«Посрами дьявола» на сайте videoguide.ru (иногда переводится как Победить дьявола) (^enBeat the Devil) — английский комедийный приключенческий фильм 1953 года. По одноимённой книге Клауда Коубёрна (Джеймса Хельвика). Находится в общественном достоянии в США.

Сюжет

Пятеро незнакомых друг с другом пронырливых молодцов (Данрейтер, О'Хара, Петерсон, Росс и Равелло) отправляются из Италии в Кению, чтобы первыми выкупить земли, богатые, по их мнению, урановой рудой. Не добравшись до цели, их старенький пароход «Нъянга» взрывается, спасаются лишь жулики и две дамы. Дальше героев берут в плен арабы, арестовывает итальянская полиция, но в итоге все переживания оказываются напрасными, так как вожделенные земли уже выкуплены мужем одной из путешественниц (Челм).

В ролях

• Хамфри Богарт — Билли Данрейтер
• Дженнифер Джонс — миссис Гвендолен Челм
• Джина Лоллобриджида — Мария Данрейтер
• Роберт Морли — Петерсон
• Петер Лорре — Джулиус О'Хара
• Бернард Ли — полицейский Джек Клейтон
• Эдвард Андердаун — Гарри Челм
• Айвор Бэрнэрд — майор Джек Росс
• Марко Тулли — Равелло
• Марио Перроне — судовой казначей «Нъянги»
• Джулио Доннини — управляющий
• Саро Урци — капитан «Нъянги»
• Альдо Сильвани — Чарльз, управляющий ресторана
• Хуан де Ланда — водитель

Премьерный показ в разных странах

• Великобритания — 24 ноября 1953 (только в Лондоне)
• Италия — 17 декабря 1953
• США — 12 марта 1954 (только в Нью-Йорке)
• Япония — 24 марта 1954
• Франция — 13 августа 1954
• Западная Германия — 3 декабря 1954 (широкий экран); 7 декабря 1977 (показ по ТВ)

• Швеция — 31 января 1955
• Дания — 7 марта 1955
• Турция — апрель 1955
• Финляндия — 8 апреля 1955
• Австрия — июль 1955
• Португалия — 2 мая 1956 (широкий экран); 7 сентября 2009 (Cinemateca Portuguesa)

Интересные факты

• Сценарий к фильму начинал писать Клод Коубёрн, автор одноимённого романа, под псевдонимом Джеймс Хельвик. Однако затем он или покинул проект, или был уволен, и его заменил Трумен Капоте, который, предложил сделать фильм ироническим вариантом «Мальтийского сокола» (1941) того же Джона Хьюстона, с теми же Хамфри Богартом и Петером Лорре в главных ролях на сайте dnevkino.ru.
• Во время съёмок Хамфри Богарт попал в автокатастрофу, в которой лишился нескольких зубов, из-за чего не мог говорить в течение некоторого времени. Тогда режиссёр нанял некоего актера озвучить несколько реплик за Богарта. В фильме эта подмена практически незаметна, а кто был тем актером, так и осталось неизвестным. Одно из предположений — Питер Селлерс, тогда только начинавший карьеру в кино.
• Полицейский Джек Клейтон, которого сыграл Бернард Ли, получил своё имя в честь со-продюсера Джека Клейтона, который вскоре стал известным режиссёром.
• Известный композитор и поэт Стивен Сондхайм был членом съёмочной группы — «мальчик с хлопушкой».
• Ныне этот фильм считается классикой кино, а в 1950-х он провалился в прокате. Хамфри Богарт, негласный со-продюсер ленты, потерял на нём собственные деньги.