«Магия шахматного бокса» (кит. 雙馬連環, пиньинь Shuang ma lian huan, англ. The Mystery of Chess Boxing) — гонконгский фильм с боевыми искусствами режиссёра Го Наньхуна, вышедший в 1979 году.

Сюжет

А Пао — парень, посещающий местную школу кунг-фу, где над ним издеваются старшие ученики. Тем не менее, повар школы помогает парню и учит его некоторым движениям. Пао хочет учить кунг-фу ради мести за смерть своего отца, в которой виновен Призрак-убийца. Когда у Пао находят символ Призрака-убийцы, его исключают из школы. Всё ещё желая учиться, юноша обращается к мастеру по сянци (то есть китайские шахматы) Чи Сютяню, которого советовал старый повар, для тренировок. Сютинь — старый враг Призрака-убийцы, он рассказывает о своём прошлом: он был мастером кунг-фу, который господствовал в районе со своими соратниками, но был вынужден залечь на дно после тяжёлого ранения в драке, теперь он живёт под пристальным наблюдением Призрака-убийцы. Чи соглашается учить Пао своему шахматному кунг-фу.

Наконец парень выучивает стратегическую связь между шахматами и кунг-фу. Чи и Пао объединяются, используя стиль двойной лошади (ссылка на сянци), и побеждают Призрака-убийцу.

Технические данные

• Язык: путунхуа
• Продолжительность: 90 мин
• Изображение: цветной
• Плёнка: 35 мм.
• Формат: 2,35:1.
• Звук: моно

В ролях

Съёмочная группа

• Компания: Hong Hwa International Films (H.K.) Ltd.
• Продюсер: Го Наньхун
• Режиссёр и сценарист: Го Наньхун
• Постановка боевых сцен: Чэн Тяньцы, Ван Цишэн, Ван Юншэн
• Редактор: Хуан Цюгуй
• Оператор: Чжан Хуэйгун
• Композитор: Хуан Маошань