ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Ребекка (мюзикл)


Основные роли

  • «Я» — Дора Синетар (до 06.2012), Жужи Ваго, Бернадетт Ваго (с 09.2012)
  • Максим де Винтер — Золтан Берецки (до 06.2012), Сильвестр Сабо П., Жолт Хоммонай (с 09.2012)
  • Миссис Дэнверс — Кото Йонзо, Лилла Пойак, Вероника Надаши
  • Джек Фавелл — Арпад-Жолт Мессарош, Адам Балинт
  • Миссис Ван Хоппер — Андреа Сулак, Анна Пеллер
  • Фрэнк Кроули — Томаш Фёлдеш, Атилла Палфалви
  • Беатриса — Николетт Фюреди, Вероника Надаши
  • Бэн — Давид Пиргел, Ласло Санто

Постановки в мире

6 апреля 2008 года состоялась премьера мюзикла «Ребекка» в Токио (Япония), 28 августа 2008 года в Хельсинки (Финляндия).

В конце венского представления 4 ноября 2007 года Катрин Цейхнер, управляющая VBW (Vereinigte Bühnen Wien Ges.m.b.H.), сделала объявление о том, что рассматривается возможность бродвейской постановки «Ребекки» в 2010 году, а 6 сентября 2008 года, после предпремьерного показа третьего сезона венской постановки «Ребекки», контракт был подписан прямо на сцене Раймунд-театра.

Московская постановка

19 мая 2008 года был подписан контракт между российской арт-группой Fellowship и VBW-Kulturmanagement- und Veranstaltungsgesellschaft GmbH.

Премьера состоялась 29 марта 2009 года на сцене ТЦ «Арт-Вояж» на Дубровке.

Постановочная группа

  • Режиссёры: Елена Дорохина и Наталия Полянская
  • Технический директор: Владимир Алимин
  • Музыкальный руководитель: Мария Цодокова
  • Хореографы: Анастасия Базарова и Татьяна Жебынёва
  • Хормейстеры: Анастасия Вьюнова и Полина Арцис
  • Дирижёр: Александра Неронова
  • Ассистент режиссёра: Ольга Златогорская
  • Реквизит и декорации: Юрий Орлов и Павел Четверин
  • Дизайнер костюмов: Татьяна Емельянова
  • Дизайнер света: Евгений Корчинский, Ольга Платонова и Екатерина Платонова
  • Дизайнеры проекций: Татьяна Емельянова и Елена Дорохина
  • Звукорежиссёры: Владимир Алимин, Елена Певчева, Василий Лапидовский

Основные роли

  • «Я»: Ирина Круглова, Анна Турчик (второй состав)
  • Максим де Винтер: Павел Четверин, Юрий Ильин (второй состав)
  • Миссис Денверс: Мария Цодокова, Ольга Игнаткина (второй состав)
  • Миссис Ван Хоппер: Татьяна Емельянова, Полина Арцис (второй состав)
  • Беатрис: Дарья Железнова, Галина Киселёва (второй состав)
  • Джек Фавелл: Илья Школьников
  • Фрэнк Кроули: Роман Сусалёв, Владимир Погонец (второй состав)
  • Бен: Владимир Королёв
  • Полковник Джулиан: Владимир Погонец, Андрей Малышев (второй состав)

Другие роли

  • Джайлз: Кирилл Дидковский, Роман Сусалёв (второй состав)
  • Хорридж: Олег Горобец
  • Фриц: Иван Перепёлкин, Андрей Попов (второй состав)
  • Роберт: Антон Кузнецов, Антон Соколов (второй состав)
  • Кларис: Анастасия Базарова, Екатерина Смирнова (второй состав)

Ансамбль

Н. Варёнова, М. Гаврилина, А. Иванкина, Г. Киселёва, А. Котянина, Д. Лукьянов, А. Малышев, Г. Лыкин, А. Меньков, С. Нам, Е. Смирнова, К. Савченко, М. Сергеева, М. Смолина, С. Устюгова, Е. Фриденберг, А. Голубева, Ю. Заславская, У. Хомякова

Танцевальный Ансамбль

Н. Васильев, И. Варывдина, Д. Иванов, О. Камалова, Е. Левина, Е. Маврикиди, Е. Марюткина, Б. Силантьев, С. Смирнов, Е. Стулова, Д. Сундукова, Т. Урчева, В. Челпанов, В. Яшунский.

Сцены

Первый АКТ# Ich hab geträumt von Manderley («Ich», Schatten)#: Вчера мне снился Мэндерли («Я», Тени)# Du wirst niemals eine Lady (Mrs. van Hopper, «Ich»)#: Никогда не станешь леди! (Миссис Ван Хоппер, «Я»)# Er verlor unerwartet seine Frau Rebecca (Ensemble)#: Он внезапно потерял жену, Ребекку (Ансамбль)# Am Abgrund («Ich», Maxim)#: Над бездной («Я», Максим де Винтер)# Zeit in einer Flasche («Ich»)#: Время во флаконе («Я»)# Hochzeit (Instrumental)#: Свадьба (Инструментал)# Die neue Mrs. de Winter (Ensemble, Mrs. Danvers, Crawley)#: Новая миссис де Винтер (Ансамбль, Миссис Денверс, Фрэнк Кроули)# Sie ergibt sich nicht (Mrs. Danvers)#: Ты не сдашься им (Миссис Денверс)# Die lieben Verwandten (Beatrice, «Ich», Giles)#: Любимые родственники (Беатрис, «Я», Джайлз)# Bist Du glücklich? («Ich», Maxim)#: Макс, ты счастлив? («Я», Максим де Винтер)# Bist Du böse? («Ich», Maxim)#: Макс, ты злишься? («Я», Максим де Винтер)# Hilf mir durch die Nacht («Ich», Maxim)#: Ночь мне освети («Я», Максим де Винтер)# Was ist nur los mit ihm? (Beatrice)#: Что же случилось с ним? (Беатрис)# Sie war gewohnt, geliebt zu werden (Mrs. Danvers, Favell)#: Она привыкла быть любимой (Миссис Денверс, Джек Фавелл)# Rebecca — Version 1 (Mrs. Danvers, Ensemble)#: Ребекка — 1 (Миссис Денверс, Ансамбль)# Wir sind britisch (Ensemble)#: Мы британцы (Ансамбль)# Sie’s fort (Ben)#: Её нет (Бен)# Gott, warum? (Maxim)#: Ах, зачем? (Максим де Винтер)# Ehrlichkeit und Vertrauen (Crawley)#: Доброта и сердечность (Фрэнк Кроули)# Ball von Manderley (Ensemble)#: Бал в Мэндерли (Ансамбль)# I’m an American Woman (Mrs. van Hopper)#: I’m an American Woman (Миссис Ван Хоппер)# Heut Nacht verzaubere ich die Welt («Ich»)#: Сегодня станет мир моим («Я»)# Finale Erster Akt (Mrs. Danvers & Ensemble)#: Финал первого акта (Миссис Денверс и Ансамбль)Второй АКТ# Entr’acte (Instrumental)#: Увертюра (Инструментал)# Und Das und Das und Das («Ich»)#: Всё делаю я не так («Я»)# Rebecca — Version 2 (Mrs. Danvers, «Ich», Schatten)#: Ребекка — 2 (Миссис Денверс, «Я», Тени)# Nur ein Schritt (Mrs. Danvers)#: Шаг один (Миссис Денверс)# Strandgut (Ensemble, «Ich», Crawley, Favell)#: Что море даст нам (Ансамбль, «Я», Фрэнк Кроули, Джек Фавелл)# Sie’s fort — Reprise (Ben)#: Её нет — Реприза (Бен)# Du liebst sie zu sehr («Ich»)#: Ты любишь её («Я»)# Kein Lächeln war je so kalt (Maxim)#: Улыбка как лёд была (Максим де Винтер)# Die Stärke einer Frau (Beatrice, «Ich»)#: Женская власть (Беатрис, «Я»)# Die Neue Mrs. de Winter — Reprise (Ensemble)#: Новая миссис де Винтер — Реприза (Ансамбль)# Mrs. de Winter bin Ich! («Ich», Mrs. Danvers)#: Миссис де Винтер здесь я! («Я», Миссис Денверс)# Die Voruntersuchung (Ensemble)#: Дознание (Ансамбль)# Eine Hand wäscht die andre Hand (Favell)#: Знание — сила, молчание — клад (Джек Фавелл)# Sie’s fort — Reprise (Ben)#: Её нет — Реприза (Бен)# Sie fuhr’n um Acht (Ensemble)#: Ушла с утра (Ансамбль)# Keiner hat Sie durchschaut (Maxim)#: Кто представить бы мог (Максим де Винтер)# Rebecca — Reprise (Mrs. Danvers, Schatten)#: Ребекка — Реприза (Твой голос слышу) (Миссис Денверс, Тени)# Jenseits der Nacht («Ich», Maxim)#: Ночь позади («Я», Максим де Винтер)# Manderley in Flammen (Ensemble, Crawley, Maxim)#: Мэндерли пылает (Ансамбль, Фрэнк Кроули, Максим де Винтер)# Ich hab geträumt von Manderley («Ich», Schatten)#: Вчера мне снился Мэндерли («Я», Тени)''

Аудиоверсии

  • К премьере спектакля был выпущен сингл «The Power of a woman in love» в исполнении Глории Гейнор.
  • 24 ноября 2006 года был выпущен OCR , включающий в себя следующие песни:
  1. ICH HAB GETRÄUMT VON MANDERLEY «Я», Тени
# ZEIT IN EINER FLASCHE «Я»
  1. DIE NEUE MRS. DE WINTER Ансамбль, Миссис Денверс, Фрэнк Кроули
# SIE ERGIBT SICH NICHT Миссис Денверс
  1. DIE LIEBEN VERWANDTEN SIND IMMER DABEI Беатрис, «Я», Джайлз
# WAS IST NUR LOS MIT IHM? Беатрис
  1. WIR SIND BRITISCH Ансамбль
# SIE´S FORT Бен
  1. GOTT, WARUM? Максим де Винтер
# EHRLICHKEIT UND VERTRAUEN Фрэнк Кроули
  1. DER BALL VON MANDERLEY Ансамбль
# I´M AN AMERICAN WOMAN Миссис Ван Хоппер
  1. WAS ICH AUCH TU, IST FALSCH
    • «Я»
    # REBECCA
      • Mrs. Danvers, «Я», Тени
    # STRANDGUT Ensemble, «Я», Фрэнк Кроули, Джек Фавелл
# KEIN LÄCHELN WAR JE SO KALT Максим де Винтер
  1. DIE STÄRKE EINER LIEBENDEN FRAU Беатрис, «Я»
# MRS. DE WINTER BIN ICH «Я», Миссис Денверс
  1. EINE HAND WÄSCHT DIE ANDRE HAND Джек Фавелл
# JENSEITS DER NACHT «Я», Максим де Винтер
  1. MANDERLEY IN FLAMMEN Ансамбль, Фрэнк Кроули
# ICH HAB GETRÄUMT VON MANDERLEY «Я», Тени, Ансамбль

(REPRISE & FINALE II)

  • в сценической версии «Und das und das und das»
    • вариант из второго акта

  • Запись концертного выступления состоялась 6 и 7 июня 2007 года. С 19 октября 2007 диск The Complete Recording доступен в продаже. Он включает в себя бонус трек — «I’m an American Woman» в исполнении Марики Лихтер, новой Миссис Ван Хоппер.

  • Запись аудиоверсии основного венгерского состава была выпущена в мае 2010 года. Она включила в себя 16 треков.

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить