КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Полицейская академия 7: Миссия в Москве


Русское названиеПолицейская академия: Миссия в Москве
Оригинальное названиеPolice Academy: Mission To Moscow
Жанркриминальная комедия
РежиссёрАлан Меттер
ПродюсерПол Масланский
Леонид Верещагин
СценаристРэндолп Дэвис
Мишель С. Чодос
АктёрыДжордж Гейнз
Майкл Уинслоу
Дэвид Граф
Лесли Истербрук
Клэр Форлани
Рон Перлман
Кристофер Ли
Чарли Схлэттер
Джордж Бэйли
КомпозиторРоберт Фолк
КомпанияWarner Bros.
Время83 минуты
Бюджет$ 10 млн.
Языканглийский
Год1994
Предыдущий фильмПолицейская академия 6: Город в осаде
imdb_id0110857

«Полицейская академия: Миссия в Москве» (enPolice Academy: Mission to Moscow) — кинофильм режиссёра Алана Меттера. Фильм снят на плёнке российского производства осенью 1993 года. Сборы в США — $126247.

Сюжет

Что делает десант Полицейской Академии во главе с самим комендантом Лассардом в Москве? Ловит преступников. Советских. Мафиозного босса Константина Каналью, распространившего по всему миру компьютерную игру «The game», которая за месяц принесла ему полтора миллиарда долларов. На него работает компьютерный гений, который в новый вариант игры вставил программу, позволяющую Косте влезть в любой компьютер мира, будь то банк или биржа. И теперь Костя спит и видит себя владельцем Красной площади, Кремля и Мавзолея В. И. Ленина. Надо остановить Костю, пока он не расширил круг своих аппетитов на весь остальной мир…

Интересные факты

  • В одной из сцен фильма показывается обгоревшее здание Верховного Совета России (Белый дом), после танкового обстрела.
  • Сцена в метро (примерно сороковая минута фильма) снималась на станции Новослободская Кольцевой линии.
  • В кабинете начальника милиции Александра Николаевича Ракова флаг Российской Федерации и настольный флажок выглядят как флаг Республики Сербской.
  • Сцена на пароходе на самом деле снималась в «Олимпик-пента-отеле».
  • Сцена, когда Даби (капитан Каллахан) поет на рояле, занимает в фильме минуту-две. При этом она снималась целый день: было сделано 44 дубля.

В ролях

Телепоказы

  • , ОРТ: август 1996, 11 сентября 1997 21.40, 2 апреля 2000 19.20 (повтор 3 апреля в 13.00), 31 марта 2001
  • , СТС: 12 декабря 2004, 21-00
  • , НТВ: 29 мая 2004, август 2005, 23 февраля 2007 22.40, 15 августа 2008 23.15, 10 января 2009, 21 августа 2010
  • , Россия-2: 30 декабря 2010, 29 мая 2012
  • ,ТНТ: 28 августа 2012, 01-00
  • ,ТВ3: 10 января 2013, 20-45 (повтор 11.01.13 в 23-00)

Релизы на видео

  • Фильм выпущен на VHS в США и Канаде в системе NTSC.
  • В России в 1990-е годы распространялся на «пиратских» видеокассетах с авторским одноголосном закадровом переводе Антона Пронина (под названием «Полицейская академия 7: Задание в Москве»), с авторским одноголосным переводом переводчика под псевдонимом Wizard (под названием «Полицейская академия 7: Командировка в Москву»), с профессиональным одноголосным закадровым переводом Евгения Гранкина (под названием «Полицейская академия 7: Московская миссия»). Ещё во второй половине 90-х фильм официально выпускался на лицензионных VHS и на лазерных дисках русской компанией «Laser Video».

DVD

  • Релиз на DVD состоялся в марте 1997 года в США и Канаде в системе NTSC.
  • Издание в России на DVD появилось в августе 2001 года с русским дубляжем от киностудии Мосфильм в системе PAL.
  • Формат изображения — 16:9.
  • Звуковая дорожка:
Язык Перевод Тип сигнала Канал
Английский язык Оригинал (кроме Русского) Dolby Digital 2.0
Русский язык Профессиональный (полное дублирование)
Белорусский язык Профессиональный (полное дублирование)
Украинский язык Профессиональный (полное дублирование)
  • Субтитры: английские, французские, испанские, португальские, голландские, немецкие, шведские, финские, эстонские, латышские, литовские, польские, чешские, болгарские, белорусские, украинские, македонские, румынские, сербские, грузинские.

Съёмочная группа

Режиссёр Алан Меттер
Сценаристы Мишель С. Чодос, Рэндолф Дэвис
Оператор Иэн Джоунс
Художник Фредерик С. Уайлер
Композитор Роберт Фолк
Продюсер Пол Маслански
Монтаж Дениз Хилл, Сюзанн Хайнс


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить