КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Данди по прозвищу «Крокодил»


Русское названиеДанди по прозвищу «Крокодил»
Оригинальное названиеCrocodile Dundee
Жанркомедия
РежиссёрПитер Файман
ПродюсерДжон Корнелл
СценаристДжон Корнелл
Пол Хоган
Кен Шейди
АктёрыПол Хоган
Линда Козловски
КомпозиторПитер Бест
КомпанияRimfire Films,
Paramount Pictures
Время98 мин.
Бюджет8,8 млн AUD
Сборы$328 203 506
СтранаАвстралия
США
ЯзыкАнглийский
Год1986
Следующий фильмКрокодил Данди 2
imdb_id0090555

«Данди по прозвищу „Крокодил“» (enCrocodile Dundee, Крокодил Данди) — комедия режиссёра Питера Файмана. Премия «Золотой глобус» за исполнение лучшей мужской роли (Пол Хоган).

Сюжет

Американская журналистка Сью Чарлтон, дочь главы газетной империи Newsday, приезжает в Австралию c целью сделать репортаж об местном охотнике Мике Дж. Данди, известном в местности Вок-абаут-Крик (Северная территория, Австралия) под прозвищем «Крокодил». Знаменитым он стал потому, что опасная рептилия едва не откусила ему ногу, но он выжил в схватке с хищником. Сью договаривается о встрече с компаньоном «Крокодила» Уолтером Рейли, который и знакомит молодую журналистку с Данди.

Мик был воспитан аборигенами, он замечательный следопыт, знаток природы и живёт большей частью вдали от цивилизации. Журналистка проводит вместе с охотником три дня в австралийской глуши, знакомясь с местными достопримечательностями и с самим «Крокодилом», и неожиданно для себя проявляет к нему симпатию. Сью предлагает Мику посетить Нью-Йорк и лучше познакомиться с Америкой. «Крокодил» раньше никогда не бывал в большом городе, и ему многое кажется непонятным и странным. Он частенько попадает в различные нелепые ситуации и так же нелепо из них выходит. Тем не менее, он остаётся самим собой и проявляет интерес даже к незнакомым людям, что довольно быстро делает его популярным. Навыки выживания в буше оказываются полезны и в мегаполисе — Мику даже удаётся предотвратить преступление.



Все видео

Сью обручена с коллегой-журналистом, и симпатия к немолодому австралийцу приводит женщину в смятение, однако очень скоро она понимает, что любит Мика и не может жить без него.

Релиз на видео

В США и Канаде фильм был выпущен на VHS изданием Paramount Home Video в 1986 году. Также выпускался на VHS в Австралии и Новой Зеландии. В СССР версия фильма с советским дубляжом выпускалась на лицензионных видеокассетах производителем «Видеопрограмма Госкино СССР». Также в 1980-е годы в СССР версия фильма с советским дубляжом и американская версия фильма с одноголосым закадровым переводом Вартана Дохалова распространялись одновременно на лицензионных и пиратских видеокассетах, изначально на советских кассетах «Электроника ВК-90/180», позже на импортных видеокассетах и в 1990-е годы. Во второй половине 1990-х выпускался на VHS с профессиональным одноголосым переводом Сергея Кузнецова. В начале 2000-х годов фильм выпускался на DVD в одноголосом закадровом переводе Юрия Живова. В конце 2000-х фильм выпущен с советским дубляжом на лицензионых DVD производства ОАО «КИНОМАНИЯ»

Прокат

В прокате фильм собрал $330 млн, став одним из наиболее успешных проектов австралийского кинематографа. Занял 2-е место по доходу от проката в мировом кинематографе 1986 года (1-е место у фильма «Лучший стрелок») и 104-е за всю историю кинематографа . В СССР фильм с дубляжем киностудии имени Горького демонстрировался в кинотеатрах, став лидером советского кинопроката. Режиссёр дубляжа — Юрий Швырев. Русский текст Алексея Михалёва.

В ролях

  • Пол Хоган — «Крокодил» Мик Данди (Тимофей Спивак)
  • Линда Козловски — Сью Чарлтон (Наталья Казначеева)
  • Джон Мейллон — Уолтер Рейли (Роман Ткачук)
  • Дэвид Галпилил — Нейвил Белл
  • Майкл Ломбард — Сэм Чарлтон (Ян Янакиев)
  • Марк Блум — Ричард Мейсон (Вадим Курков)
  • Стив Рэкмэн — Донк
  • Грэм Уокер — Анджело
  • Ирвинг Мецман — Швейцар
  • Реджинальд ВелДжонсон — Гас (Рудольф Панков)
  • Рик Колитти — Дэнни (Герман Качин)
  • Джерри Скилтон — Наггет
  • Терри Гилл — Даффи
  • Питер Тернбулл — Тревор
  • Кристина Тотос — Розита
  • Майкл Ломбард — Сэм Чарлтон
  • Кэйтлин Кларк — Симона (Ольга Гаспарова)
  • Алан Данлея — Динго
  • Джон Снайдер — Сутенер
  • Энн Карлайл — Гвендолин
  • Энн Франсин — Фран
  • Пейдж Мэтьюз — Party Girl
  • Пол Греко — Нью-Йоркер

Награды

  • 1987 — Премия Золотой Глобус
    • Лучшая мужская роль (Пол Хоган)
  • 1987 — номинация на премию Золотой Глобус
    • Лучшая женская роль второго плана
  • 1987 — номинация на премию Оскар
    • Лучший сценарий
  • 1987 — номинация на премию BAFTA
    • Лучший актёр, лучший сценарий

Интересные факты

  • По мнению одних источников, прототипом главного героя является Арвид БлументалсRimants Ziedonis »Laima Freimane Laikraksts Latvietis Nr. 140, 2011. g. 6. apr, а по другим Родни Анселл
  • Существуют две версии фильма: австралийская и американская. Разница была в тексте из-за обилия австралийского сленга, также американская версия короче на несколько сцен.
  • Буйвола, которого укрощал Данди, перед съемкой хорошо накачали успокоительным.
  • Паб, куда Данди часто заглядывает, существует реально. В 2010 году его выставляли на продажу.
  • На ОРТ закадровый перевод озвучен кинокомпанией «Силена Интернэшнл».

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить