КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Отпуск за свой счёт
Русское название | Отпуск за свой счёт |
Жанр | Комедия |
Режиссёр | Виктор Титов |
Сценарист | Валентин Азерников, Андраш Полгар |
Актёры | Ольга Мелихова Игорь Костолевский Миклош Калочаи Людмила Гурченко |
Оператор | Ференц Марияши |
Композитор | Алексей Козлов, Мате Виктор |
Компания | Мосфильм, Телевидение ВНР, при участии Гостелерадио |
Страна | СССР, Венгрия |
Язык | Русский |
Время | 134 мин |
Год | 1981 |
imdb_id | 0082867 |
«Отпуск за свой счёт» — популярный двухсерийный художественный фильм, лирическая комедия. Премьера на телевидении СССР — 1 января 1982, в 21.05 по Первой программе, затем фильм многократно повторялся.
Создан в период советско-венгерской дружбы, когда ВНР массово поставляла в СССР автобусы марки Икарус, что нашло отражение в сюжете фильма.
В 1980-е годы в СССР издан на VHS кинообъединением «Крупный план», позднее в России с 1996 года — изданием Восток В.
Сюжет
Катя, воспитательница детского сада из Верхнеярска, приезжает в Москву, чтобы встретиться с молодым человеком по имени Юра, с которым она познакомилась во время его командировки. Она делает, кажется, невозможное, чтобы быть с ним: разыскивает его в огромном городе, получает у заместителя министра отпуск за свой счёт (отсюда название фильма), переносит сроки своей туристической поездки в Венгрию (Юра едет туда в командировку), получает в подарок от французской фирмы дорогой прибор для него. Однако её настойчивость только досаждает Юре. Когда в Венгрии Катя выигрывает конкурс красоты, Юра, видя, что теряет её, спохватывается. Но уже поздно — в Катю влюбляется друг и коллега Юры, венгр Ласло. Чтобы встретиться с Катей вновь и рассказать ей о своей любви, Ласло приезжает в Верхнеярск. Финал фильма остаётся открытым.
Съёмочная группа
- Авторы сценария: Валентин Азерников, Андраш Полгар
- Режиссёр-постановщик: Виктор Титов
- Оператор-постановщик: Ференц Марияши
- Художники-постановщики: Виктор Петров, Жолт Чергери
- Композиторы: Алексей Козлов, Мате (Матецкий) Виктор
- Звукооператор: Юрий Рабинович
- Режиссёры: Леонид Черток, Янош Буйташ
- Операторы: Сергей Арманд, Ласло Рамм
- Художники по костюмам: Светлана Титова, Дьёрдьи Видак
- Монтажер: Валентина Кулагина
- Художники-гримеры: Екатерина Иванова, Эрика Бауэр
В главных ролях
- Ольга Мелихова — Катя Котова
- Игорь Костолевский — Юра
- Миклош Калочаи — Ласло
- Людмила Гурченко — Ада Петровна
В ролях
- Елена Романова — Лена
- Владимир Басов — Евдокимов — Дядя Миша — снабженец
- Марианна Стриженова — мама Юры
- Элла Некрасова — Мать Лены
- Александр Ширвиндт — Юрий Николаевич
- Любовь Руденко — секретарь Юрия Николаевича
- Любовь Полищук — Девушка в пирожковой
- Николай Лебедев — Орлов Вадим Сергеевич — заместитель министра
- Игорь Ясулович — референт Орлова
- Иштван Веленцеи — вице-президент французской фирмы PITON
- Лия Ахеджакова — Ирина Петроци, троюродная сестра Юры
- Ласло Хоршеньи — Геза, муж Ирины
- Виктория Байза — Магда
- Эржибет Пастор — бабушка Ласло
- Римма Маркова — начальник отдела кадров
- Евгений Герчаков — сотрудник отдела кадров
- Вячеслав Тихонов (текст от автора)
- Татьяна Игнатова — эпизод
- Нина Палладина — эпизод
В фильме снимался фольклорный ансамбль под руководством Дмитрия Покровского. Звучали фонограммы: «Ottawan» — «Hands up», Mr. Walkie Talkie — «Be My Boogie Woogie Baby» (1976). В ВНР съемки проводились, в том числе, в отеле «Сильванус» (Вышеград, Silvanus Beta Conference Sport and Hotel), который работает и поныне.