Повесть о взятии Царьграда крестоносцами (фрягами) — рассказ о захвате Константинополя (Царьград) крестоносцами (фрягами) во время Четвёртого крестового похода нашедший отражение в древнерусском летописании.

История памятника

Автор описывает крестоносцев как хищников и святотатцев.XIII век явился для Руси кровавой и переломной эпохой, когда изменилось многое, в том числе и отношение к Западу. Ряд исследователей, таких как протопресвитер Иоанн Мейендорф, не без основания считают, что именно ΧΙΙΙ век стал временем окончательной фиксации религиозного раскола между православным и католическим миром (хотя другие, как, например, Б. Н. Флоря, придерживаются иной точки зрения). Серьезно способствовал этому Четвертый крестовый поход, когда православные христиане с ужасом убедились, что защитники Гроба Господня ведут себя как хищники и святотатцы По оценке А. И. Гончарова для Повести свойственна репортажность и очерковость

По оценке О. В. Творогова рассказ был видимо записал непосредственным участником крестового похода или с его слов, и возможно имеет киевское происхождение, хотя дошёл только в пространной редакции в составе Новгородской первой летописи. Является первым подробным сообщением о событиях в Византии того времени на русском языке. Автор хорошо знаком с политической обстановкой того времени и последовательно излагает обстоятельства при которых велась осада, взятие и разграбление столицы Византийской империи.

Н. В. Трофимова пишет, что «Повесть о взятии Царьграда крестоносцами в 1204 г.» это «первая сохранившаяся внелетописная повесть».2002