КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Джуманджи (фильм)


Русское названиеДжуманджи
Оригинальное названиеJumanji
Жанрфантастикафэнтези
комедия
РежиссёрДжо Джонстон
АктёрыРобин Уильямс
Бонни Хант
Кирстен Данст
imdb_id0113497
Время104 мин.
ПродюсерРоберт В. КортТед ФилдЛарри Дж. Франко
СценаристКрис Ван ОллсбургГрег ТейлорДжим СтрэйнДжонатан Хенсли
КомпозиторДжеймс Хорнер
ОператорТомас Э. Экерман
КомпанияTriStar Pictures
Бюджет$65,000,000
Сборы$262,797,249
Год1995

«Джуманджи» (enJumanji) — фантастический фильм режиссёра Джо Джонстона, экранизация одноимённого произведения Криса Ван Оллсбурга.

Сюжет

1869 год. Двое подростков привозят в лес сундук и закапывают его там. Из сундука доносятся странные звуки, похожие на тамтам. Ребята поспешно уезжают.

1969 год. На месте леса раскинулся небольшой городок Брэнтфорд. В нём проживает мальчик Алан Пэрриш со своими родителями, его отец – владелец обувной фабрики. На фабричной стройплощадке Алан слышит странный звук и выкапывает тот самый сундук, думая, что нашёл клад. Этим кладом оказывается игра «Джуманджи». Дома к Алану приходит девочка Сара Виттл, они начинают игру, Сара бросает кости, затем Алан. На глазах девочки Алана засасывает в игру, а из камина на неё набрасывается стая летучих мышей. Сара с криком убегает.



Все видео

Прошло 26 лет, 1995 год. Особняк Пэрришей покупает женщина Нора с двумя приёмными детьми её брата — девочкой Джуди и её младшим братом Питером. Их родители погибли в автокатастрофе в Канаде. Дети исследуют огромный дом, Питер замечает на чердаке летучую мышь и с криком убегает оттуда. Утром приезжает специалист и говорит, что никаких летучих мышей нет. Также он рассказывает историю про мальчика Алана Пэрриша. Он считает, что отец мальчика убил его, разрубил тело на куски и спрятал в стенах дома.

Ночью Джуди просыпается от странных ударов сверху и идет в спальню Питера, дети снова слышат звуки от игры и бегут на чердак. Там они находят «Джуманджи» и так же, как Алан, не дочитав правила, начинают игру. С каждым ходом в доме появляются разные существа: гигантские комары, стая обезьян, лев, а вслед за ним – Алан Пэрриш, 26 лет проживший в джунглях игры, он заманивает льва в спальню и запирает его там. Алан понимает, что вернулся в свой родной дом, и ищет своих родителей. Он выбегает на улицу и едва не попадает под колёса машины полицейского Карла Бэнтли, своего давнего знакомого. Алан бежит на фабрику отца и видит её заброшенной и разорённой, а на кладбище находит могилы родителей. Ребята убеждают его закончить игру. Джуди бросает кости, но ничего не происходит. Алан вспоминает, что следующий ход за Сарой Виттл.

Алан и ребята находят Сару. Со времени исчезновения Алана она лечится у психиатра, пытаясь убедить себя в нереальности произошедшего, и теперь панически боится игры. Алан хитростью заставляет её сделать ход. Из игры появляются новые опасные предметы и явления: гигантские хищные цветы, безумный охотник, стадо диких зверей, стихийные природные явления... Питер пытается сжульничать, чтобы быстрее закончить игру, за что наказан игрой и начинает медленно превращаться в обезьяну. После серии приключений и катаклизмов в дом входит охотник, Алан бросает кости, выпадает число 3, фигурка Алана доходит до финиша, игра заканчивается. Охотник стреляет в Алана, но пуля останавливается, всех мистических существ и вещи из игры, в т.ч. охотника, засасывает обратно. Все последствия игры исчезают.

Алан и Сара снова дети, 1969 год. Алан извиняется перед отцом, с которым поссорился перед исчезновением, и просит не увольнять Карла, поскольку в поломке конвейера виноват Алан. Дети сбрасывают игру в реку, привязав к ней камень, и вода уносит её.

Снова 1995 год, канун Рождества. Алан и Сара женаты и ждут ребенка. Обувная фабрика производит кроссовки, разработанные Карлом, которые пользуются большим спросом. В гости к Пэрришам приходят Джим и Марта Шэперд с Джуди и Питером. Они хотят взять отпуск и покататься на лыжах в Канаде, но Алан и Сара останавливают их, поскольку знают, что их там ждёт гибель в автокатастрофе, тем самым отменяют её.

Игру выбрасывает на морской берег, там её находят две прогуливающиеся девушки.

В ролях

Актер/Актриса Роли дублировали Персонаж
Робин Уильямс Вадим Андреев Алан Пэрриш
Джонатан Хайд Сергей Малишевский Сэмюэль Алан Пэрриш, Охотник Ван Пелт
Кирстен Данст Джуди Шепэрд
Брэдли Пирс Михаил Тихонов Питер Шепэрд
Бонни Хант Марина Дюжева Сара Виттл
Бебе Ньювёрт Тетя Нора Шепэрд
Дэвид Алан Грайр Александр Рахленко Карл Бентлей
Патриша Кларксон Кэрол Энн Пэрриш
Адам Хэнн-Берд Алан Пэрриш, 1969
Лаура Белл Банди Людмила Шувалова Сара Виттл, 1969
Джиллиан Барбер Миссис Томас, агент по продаже недвижимости
Брандон Обрей Бенджамин
Кирус Тидек Калеб
Гэри Джозеф Торуп Билли Джессуп
Леонард Зоула Полицейский Билл
Ллойд Берри Бродяга с Фабрики Обуви
Малкольм Стюарт Джим Шепэрд
Анабел Кершоу Марта Шепэрд
Дэррил Энрикес Продавец Оружия
Робин Дрисколл Медработник
Питер Брайант Медработник
Сара Джилсон Девочка
Флорика Влад Девочка
Джун Лион Пекарь
Бренда Локмаллер Пианист
Фредерик Ричардсон Парикмахер

Режиссёр дубляжа — Ярослава Турылёва.

Продолжения

  • В 1996—1999 телевизионным каналом UPN было снято продолжение фильма (спин-офф) в виде мультсериала «Джуманджи». В нём герои сериала попадают внутрь мира самой игры, где долгие годы находился Алан Пэрриш.

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить