«Приключения Али́-Бабы́ и сорока разбойников» — советско-индийский художественный фильм по мотивам восточных сказок. В Индии демонстрировался под названием «Alibaba Aur 40 Chor» (^hiअलीबाबा और चलीस चोर).

Сюжет

Фильм-сказка с элементами мелодрамы, комедии и мюзикла по мотивам сказок «1000 и одной ночи». В основе — легенда о бедном дровосеке Али-Бабе, который нашёл несметные богатства в сказочной пещере разбойников, главная тема сказки — конфликт родных братьев: благородного и бескорыстного Али-Бабы с алчным и глупым Касымом.

В фильме представлен ряд персонажей, тем и сюжетов, которых не было в изначальной арабской сказке: социальные взаимоотношения жителей и популиста — правителя города Гульабада, проблемы с водоснабжением в городе и торговля питьевой водой, использование голубиной почты и бумеранга, заговор и дворцовый переворот в индийской провинции, работорговля, использование пороха в качестве взрывчатки. Показана общность властных и корыстных интересов правителя города и предводителя разбойников — двух лиц одного человека.

В литературном первоисточнике все действие происходит в Персии, при этом Марджина (или Марджана) — это лишь служанка, которую в финале, после спасения дома Али-Бабы от разбойников, принимают в семью как родную сестру.

В фильме действия разворачиваются в вымышленном восточном городе Гульабаде (благодаря натурным съемкам сильно напоминающем средневековый узбекский), в горах, в пустыне и в Индии; а Марджина — индийская принцесса и невеста главного героя, которую он спасает от гибели. На деньги, украденные у разбойников, Али-Баба строит дамбу, чтобы спасти родной город от засухи.

Съёмочная группа

• Авторы сценария: Борис Сааков, Шанти Пракаш Бакши
• Режиссёры: Латиф Файзиев, Умеш Мехра
• Операторы: Леонид Травицкий, Питер Перейра, Суннат Юлчиев.
• Композиторы: Владимир Милов, Рахул Дев Бурман
• Художники-постановщики: Эмонуэль Калантаров, Бабу Рао Подар.
• Постановщик танцев: П.Л.Радж

Песни и исполнители

• Песни «Khatooba» («Мама»), «Qayamat» и песню «Aja sare bazar», которую поёт Марджина (Хема Малини), на самом деле поют знаменитые индийские певицы Аша Бхосли (Asha Bhosle) и Лата Мангешкар (Lata Mangeshkar). Впоследствии песню «Khatooba» на «минуте славы» исполнила слепая индийская девочка Васундхара Ратури (известная почему-то в Интернете как Лина Ричи), что принесло ей известность и признание не только в Индии, но и за рубежом.