Содержание книги

Полное название работы на латинском языке: Flora Lapponica exhibens Plantas per Lapponiam crescentes, secundum systema sexuale collectas in itinere Soc. Reg. Litter. et Scient. Sveciae A. 1732 institutio. Additis synonymis et locis natalibus omnium, descriptionibus et figuris rariorum viribus medicatis et oeconomicis plurimarum.

В начале книги, в обращении к читателю, Линней приводит краткие сведения об истории изучения Лапландии и о собственном путешествии 1732 года. В предисловии сообщается об административном делении Лапландии, даётся информация о природных особенностях, о местах произрастания растений, а также приводятся сведения о распространении растений, встречающихся здесь, в других регионах.

Помимо указателя и вводных глав, книга содержит 372 страницы с описанием 534 различных растений и грибов. Описания сгруппированны в соответствии с «Половой системой классификации Линней», основанной на строении генеративных органов, при этом колонтитул страницы играет одновременно роль определителя, поскольку по напечатанному на нём названию классификационного подразделения (например, Triandria. Digynia —"Трёхтычинковые. Двухпестичные") читатель может определить ключевую для указанной системы особенность строения цветка того таксона, который здесь описан, а именно число пестиков и тычинок. Для всех растений дано ботаническое описание, таксономические сведения (синонимы), а также приведена информация о распространении растения и о его использовании в лекарственных и хозяйственных целях.

В одном из писем от октября 1733 года, в котором Линней приводил перечень того, над чем он сейчас трудится, и давал краткие характеристики всем своим работам, про «Флору Лапландии» он написал так:

начало цитаты…Описаны травы и деревья, которые растут в Лапландии, причём так полно, что включены все грибы и мхи, указаны их лечебное действие и применение лопарями, даны иллюстрации и описания более чем 100 редких растений, почти никогда не виденных или же до сего времени не описанных.конец цитаты.

Среди новых растений, описанных в книге, имеется и Linnaea — род, установленный голландским ботаником Яном Гроновиусом, другом Линнея, и названный именем последнего. Это низкорослый вечнозелёный стелющийся кустарничек с колокольчатыми цветками, обычный для хвойных лесов северной Швеции, будет присутствовать почти на всех портретах Линнея, на его печати, а также, после получения Линнеем дворянства, войдёт в состав его фамильного герба.

Помимо текста, в книгу вошли 12 таблиц, на которых было изображено примерно 80 различных растений. Каждая из таблиц была посвящена кому-либо из голландских знакомых Линнея. Двенадцатая таблица посвящена самому Линнею — на ней Jac. Phil. d'Orville изобразил растение Linnaea floribus geminatis («Линнея с удвоенными цветками», сейчас этот вид называется Linnaea borealis — «Линнея северная»).

Значение книги

Flora Lapponica стала первой опубликованной книгой Линнея, в которой он смог воплотить в жизнь свою идеи о номенклатуре и классификации.

Именно линнеевская «Флора Лапландии», по мнению Огюстена Декандоля (1778—1841), является первым образцом такого жанра современной ботанической литературы, как «флора» («флора отдельной территории»). Принцип построения этой книги (вводные главы с информацией об описываемой местности и об истории изучения её природы, затем раздел с описанием видов растений, включая их морфологию, особенности произрастания, таксономические сведения, краткие сведения об использовании растения и его распространении за пределами описываемой местности; в конце книги — список литературы) оказался композиционно совершенным и стал использоваться и в других аналогичных сочинениях.

Американский историк ботаники Эдвард Грин (1843—1915) позже написал про «Флору Лапландии», что это «наиболее классическое и восхитительное из сочинений Линнея».

Издания

В 1792 году в Лондоне под редакцией Джеймса Смита, основателя «Лондонского Линнеевского общества», вышло второе издание книги, оно было дополнено описанием 55 новых видов растений. В 1977 году в Стокгольме было осуществлено факсимильное издание книги Flora Lapponica.

• Linnæi., Amstelaedami, S. Schouten, 1737
• Linnæi., Edited by J. E. Smith, Editio Altera, London, 1792
• Linnaeus, Carolus (Carl von Linné), Стокгольм, Rediviva bokförlag, 1977 — ISBN 978-9171200938