Марыся и Наполеон (^plMarysia i Napoleon) — польский костюмированный фильм, комедия года. Премьера в СССР: 23 января г.

Сюжет

Действие фильма разворачивается и в современности. и во временах, когда Польшу заняли армии Наполеона. Современный французский историк искусства (Густав Холоубек) и польская студентка (Беата Тышкевич) знакомятся в историческом дворце, в котором начался роман польской аристократки Марии Валевской и императора Франции.

В ролях

• Беата Тышкевич — Марыся, студентка / Мария Валевская,
• Густав Холоубек — Наполеон Беранже, французский ученый / Наполеон Бонапарт,
• Казимеж Рудзкий — Талейран,
• Игнацы Маховский — Дюрок,
• Эва Краснодембская — Анетка Потоцкая,
• Венчислав Глинский — Павел Лончиньский, брат Валевской,
• Юлиуш Лущевский — Анастазы Валевский,
• Халина Коссобудзкая — княгиня Яблоновская, сестра Валевского,
• Рената Коссобудзкая — Ходкевичова,
• Барбара Хоравянка — королева Людвика,
• Здзислав Маклякевич — князь Понятовский,
• Сатурнин Журавский — Констант,
• Богумил Кобеля — Михель / камердинер Валевского,
• Анна Цепелевская — Марта / горничная,
• Кшиштоф Хамец — Кшыштоф, офицер,
• Ирена Малькевич — графиня,
• Ханна Бедрыньская — графиня,
• Виктор Беганьский — аристократ,
• Богдан Баэр — гид,
• Иоланта Лёте — знакомая Марыси в баре,
• Ян Энглерт — товарищ Марыси,
• Мариан Коциняк — офицер перед дворцом,
• Кшиштоф Ковалевский — офицер,
• Анджей Май — офицер,
• Ванда Якубиньская — дама,
• Тереса Шмигелювна — гостья на балу,
• Ирина Лясковская и др.

Дубляж на русский язык

Фильм дублирован на киностудии «Мосфильм».

• Тамара Сёмина, Феликс Яворский, А. Алексеев, В. Файнлейб, Н. Граббе, Н. Зорская, О. Голубицкий, Ю. Мартынов, В. Ферапонтов, С. Холина и другие.