В то время как сообщается о разрушительных землетрясениях по всей Земле (показывается обрушение статуи Христа Искупителя в Рио-де-Жанейро), группа летит в Йеллоустонский парк, чтобы забрать карту у Фроста. В парке извергается гигантский вулкан, в результате извержения Фрост гибнет от попадания в гору, на которой он стоял, огромной вулканической бомбы. Кёртис успевает найти карту в фургоне Фроста и улететь с группой. Обнаружив, что место постройки ковчегов — Китай, группа приземляется в разрушенном Лас-Вегасе, чтобы найти самолёт, способный перелететь через Тихий океан. Там они встречают Юрия Карпова с сыновьями, любовницей Тамарой и личным пилотом Сашей. Тамара оказывается бывшей пациенткой Гордона. У Карпова есть готовый к взлёту грузовой самолёт Антонов-500 (украинский 6-моторный Ан-225 «Мрiя» (^ruМечта)), на нём он собирался добраться до одного из «ковчегов», на который он уже приобрёл билеты, но для взлёта необходим второй пилот. Им вынужден стать Гордон, и группа улетает вместе с Карповым, вовремя спасаясь от наступления пепла Йеллоустонского супервулкана.

Также из Вашингтона к «ковчегам» отправляется борт номер 1, на котором находятся Адриан, Анхойзер и дочь президента Уилсона Лора. Сам президент отказывается покинуть Вашингтон. Сообщив в своём последнем выступлении правду о начавшейся катастрофе, он погибает вместе со всеми под обломками авианосца «Дж. Ф. Кеннеди», брошенного ударом гигантского цунами на Белый Дом. Поскольку погиб также вице-президент США, а спикер Палаты Представителей пропал без вести, главой правительства себя объявляет Анхойзер.

В то время, как Кёртис с семьёй и Карповым летят к «ковчегам», выясняется, что премьер-министр Италии тоже остался на родине. Он также гибнет из-за обрушения Собора Святого Петра, вызванным землетрясением в Ватикане. После подводных землетрясений возникают гигантские цунами, которые вскоре накрывают все континенты.

В это время группа летит на дозаправку на Гавайские острова, однако весь архипелаг охвачен огнём из-за извержений вулканов, поэтому пилоты решают приземлиться на воду. Но оказалось, что в результате тектонических сдвигов земной коры и смены положения полюсов (в частности, Южный полюс оказывается на территории бывшего штата Висконсин) путь самолёта в Китай оказывается гораздо короче, чем ожидала группа. Из-за поломки двигателей посадка завершается катастрофой самолёта, в которой гибнет пилот Саша (позже Карпов обвиняет Тамару в том, что тот был её любовником). Остальные участники спасаются, выскочив на ходу из самолёта на автомобиле Бентли с голосовым управлением. Группу находят вертолёты Народно-освободительной армии Китая (Ми-26), перевозящие на «ковчеги» животных, однако оказывается, что билеты на ковчег есть только у Карпова и двух его сыновей, которых и забирают вертолёты. Оставшихся на дороге подбирает буддийский монах Ньима, везущий на «ковчег» своих бабушку и дедушку. Группа пробирается на «ковчег» через гидравлическую систему закрытия ворот «ковчега» с помощью брата монаха, работавшего на постройке «ковчегов». Один из четырех готовых «ковчегов» оказывается повреждённым в результате землетрясения, и из них погрузка происходит только на три судна.

Тем временем астрофизик Сатнам погибает вместе со своей семьёй в Индии от цунами, успевая перед этим позвонить Адриану. Оказывается, что цунами гораздо ближе к «ковчегам», чем ожидалось. Поэтому Анхойзер приказывает закрыть ворота «ковчега», не дожидаясь посадки всех людей (несмотря на то, что все они уже заплатили по 1 миллиарду евро за билеты). В этот момент Тамара, которую видит Карпов в закрывающемся входе в гидравлическую систему закрытия ворот «ковчега», на прощание показывает ему средний палец. Адриану удаётся убедить лидеров «большой восьмерки» впустить на «ковчеги» оставшихся людей, причем российский и китайский президенты поддерживают его первыми. В давке Юрий Карпов гибнет, сорвавшись с высоты, как и пара десятков других людей; однако благодаря усилиям своего отца, сыновья успевают попасть в «ковчег». Вскоре внутри «ковчега» гибнет Гордон, которого затягивает в крутящиеся механизмы ворот. При закрытии ворота блокируются в полуоткрытом состоянии, и в момент удара цунами отсеки около ворот, в которых находятся Кёртис и его спутники, оказываются затоплены и изолированы от остальных отсеков. Поскольку ворота не закрыты, «ковчег» не может запустить свои двигатели. В воде, заполнившей закрывшийся отсек, гибнет Тамара. Следуя указаниям Адриана, Кёртис и его сын Ной под водой освобождают механизм от блокирования, и ворота закрываются, позволив ковчегу избежать неуправляемого столкновения с горой Эверест.