Встретив давнего врага — мужчину, соблазнившего его сестру — Валико устраивает в его квартире небольшой погром, за что попадает в милицию. Рубен не бросает друга в тяжёлой ситуации (даже берёт отпуск за свой счёт) и всячески старается помочь гордому лётчику, который отказался давать какие-либо пояснения своему поступку и ни слова не сказал в собственную защиту. Но благодаря адвокату — молодой девушке, ведущей своё первое дело — Валико получает не два года тюрьмы, как требовал прокурор, а отделывается лишь штрафом. За время разбирательств Мимино исполняется 35 лет, что становится причиной формального отказа от возможности переучивания на самолёт большой авиации.

Уже приняв решение о возвращении домой, Мимино в аэропорту случайно знакомится с ветераном войны, влиятельным человеком Иваном Сергеевичем Волоховым, который, приняв Валико за сына своего погибшего фронтового друга, через другого своего однополчанина — крупного чиновника «Аэрофлота» — помогает Валико осуществить его мечту.

Мимино становится пилотом международной линии и летает на Ту-144. Но открытый и доброжелательный к людям, Валико не очень уютно чувствует себя в больших городах и, тоскуя по малой родине, возвращается домой, в родной город Телави, к любимой работе, к своим родным и близким.

В ролях

Озвучивание

• Артём Карапетян — закадровый перевод
• Вадим Спиридонов — роли Эдуарда Изотова (командир Ту-144) и Анатолия Иванова (попутчик Хачикяна).

Съёмочная группа

• Режиссёр-постановщик: Георгий Данелия
• Сценаристы: Виктория Токарева, Реваз Габриадзе, Георгий Данелия
• Режиссёр: Юрий Кушнерёв
• Главный оператор: Анатолий Петрицкий
• Оператор: Ю. Яковлев
• Композитор: Гия Канчели
• Главные художники: Борис Немечек, Элеонора Немечек
• Директор картины: Валерий Гандрабура

Литература

Призы

• 1977 — Золотой приз на X Московском кинофестивале (Георгий Данелия)
• 1978 — Приз за лучший комедийный фильм на XI Всесоюзном кинофестивале в Ереване (Георгий Данелия)
• 1978 — Государственная премия СССР (Георгий Данелия, Вахтанг Кикабидзе, Фрунзик Мкртчян)
• 1979 — Приз «Золотой Лачено» на XIX Международном кинофестивале в Авеллино (Георгий Данелия)

Техника в фильме

• Автомобиль КрАЗ-256Б
• Автомобиль ГАЗ-21
• Самолёт Ту-144
• Вертолёт Ми-2
• трактор кировец

Процесс создания фильма

Подготовка сценария

Сюжет фильма восходит к истории о лётчике, который привязывал свой вертолёт на ночь к дереву, рассказанной Данелии его другом — сценаристом Резо Габриадзе. Однако, снимать это режиссёр не собирался. В соавторстве с Викторией Токаревой был написан сценарий о деревенской девочке, влюблённой в пилота, играющего на трубе и сочиняющего стихи; шли подготовительные работы к съёмкам, до которых оставался месяц. Однажды Данелия рассказал сюжет своему другу — писателю Максуду Ибрагимбекову и тот заметил, что история о вертолётчике, привязывающем вертолёт к дереву интереснее. После этого режиссёр, по собственному утверждению, понял, что про трубача снимать фильм не станет.

На следующий день Данелия позвонил в Тбилиси Габриадзе и тот немедленно вылетел в Москву. Втроём — Данелия, Габриадзе и Токарева — поехали в дом творчества «Болшево» и стали спешно писать новый сценарий. За месяц до съёмок было известно лишь то, что в фильме будет вертолёт, цепь, замо́к и Кикабидзе в главной роли. Грузинскую часть сценария писал Данелия, остальное — Токарева и Габриадзе. Второй режиссёр Юрий Кушнерёв отвозил готовые материалы в Москву, где работала съёмочная группа: готовили костюмы, декорацию, бюджет, выбирали места натурных съёмок. В итоге, к началу съёмок был готов первый вариант сценария, который впоследствии переписывался и уточнялся.