«Лазурь и тьма» (, ^enThe Blue and The Black) — гонконгский фильм-дилогия режиссёра , снятый на студии Shaw Brothers. Премьеры двух частей фильма состоялись 30 июня и 21 июля 1966 года.

Сюжет

Первая часть

Действие фильма происходит в конце 1930-х — 1940-х годах, в период Японо-китайской войны, коммунизации Китая и откола от него Тайваня. Начало сюжета привязано к взаимоотношениям двух влиятельных семей Тяньцзиня.

Глава одной — строгая и чопорная госпожа Гао, вдова с двумя женатыми сыновьями и дочерью Тань Цзю. Старший сын и его жена — коллаборационисты, сотрудничающие с японскими интервентами, младший — учится в Англии; вместе с госпожой Гао живут и ухаживают за ней дочь и младшая невестка. Дочь вдовы Тань Цзю обручена с Чэнь Я, сыном не менее влиятельного господина Цзи, у которого также есть дочь Цзи Хуэйя и обучающийся на педагога племянник-сирота Чжан Синъя.

Главная героиня, сирота Тан Ци, выросшая в доме своей тёти, вдовы Гао и учащаяся в Пекине на медсестру, приезжает на день рождения тёти. На угощении вчесть празднества Ци и Синъя встречаются и влюбляются друг в друга.

Старший сын Гао пытается использовать Тан Ци как приманку для господина Вана, главы одной из организаций марионеточного правительства. Когда девушка отказывается сотрудничать, он начинает распускать о ней слухи и провоцировать мать не выпускать ту из дома.

Тан Ци и Чжан Синъя начинают встречаться. Поглощенный ранее, вместе со своим старшим братом, идеей участвовать в вооружённой больбе своей страны под влиянием агитации своего знакомого Хэ Ли (секретного агента правительства в Чунцина), Синъя становится более живым. Однажды во время свидания на катке, Синъя избивает местная «золотая молодёжь». Ци провожает его домой и, ведомая профессиональным долгом, остаётся на ночь, ухаживая за ним.

Вернувшись утром домой, девушка получает разнос от госпожи Гао, давно недовольной её своеволием; не слушая даже объяснений дочери, она сажает племянницу под домашний арест. Синъя пытается встретиться с Ци, но его тётя отговаривает его, во избежание конфликта. К счастью, помощь кузины Хуэйя позволяет им хотя бы переписываться.

Тан Ци удаётся сбежать из дома. Она пытается уговорить и молодого человека бежать вместе с ней, однако, не желая конфликтовать с собственной семьей, он не соглашается. Возмущённая его нерешительностью, Ци хлопает дверью. Она устраивается медсестрой в больницу, однако наталкивается там на страсти управляющего, пытающегося её соблазнить. Девушка с негодованием отказывается, пытается уйти, однако подлитое ей снотворное делает своё дело.

Узнав о том, что произошло с Тан Ци, госпожа Гао во всеуслышание отказывается от неё. Синъя в ярости. Ци, лишённая дома и работы, устраивается певицей в ночной клуб.