ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Асли и Керем


НазваниеАсли и Керем
ЖанрДастан
АвторНародная

«Асли́ и Кере́м» (Əsli və Kərəm; Kerem ile Aslı) — распространённый у народов Закавказья, Малой и Средней Азии анонимный романический дастан.

Азербайджанская версия сложилась, вероятно, в XVI веке. Инкорпорированные в прозу стихотворные партии приписывают главному герою — народному певцу (ашугу). Фабулой этого дастана является пылкая любовь мусульманина (азербайджанца) к христианке (армянке). Но на пути их соединения стоит религиозный фанатизм отца девушки. Финал произведения трагичен: влюблённые сгорают в символическом огне. Религиозная канва сюжета исторична; она восходит ко времени переселения тюрков-огузов на Запад (XI—XIII вв.). Основной пафос дастана, пронизывающий все детали сюжета, — любовь выше предрассудков. Считается, что азербайджанский дастан сложился в период династии Сефевидов и служил мостом между местными диалектами и классическим языком, а со временем проник в османскую, узбекскую, персидскую литературы.

Туркменская версия более архаична, изобилует этническими и топонимическими элементами.

По мотивам дастана азербайджанский композитор Узеир Гаджибеков написал оперу «Асли и Керем» (поставлена в 1912 году).

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить