изменения. Герой русской версии сериала Кирилл Панин якобы убивает российского министра финансов.
• В России, в отличие от США, действует мораторий на смертную казнь. После убийства министра финансов Государственная Дума, согласно сценарию фильма, приняла закон, отменяющий мораторий на смертную казнь по двум статьям — педофилия и терроризм. Кроме того, Барроуза, согласно законам США, должны были казнить на электрическом стуле, тогда как Панин приговорён к казни путём введения смертельной инъекции.
• 2 сезон русской версии более компактный - он состоит из 16 серий, в отличие от 22 серий в американской версии. Кроме того, сюжетные линии некоторых героев русской версии коренным образом отличаются от своих американских аналогов.

В ролях

• Юрий Чурсин — Чернов, Алексей Викторович («Малёк»)
• Владимир Епифанцев — Панин, Кирилл Викторович
• Дана Агишева — Соболева, Надежда Борисовна — тюремный доктор
• Екатерина Климова — Дунаева, Светлана Геннадьевна — адвокат (†)
• Владимир Капустин — Александр Сорокин — член организации «Проект Правосудие» (†)
• Сергей Угрюмов — Маканин, Александр Владимирович — майор, сотрудник ОСО
• Владимир Юматов — полковник Попов, Владимир Иванович, в 1 сезоне — начальник ИТУ № 24
• Тимофей Трибунцев — Беленко, Фёдор Сергеевич, в 1 сезоне — майор, заместитель начальника и начальник службы охраны ИТУ № 24
• Марина Блейк — Кочеткова, Валентина Федоровна — министр финансов, преемница Маценко, кандидат в президенты Российской Федерации
• Азиз Бейшеналиев — Лаптандер, Александр Федорович — подручный и секретарь Кочетковой, посланный людьми, стоящими «над ней» (†)
• Юрий Тарасов — Галдаев, Константин Оскарович — работник спецслужб (†)(под вопросом, скорее всего жив, прототип Пол Келлерман, появился в 4 сезоне)
• Андрей Фролов — Дмитрий Кольцов — работник спецслужб (†)
• Александр Лойе — Новиков, Сергей Николаевич — работник спецслужб (†)
• Леван Мсхиладзе — Чапурия, Баграм — один из главарей преступной группировки Кобы (†)
• Евгений Мундум — Кобахидзе, Арчил Михайлович («Коба») — вор в законе (†)
• Виталий Кищенко — Хлынов, Владимир Александрович («Логопед»)
• Нодар Сирадзе — Куртоглу, Алим Имраевич («Налим»)
• Максим Зыков — Михаил Макеев («Цыган»)
• Юрис Лауциньш — Соломон Фридман (†)
• Андрей Феськов — Арсений Комаров («Комар») (†)
• Дмитрий Волкострелов — Юрий Пичуга (†)
• Евгений Косырев — Иван («Шамрай»)
• Алексей Огурцов — Храмов, Виктор Семёнович («Костыль»)
• Антон Ескин — Рящиков, Тимофей Петрович («Гиббон»)
• Владимир Качан — Каратаев (†)
• Дмитрий Титов — Соболев, Борис Михайлович — генерал-лейтенант, член Совета Федерации; отец Надежды Соболевой (†)
• Александр Базоев — Андрей Маценко, экс-министр финансов (озвучивание: Рудольф Панков) (†)
• Инна Пиварс — Малышева (†)
• Сергей Романович — Максим Панин, сын Кирилла
• Анна Чиповская — Алёна
• Анастасия Макеева — Элла
• Александр Ляпин — охранник Василий Шубин (†)
• Глеб Иванов — охранник Борисов
• Анатолий Пашинин — Борис Сычёв, в 1 сезоне — охранник ИТУ № 24 (†)
• Виктор Васильев — охранник Леонид Игнатов
• Евгений Потапенко — охранник Федотов
• Олег Вавилов — Панин, Виктор Константинович — отец Алексея и Кирилла (†)
• Фёдор Румянцев — криминалист
• Дарья Дроздовская — Наталья Панина, бывшая жена Кирилла (†)
• Ростислав Бершауэр — Юрий, муж Натальи (†)
• Анна Банщикова — Лариса — сестра Логопеда (†)
• Дмитрий Медведев — «Бомбей» (†)
• Павел Басов — «Атос»
• Евгений Атарик — «Батон»
• Олег Ковалов — Виктор
• Нина Есина — Рая, девушка Налима

В эпизодах

• Никита Тезин — Завьялов («Гусь») (†)
• Анатолий Филиппов — Валерий Бушуев («Буш») (†)
• Константин Котляров — Маковеенко («Макоша»)
• Олег Кленов — Фуронковский («Фура»)
• Игорь Гаспарян — заключённый, завладевший ключами от камер, один из «зачинщиков бунта из 188-ой»
• Владимир Бегма — Игорь Копылов
• Евгений Данчевский — батюшка
• Вероника Вернадская
• Андрей Лебедев — руководитель группы анонимных алкоголиков
• Алексей Фаддеев — Сергей
• Владимир Зайцев — новый начальник ИТУ № 24
• Роман Агеев — Геннадий, сотрудник ИТУ № 24
• Анна Тришкина — секретарша Попова
• Мария Бурляева — Марина Кольцова, жена Дмитрия
• Григорий Маслов — татуировщик
• Андрей Свиридов — заключённый, тюремный хормейстер
• Владимир Майсурадзе — Ваха, подручный Кобы на воле
• Всеволод Спасибо — Алексей Чернов в детстве
• Александр Соловьёв — дежурный на штрафстоянке
• Марина Засухина — секретарша Маша
• Антон Эльдаров — Сурик
• Михаил Самохвалов — председатель комиссии
• Дмитрий Борисов — ведущий информационной программы
• Юлия Панкратова — ведущая информационной программы
• Галина Стаханова — Корнеева, слепая старушка
• Борис Каморзин — хирург, оперировавший «Логопеда» (†)
• Алла Ковнир — Ольга (†)
• Екатерина Стриженова — Жанна — директор аэроклуба «Карат»
• Агния Кузнецова — дочь Жанны, сотрудник милиции
• Светлана Устинова — девушка из Райского
• Анна Легчилова — Зина — жена Кобы
• Вероника Лысакова — Маша — дочь Кобы
• Евгений Филичкин — Отарик — сын Кобы
• Анна Здор — Дарья Макеева — жена «Цыгана»
• Ян Цапник — телевизионный корреспондент
• Юрий Лопарёв — охотник в лесу (озвучивание: Александр Груздев)
• Жданов Михаил -"радиоведущий",эпизод в самом начале 1 сезона 1 серии.