«Американцы» («Гленгарри Глен Росс») (^enGlengarry Glen Ross, 1992) — драматический триллер Джеймса Фоули по пьесе Дэвида Мэмета. Исполнитель роли второго плана Аль Пачино за актёрскую работу в ленте выдвигался на премию «Оскар», а Джек Леммон был признан лучшим актёром на Венецианском кинофестивале.

Сюжет

Действие происходит в Чикаго. Главные герои — четверо агентов по продаже недвижимости, работающие в компании Premier Properties. Для повышения эффективности их работы центральный офис присылает к ним Блейка — своего лучшего сотрудника. Блейк осыпает сотрудников оскорблениями, после чего обещает, что лучший из четырёх агентов получит в награду «Кадиллак», второй после него — набор кухонной посуды, а остальные будут уволены. Также Блейк демонстрирует пятьсот первосортных новых «наводок» — карточек с адресами и телефонами ценных клиентов. Получат эти данные только двое лучших агентов.

Шелли Левин, в прошлом великолепный агент, ныне работает хуже своих молодых коллег и рискует потерять работу. У него больна дочь, а платить за лечение нечем. Левин решает, что единственный шанс для него — добраться до новых «наводок». Он безуспешно пытается уговорить, запугать или подкупить директора офиса Уильямсона. Тем временем агент Мосс задумал выкрасть «наводки» и продать конкурирующей фирме, но Мосс любит загребать жар чужими руками…

Одновременно с этим Рикки Рома, самый удачливый сотрудник конторы, успешно «обрабатывает» сложного, но перспективного клиента. Когда на следующий день клиент является в контору расторгнуть контракт, Шелли помогает ему переубедить клиента. А накануне Шелли сам подписал крупный контракт. На радостях Шелли неосторожно проболтался Уильямсону о детали, которую мог знать только человек, который ночью проник в офис и, стало быть, замешан в краже. Уильямсон быстро заставляет Левина сознаться в том, что тот, вместе с Моссом, ограбил контору и похитил наводки. Тот делает запоздалую попытку разжалобить или подкупить начальника, предлагая ему процент от продаж по украденным «наводкам», но всё бесполезно. Фильм заканчивается тем, что Уильямсон сообщает обо всём детективам, и Левина вызывают в кабинет к представителям полиции для объяснений.

Призы и награды

• 1992 — Кубок Вольпи Венецианского кинофестиваля (лучший актёр — Джек Леммон)
• 1992 — приз Национального совета кинокритиков США (лучший актёр — Джек Леммон)
• 1993 — номинация на «Оскар» (лучший актёр второго плана — Аль Пачино)
• 1993 — номинация на «Золотой глобус» (лучший актёр второго плана — Аль Пачино)

Варианты переводов

На русском языке фильм выходил под названиями «Американцы», «Дельцы», «Гленгарри Глен Росс».

В ролях

• Джек Леммон — Шелли «Машина» Левин
• Аль Пачино — Рикки Рома
• Эд Харрис — Дейв Мосс
• Алан Аркин — Джордж Ааронов
• Кевин Спейси — Джон Уильямсон
• Джонатан Прайс — Джеймс Линг
• Алек Болдуин — Блейк
• Брюс Олтман — Ларри Спеннел
• Джуд Чикколелла — детектив