КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Девдас (фильм, 2002)
Саундтрек
№ | Оригинальное название | Перевод | Исполнитель(ница) | Композитор / Стихи | Длительность |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Silsila Yeh Chaahat Ka» | «Символ нашей любви» | Шрея Гхошал | Исмаил Дарбар / Нусрат Бадр | 5:26 |
2 | «Woh Chand Jaise Ladki» | «Эта небесная девушка-Луна» | Удит Нараян | Исмаил Дарбар / Нусрат Бадр | 4:32 |
3 | «Bairi Piya» | «Мстительный возлюбленный» | Шрея Гхошал, Удит Нараян | Исмаил Дарбар / Нусрат Бадр | 5:22 |
4 | «Morey Piya» | «О, мой любимый» | Шрея Гхошал, Джаспиндер Нарула | Самир | 5:40 |
5 | «Kaahe Chhed Mohe» | «Зачем ты дразнишь меня?» | Кавита Кришнамурти | Исмаил Дарбар / Нусрат Бадр | 5:22 |
6 | «Hamesha Tumko Chaha» | «Всегда тебя любил(а)» | Кавита Кришнамурти, Удит Нараян | Исмаил Дарбар / Нусрат Бадр | 6:02 |
7 | «Maar Daala» | «Моё счастье убивает меня» | Кавита Кришнамурти, Кей Кей | Исмаил Дарбар / Пракаш Kaпадия, Нусрат Бадр | 4:39 |
8 | «Dola Re Dola» | «Кружись же, кружись!» | Кавита Кришнамурти, Шрея Гхошал, Кей Кей | Исмаил Дарбар / Нусрат Бадр | 6:36 |
9 | «Chalak Chalak» | «Переполнен и разливается» | Удит Нараян, Винод Ратод, Шрея Гхошал | Исмаил Дарбар / Нусрат Бадр | 5:12 |
10 | «Devdas Theme» | «Тема Девдаса» | Рашми Шарма, Суприя Ранджив Чаттерджи | Исмаил Дарбар / Нусрат Бадр, музыка: Монти Шарма | 4:09 |
Издание на видео
- Выпущен на DVD.
Награды и номинации
- 2002 — Filmfare Awards
«Девдас» завоевал 10 наград Filmfare Awards в 2002 году и стал четвёртым фильмом, выигравшим все 4 главные награды (лучший фильм, лучший режиссёр, лучший актёр и лучшая актриса):
- Лучший фильм (Бхарат Шах)
- Лучший режиссёр (Санджай Лила Бхансали)
- Лучший актёр (Шахрукх Кхан)
- Лучшая актриса (Айшвария Рай)
- Лучшая актриса второго плана (Мадхури Дикшит)
- Лучшая закадровая певица (Кавита Кришнамурти и Шрея Гхошал за песню «Dola Re Dola»)
- Лучшая работа оператора (Бинод Прадхан)
- Лучший художник-постановщик (Нитин Десаи Чандракант)
- Лучшая хореография (Сародж Кхан)
- Лучшая сцена года (противостояние между Парвати и Чандрамукхи)
- 2002 — National Film Awards (Индия)
«Девдас» завоевал 5 наград National Film Awards (Индия) в 2002 году:
- Лучший фильм киноидустрии развлечений
- Лучший художник-постановщик (Нитин Десаи Чандракант)
- Лучшая закадровая певица (Шрея Гхошал)
- Лучший хореограф (Сародж Кхан)
- Лучший дизайн костюмов (Нита Лулла, Абу Джани, Сандип Хосла, Реза Шариффи)
- 2002 — Star Screen Awards
«Девдас» завоевал 5 наград Star Screen Awards в 2002 году:
Watch the exclusive theatrical trailer of Devdas featuring Shahrukh Khan, Aishwarya Rai, Madhuri Dixit & Jackie Shroff. To watch more log on to http://www.er...Все видео
- Лучший актёр (Шахрукх Кхан)
- Лучшая актриса (Айшвария Рай)
- Лучшая актриса второго плана (Мадхури Дикшит)
- Star Screen Award Jodi № 1 (Айшвария Рай и Шахрукх Кхан)
- Лучший закадровый певец (Удит Нараян за песню «Woh Chand Jaise Ladki»)
- 2003 — IIFA Awards
«Девдас» завоевал 6 наград IIFA Awards в 2003 году:
- Лучший фильм (Бхарат Шах)
- Лучшая режиссура (Санджай Лила Бхансали)
- Лучший актёр в главной роли (Шахрукх Кхан)
- Лучшая актриса в главной (Айшвария Рай)
- Лучшая актриса в роли поддержки (Кирон Кхер)
- Лучшая закадровая певица (Шрея Гхошал и Кавита Кришнамурти за песню «Dola Re Dola»)
- 2003 — MTV Asia Awards
- 2003 — Zee Cine Awards
- 2003 — Screen Weekly Awards
- 2003 — NatFilm Festival
- 2003 — BAFTA Awards (номинация)
- 2003 — British Academy (номинация)
Интересные факты
- Снятый в оригинале на языках хинди и бенгали, фильм также был выпущен на шести альтернативных языках: английском, французском, немецком, китайском, тайском и панджаби.
- Один из наиболее дорогостоящих фильмов, когда-либо сделанных в Индии.
- В 2002 году фильм был показан на внеконкурсном показе Международного Каннского Фестиваля.
«Впервые мы представляем на Каннский фестиваль фильм такого жанра, — говорит С. Л. Бансали. — Это большой момент гордости для всех, кто, так или иначе, был связан с производством фильма. Я счастлив, что мир увидит результат наших усилий. Это также триумф коммерческого индийского кино, ведь не всегда фильм в популярном формате удостаивается чести быть показанным на фестивале мирового масштаба».
- В 2003 году фильм был официальной заявкой от Индии на премию «Оскар».
- Последний фильм с участием Мадхури Дикшит до её брака, в результате которого она взяла перерыв от кино.
- Последний фильм с участием Дины Патхак перед её смертью 11 октября 2002 года в возрасте 80 лет.
- Большая часть фильма снята на киностудии в Мумбаи, воссоздавая Калькутту начала XX века. Дом Чандрамукхи был построен рядом с искусственным озером, чтобы придать сходство с Варанаси на Ганге. Образы городских храмов были вдохновлены видами храмов из Раджастхана. Для создания дома Паро были использованы 12200 разноцветных витражей. Из-за технически сложных декораций на съёмочной площадке во время съёмок фильма были несчастные случаи, в результате которых погибли 2 человека.
- Фильм основан на одноимённом романе, написанном в 1917 году бенгальским писателем Сарат Чандра Чаттерджи (известным также как Сарат Чандра Чаттопадхаи).
- Это уже четвёртая (и первая в цвете) экранизация романа в Болливуде. Кроме того, роман был экранизирован в тамильскоязычном, бенгальскоязычном и ассамскоязычном кинематографе.
- Первой экранизацией романа стал немой фильм 1928 года, но он был не настолько популярен, как версия 1935 года режиссёра П. Х. Баруа с артистом Кундалом Лал Сайгалом в главной роли. Фильм прошёл с оглушительным успехом. В 1946 году Кундал Лал Сайгал, повторив зловещую судьбу своего персонажа, скончался от алкоголизма. По всей стране по радио звучали трагические песни, которые его персонаж пел в фильме.
- В 1955 году режиссёр Бимал Рой вновь возвращает на экраны «трагедию трёх сердец», заново экранизируя роман. На роль Девдаса был приглашён артист Дилип Кумар, роль Паро исполнила актриса Сучитра Сен, а роль Чандрамукхи — танцовщица и киноактриса Виджаянтимала. Фильм снова стал культовым.
Страницы: 1 2