«Ловушка для родителей» — американская семейная комедия режиссёра Нэнси Мейерс с Дэннисом Куэйдом, Наташей Ричардсон и Линдсей Лохан в главных ролях. Ремейк фильма 1961 г., сценарий фильмов основан на книге «Лотти и Лиза» (^deDas Doppelte Lottchen) писателя Эриха Кестнера.

Сюжет

Юная Холли Паркер живёт в солнечной Калифорнии с самым замечательным отцом на свете Николасом Паркером (Дэннис Куэйд), а её ровесница Энни Джеймс — в туманном Лондоне с прекрасной любящей матерью Элизабет Джеймс (Наташа Ричардсон). Первая мечтает о маме, без которой ей очень тяжело, а второй так хочется, чтобы у неё был папа.

Когда девочки случайно встречаются в летнем лагере, им есть, чем поделиться друг с другом. Но помимо общих горестей между Холли и Энни существует ещё одно сходство: они… близняшки! Их родители развелись много лет назад, и девочки решают исправить эту трагическую ошибку.

Сестрички начинают действовать: американка возвращается в Лондон, а англичанка в Америку. И ничего не подозревающие родители легко попадают в ловушку…

Интересные факты

• Первоначально близнецов должна была играть Мишель Трахтенберг. По совпадению, её день рождения 11 октября, в тот же день, как и у Хэлли и Энни.
• Потерявшегося в лагере мальчика играет Майкл Лохан, родной брат Линдсей.
• Когда в фильме Холли прилетает в лондонский аэропорт, в толпе можно увидеть мать Линдсей — Дину Лохан, держащую на руках сестру Линдсей, Дакоту.
• Когда Холли идёт с матерью в свадебную студию и они пересекают проезжую часть, сцена явно напоминает обложку альбома The Beatles Abbey Road. В это же время звучит песня Beatles Here Comes the Sun.
• Имена близнецов в фильме выбраны не случайно. Дочерей режиссёра фильма Нэнси Мейерс и продюсера Чарлза Шайера зовут Анни и Хэлли Мейерс-Шайер. Обе девочки сыграли в фильме небольшие роли.

В ролях

• Линдсей Лохан — Холли Паркер/Энни Джеймс
• Деннис Куэйд — Ник Паркер, отец Холли и Энни, американский винодел
• Наташа Ричардсон — Элизабет (Лиззи) Джеймс, мать Холли и Энни, британский дизайнер свадебных платьев
• Элейн Хендрикс — Мередит Блейк, невеста Ника Паркера
• Лиза Энн Уолтер — Чесси, экономка семьи Паркер
• Саймон Кунц — Мартин, дворецкий семьи Джеймс
• Полли Холлидей — директор летнего лагеря
• Мэгги Уилер — дочь и помощник директора лагеря
• Ронни Стивенс — Чарльз Джеймс, отец Элизабет, дедушка близняшек
• Джоанна Барнс — Вики Блейк, мать Мередит
• Эрин Маккей — дублёр Холли и Энни
• Джон Аттербери — Гаретsex