КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Небесный тихоход
Русское название | Небесный тихоход |
Жанр | комедия военный фильм |
Режиссёр | Семён Тимошенко |
Сценарист | Семён Тимошенко |
Актёры | Николай Крючков Василий Меркурьев Василий Нещипленко |
Оператор | Александр Сигаев |
Композитор | Василий Соловьев-Седой |
Компания | «Ленфильм» |
Страна | СССР |
Время | 78 мин |
Год | 1945 |
imdb_id | 0129257 |
«Небесный тихоход» — советский музыкальный художественный фильм, поставленный в 1945 году режиссёром Семёном Тимошенко.
Сюжет
Фильм повествует о трёх фронтовых друзьях-лётчиках, которые поклялись не влюбляться до конца войны, однако знакомятся и влюбляются в двух лётчиц женской эскадрильи и журналистку газеты «Пионерская правда» и по одному нарушают данное некогда обещание.
Музыкальное сопровождение
- Музыка: Василий Соловьёв-Седой
- Стихи: Алексей Фатьянов, Соломон Фогельсон
- «Перелётные птицы»
Данная песня — песня клятвы героев — звучит в фильме в момент, когда друзья приходят проведать сослуживца в госпитале.
- «Пора в путь-дорогу»
Следующая песня звучит во время праздничного ужина «женского» отряда с героями после головокружительного разгрома вражеских установок. Первые два куплета поются девчатами (в том числе лейтенантом Катюшей), последний — тремя героями фильма.
Цветная версия
К 2012 году, по заказу «Первого канала», были завершены работы по реставрации и колоризации фильма // vObzor.com.
В колоризированной версии фильм показан 6 мая 2012 года в 12:15 на Первом канале. Цветная версия была без купюр, включая оригинальные голоса персонажей, в том числе и голос Фаины Раневской.
Не указанные в титрах
- Анатолий Алексеев — эпизод
- Яков Гудкин — эпизод
- Анатолий Королькевич — солдат с зубной болью
- Леонид Кострица — эпизод
- Фаина Раневская — профессор медицины
- Константин Скоробогатов — Константин Васильевич Петров, генерал-майор авиации
- Манефа Соболевская — лётчица
- Владимир Таскин — немецкий ас
В ролях
- Николай Крючков — майор Булочкин
- Василий Меркурьев — старший лейтенант Туча
- Василий Нещипленко — капитан Сергей Кайсаров
- Алла Парфаньяк — журналистка Валя Петрова
- Людмила Глазова — старший лейтенант Екатерина Кутузова
- Тамара Алёшина — старший лейтенант Светлова
Интересные факты
- В сценах празднования встречи лётчиков и лётчиц снимались артисты танцевального коллектива под руководством Аркадия Обранта. Он возник незадолго до войны в Ленинградском Дворце пионеров, был воссоздан в годы войны, провёл около трех тысяч выступлений в воинских частях и в осаждённом Ленинграде.
- В самом начале картины можно увидеть разрушенный Елагин дворец — так он выглядел в 1945 году до начала всех восстановительных работ.
- После съемок Крючков развелся со своей первой женой и женился на актрисе Алле Парфаньяк, исполнявшей главную роль. С ней он прожил 10 лет. После развода Алла стала женой Михаила Ульянова и отпраздновала с ним «золотую свадьбу» в 2004 году.
Новая редакция
Фильм восстановлен на киностудии «Ленфильм» в 1970 году. Картина подверглась переозвучиванию с участием тех же основных актёров, однако «режет слух», когда героиня Фаины Раневской говорит «не своим» голосом — в оригинальной версии она настойчиво «картавит». В отличие от оригинальной версии, восстановленная версия на 10 минут короче. Оригинальная версия фильма в 2011 году выпущена с полной реставрацией на DVD и Blu-ray Disc.
Купюры редакции 1970 года
- Сцена откровенного флирта друзей-женоненавистников с медсестрой была вырезана. В результате получалось очень смешно — сестра подавала майору Булочкину бутылку с микстурой, а забирала стакан.
- Сцена с профессором медицины (которого играет Фаина Раневская) подверглась не только переозвучанию, но и перемонтажу — был вырезан фрагмент, где рассказывается о романах, флиртах и семейных драмах. А чтобы заткнуть образовавшуюся дырку (в переносном значении), сюда переставили фрагмент эпизода, в котором генерал незаметно наливает в стакан Булочкина молоко.
- Сцена посещения Булочкина друзьями с шуткой про «мёртвый час» была полностью выброшена. Также было пропущено полторы минуты фильма с выразительнейшей сценой.
- Сцена вырезана, вероятно, для сокращения хронометража восстановленной версии.
- Вырезана шутка про «Пионерскую правду».
- Сцена вырезана по понятной причине — в ней упоминается проимпериалистическая газета «Times» да ещё и сравнивается с «Пионерской правдой» (не в пользу последней).
- Выброшен фрагмент сцены с жующим папиросу лейтенантом Тучей.
- Также были упразднены подробности спасения капитана Кайсарова. Дело в том, что в его реплике «Так, тихоходом — то над тучками, то под тучками» обыгрывается название фильма.
- «Новое секретное орудие», по-видимому, показалось редакторам восстановления слишком бутафорским и устаревшим. Действительно, подобная модель пушки «Берта» использовалась ещё в Первую мировую войну. Тем не менее, исторические параллели здесь есть — более современная модель «Берты» обстреливала Ленинград во время блокады.
- Полностью вырезанной оказалась и сцена награждения. Вполне возможно, что раздражающим фактором стала игра Василия Меркурьева, не подобающая важности момента.
- Интересная деталь — во время награждения Булочкин единственный раз за весь фильм обращается к генерал-майору Петрову по имени-отчеству, причём реальному, из жизни. Актёра Скоробогатова звали Константин Васильевич.
- Чересчур игривые моменты танца лейтенанта Тучи и Екатерины Кутузовой решили не показывать советской публике.
Съёмочная группа
- Автор сценария: Семён Тимошенко
- Режиссёр: Семён Тимошенко
- Оператор: Александр Сигаев
- Художник: Исаак Махлис
- Звукооператоры: Пётр Вицинский, Кирилл Позднышев
- Композитор: Василий Соловьев-Седой