Аль Пачино позже комментировал их сотрудничество и съёмки фильма: «С Джоном отлично работается, так как он способен вовлекаться во всё действо, в персонажей. Он задавал так много вопросов — он был просто неподражаемым. Было трудно назначить Джонни на роль в фильме, но как только Сидни увидел его совместную работу со мной, на пробах, всё получилось превосходно» (enIt's great working with John because he has a way of getting involved — in the whole thing, in the characters. He asks so many questions - he was just brilliant. It was tough to sell Johnny, but once Sidney got to see him read, and work with me, it turned out great)Пачино, Аль. Дополнительные материалы: комментарии к фильму «Собачий полдень».

Казале также продолжил работать на сцене, играя с Робертом Де Ниро и своей невестой Мерил Стрип, которую он встретил, когда они оба работали в The Public Theater над постановкой пьесы Уильяма Шекспира «Мера за меру» в 1976 году, где он играл Анджело. Характерен отзыв Мэла Гуссоу в «The New York Times»: «Мистер Казале, часто игравший странноватых, хотя и слабых неудачников, как в „Крёстном отце“, здесь воплощает характер куда более жёсткий — спокойного, но властного Анджело» (enMr Cazale, often cast as a quirky, weak outsider, as in The Godfather, here demonstrates sterner mettle as a quietly imperious Angelo).

Отношения Мерил Стрип с Джоном не ограничивались только сотрудничеством на сцене и быстро переросли в любовь. Казале помогал Мерил и в её карьере: в 1977 году он помог получить ей роль в фильме «Джулия», а затем он помог ей пройти кастинг в фильме Майкла Чимино «Охотник на оленей». Примерно в это время Джону поставили диагноз — последняя стадия рака. Несмотря на заболевание, Майкл Чимино взял Джона на роль второго плана в «Охотнике на оленей», а Джон, в свою очередь, согласился при условии, что все сцены с ним будут сняты не откладывая, пока болезнь не сильно прогрессировала.

В своём последнем фильме Казале выглядит гораздо старше своего возраста. Студия во время съёмок просила Чимино заменить актёра, но решающие слово осталось за исполнителем главной роли — Робертом Де НироДе Ниро пригрозил, что в случае расторжения контракта с Казале из проекта уйдёт и он..

Награды и номинации

Личная жизнь

Характер

Близкие описывали Джона как «застенчивого» и «очень эмоционального» человека. Несмотря на роли безрассудных и жестоких персонажей, Казале был во всех отношениях чрезвычайно добрым и мягким человеком и быстро становился близким другом большинства актёров, с которыми работал. Он считал, что дружба — «это одна из вечных ценностей, на которых стоит мир», и поэтому всегда пытался помочь своим друзьям по сцене получить роли в киноС помощью Казале свою кинокарьеру начали Мерил Стрип, Роберт Де Ниро и Аль Пачино.. Своим самым близким другом Казале считал Аль Пачино, с которым Джон познакомился, будучи ещё подростком, и с которым продолжал работать впоследствии. А сам Пачино не раз говорил: .

Мерил Стрип он казался зацикленным на одном — на своей профессии; такой подход вынуждал поднимать собственную планку и тех, с кем он работал.