Тарантино также сказал:

По-любому, у Роберта уже где-то более 40 минут этого фильма только от трейлеров. Я дам ему ещё 6 дней, чтобы закончить его. Что мне в этом нравится, так это то, что существует blaxploitation-фильм, но в Америке до сих пор не было mexploitation-фильма. «Мачете» — определённо mexploitation-фильм.

По словам Родригеса, истоки фильма возвращаются к фильму «Отчаянный»:

Когда я встретился с Дэнни, я сказал: «Этот парень должен быть как мексиканский Жан-Клод Ван Дамм или Чарльз Бронсон, фильмы с которыми выпускаются каждый год, и его имя должно быть Мачете». Итак, я решил выбрать этот путь, пройдя по нему не сворачивая, до самого конца. Так что теперь я, конечно, хочу продвигаться и делать намеченное.

В интервью журналу «Rolling Stone» Родригес сказал, что он написал сценарий фильма ещё в 1993 году, когда Трехо пробовался у него на роль в фильме «Отчаянный»:

Я записал эту его идею о федерале из Мексики, который нанимается, чтобы делать топорную работу в США. Я как-то слышал, что у ФБР или Управления по борьбе с наркотиками действительно есть такая практика: если при работе над трудновыполнимыми задачами они не хотят, чтобы их собственные агенты были убиты, они нанимают на эту работу агента из Мексики за 25 000 долл. Я подумал: «Это будет Мачете. Он приехал сюда и занимается по-настоящему опасной работой за большие, для него, деньги, но для всех остальных здесь это — мелочь». Но я так никогда и не подступился к этому фильму.

В конце сентября 2009 года Трехо заявил об окончании съёмок и о своём участии в следующем проекте Родригеса «Хищники» уже в октябре. Съёмки проходили на студии Родригеса, расположенной в городе Остин, штат Техас.

В ролях

Факты

• 5 мая 2010 года в Интернете появился трейлер, выпущенный в честь национального мексиканского праздника Cinco de Mayo. Трейлер сразу же вызвал у американцев волну негодования, Роберт Родригес был обвинён в разжигании расовой войны.
• Дэнни Трехо уже играл персонажа с именем Мачете в киносерии Роберта Родригеса «Дети Шпионов», в которой одного из главных персонажей играл Дэрил Сабара, исполнивший роль Хулио в «Мачете».
• В фильме выясняется, что дата рождения Мачете Кортеса (на основании базы данных американских спецслужб) — 16 мая 1944 года, это дата рождения Дэнни Трехо.
• Охранника-венгра играет режиссёр Нимрод Антал. Он снял фильм «Хищники», продюсером которого был Роберт Родригес. В картине также снялся Дэнни Трехо.
• Когда агент Сартана открывает досье на Мачете, то в графе «другие имена» значится имя Навахас — так звали персонажа Трехо в «Отчаянном».
• В конце фильма было сказано, что Мачете вернётся в фильмах «Machete Kills» и «Machete Kills Again» (в русском переводе — «Мачете Убивает» и «Мачете Убивает Снова»). Неизвестно, было ли это осознанным маркетинговым ходом, чтобы лучше продвинуть будущие сиквелы или просто шутка от авторов. Позднее стало известно, что действительно готовится продолжение под вышеуказанным названием.
• Имя Мачете Кортеса было позаимствовано у предыдущей картины Роберта Родригеса — «Дети Шпионов».
• В сцене, когда Мачете узнаёт о смерти Луз, на стене слева от фургона можно увидеть икону, на которой нарисован сам Мачете.
• Трехо и Сигал уже играли вместе в фильме «Помеченный смертью» (1990) и «Городское правосудие» (2007).