В переиздании фильма «Империя наносит ответный удар» короткая сцена между Дартом Вейдером и Императором Палпатином была обновлена, дабы Император в данной сцене был с внешностью Макдайармида (Император в ранней версии был озвучен Клайвом Ревиллом в данной сцене, а изображался путем наложения глаз шимпанзе на лицо старой женщины)Палпатин, в ; проверено 24 мая 2010.. После этого обновления фильма «Империя наносит ответный удар», Макдайармид теперь считается снимавшимся в каждом фильме, в котором появлялся Палпатин.

Он также работал с расширенной вселенной Звездных Войн в качестве голоса Палпатина в видеоигре LEGO Star Wars: The Video Game и её сиквеле LEGO Star Wars II: The Original Trilogy, и в игровых версиях фильмов «Империя наносит ответный удар» и «Возвращения джедая»: Super Star Wars: The Empire Strikes Back, Super Star Wars: Return of the Jedi, и наконец, в Star Wars Battlefront: Elite Squadron. Также предоставил свой архивированный голос для фан-фильма Contract of Evil.

Театр

Макдайармид известен за свою работу в британском театре, завоевав аплодисменты и как актёр и как режиссёр из самых разнообразных источников. Он играл в различных шекспировских пьесах, таких как «Гамлет» (1972), «Буря» (1974, 2000), «Много шума из ничего» (1976), «Венецианский купец» (1984), и «Король Лир» (2005). Будучи в Театре Алмейда, режиссировал постановки «Venice Preserv’d» (1986) и «Ипполит» (1991)Роли Макдайармида на ; проверено 24 мая 2010..

Также сыграл роль Иванова в пьесе «Every Good Boy Deserves Favour» Тома Стоппарда, в театре «Русалка» в 1978 году.

С 1990 до 2001 года Макдайармид и Джонатан Кент работали художественными руководителями театра Алмейда, расположенном в Ислингтоне, Лондон. В 1998 году они разделили Специальную вечернюю стандартную награду за достижения театрального годаIan McDiarmid at ; last accessed 23 October 2006.. Их пребывание в должности было отмечено чередой весьма успешных спектаклей с участием таких актеров, как Кевин Спейси и Рэйф Файнс.

Фильмография

Кинофильмы

Телевизионные фильмы

Видеоигры